✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Lonesome rabbit / What's "KAZOKU"? (Special Edition)

コインランドリー

櫻坂46 · Lonesome rabbit / What's "KAZOKU"? (Special Edition) · 2026-06-09

〈コインランドリー〉是櫻坂46演唱的歌曲,收錄於 2026-06-09 發行的專輯《Lonesome rabbit / What's "KAZOKU"? (Special Edition)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,178 次觀看 211 人喜歡 4.5(137 人評分)
字級
靜まりかえった 深夜0時のコインランドリー
あんなに いつも混んでいたのに 私だけの貸切みたい
お気に入りのMUSIC Wireless earbudsで聴きながら
壊れかけのパイプチェア 二つ並べ 足を乗せ待ってた
常連だったあのホステスさんは引っ越したの?
ノーメイクでタバコふかしながら 月を見ていた
無口だったけどただ一言つぶやいた
期待なんかしないのが一番
キレイにしよう そう 今日起きたことなんか
跡形もなく 真っ新で…
明日を迎えたい
愛 嫉妬 悔い その染みは
くるくると消えて行くまで 回るだけ
餘った百円玉の使い道なくなってしまった
ポケットの中 じゃらじゃらさせて 背伸びして身體(からだ)ほぐしてみた
単身赴任のあのサラリーマンはどうしたかな?
疲れ切った顔はひとごとながら 心配してた
洗濯物とストレスを溜め込んでた
誰もがみんな餘計なお世話
汚れ落とそう 全てもう0に戻したい
変な匂いもしないように…
顔をそっと埋(うず)め
夢 挫折 またやり直す
カラカラと乾燥するまで ここにいる
スーパーのショッピングバッグ
過去をたっぷり詰め込み
アパートへと帰ろうか?
路地の裡は真っ暗で
先のコンビニの燈りが見える
さっきの月と希望はどこへ行った?
キレイにしよう そう 今日起きたことなんか
跡形もなく 真っ新で…
明日を迎えたい
愛 嫉妬 悔い その染みは
くるくると消えて行くまで 回るだけ
コインランドリー - 櫻坂46 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/櫻坂46-コインランドリー-788223
對拍微調
jìng まりかえった shēn yè 0 shí のコインランドリー
靜まりかえった 深夜0時のコインランドリー
あんなに いつも hùn んでいたのに sī だけの dài qiè みたい
あんなに いつも混んでいたのに 私だけの貸切みたい
お qì に rù りのMUSIC Wireless earbudsで tīng きながら
お気に入りのMUSIC Wireless earbudsで聴きながら
huài れかけのパイプチェア èr つ bìng べ zú を chéng せ dài ってた
壊れかけのパイプチェア 二つ並べ 足を乗せ待ってた
cháng lián だったあのホステスさんは yǐn っ yuè したの?
常連だったあのホステスさんは引っ越したの?
ノーメイクでタバコふかしながら yuè を jiàn ていた
ノーメイクでタバコふかしながら 月を見ていた
wú kǒu だったけどただ yì yán つぶやいた
無口だったけどただ一言つぶやいた
qī dài なんかしないのが yì fān
期待なんかしないのが一番
キレイにしよう そう jīn rì qǐ きたことなんか
キレイにしよう そう 今日起きたことなんか
jì xíng もなく zhēn っ xīn で…
跡形もなく 真っ新で…
míng rì を yíng えたい
明日を迎えたい
ài jí dù huǐ い その rǎn みは
愛 嫉妬 悔い その染みは
くるくると xiāo えて xíng くまで huí るだけ
くるくると消えて行くまで 回るだけ
yú った bǎi yuán yù の shǐ い dào なくなってしまった
餘った百円玉の使い道なくなってしまった
ポケットの zhōng じゃらじゃらさせて bèi shēn びして shēn tǐ (からだ)ほぐしてみた
ポケットの中 じゃらじゃらさせて 背伸びして身體(からだ)ほぐしてみた
dān shēn fù rèn のあのサラリーマンはどうしたかな?
単身赴任のあのサラリーマンはどうしたかな?
pí れ qiè った yán はひとごとながら xīn pèi してた
疲れ切った顔はひとごとながら 心配してた
xǐ zhuó wù とストレスを liū め yū んでた
洗濯物とストレスを溜め込んでた
shuí もがみんな yú jì なお shì huà
誰もがみんな餘計なお世話
wū れ luò とそう quán てもう0に tì したい
汚れ落とそう 全てもう0に戻したい
biàn な xiōng いもしないように…
変な匂いもしないように…
yán をそっと mái (うず)め
顔をそっと埋(うず)め
mèng cuò zhé またやり zhí す
夢 挫折 またやり直す
カラカラと qián zào するまで ここにいる
カラカラと乾燥するまで ここにいる
スーパーのショッピングバッグ
スーパーのショッピングバッグ
guò qù をたっぷり jié め yū み
過去をたっぷり詰め込み
アパートへと guī ろうか?
アパートへと帰ろうか?
lù dì の lǐ は zhēn っ àn で
路地の裡は真っ暗で
xiān のコンビニの dēng りが jiàn える
先のコンビニの燈りが見える
さっきの yuè と xī wàng はどこへ xíng った?
さっきの月と希望はどこへ行った?
キレイにしよう そう jīn rì qǐ きたことなんか
キレイにしよう そう 今日起きたことなんか
jì xíng もなく zhēn っ xīn で…
跡形もなく 真っ新で…
míng rì を yíng えたい
明日を迎えたい
ài jí dù huǐ い その rǎn みは
愛 嫉妬 悔い その染みは
くるくると xiāo えて xíng くまで huí るだけ
くるくると消えて行くまで 回るだけ
[by:動漫音樂娘] [00:13.659]午夜零點 自助洗衣店陷入一片寂靜 [00:18.635]往日這裡總是人來人往 此刻卻彷彿被我獨自包場 [00:27.741]戴上無線耳機 循環播放著心儀的歌曲 [00:33.419]擺上兩把老舊的鋼管椅 翹著腳靜靜等候 [00:39.523] [00:41.287]那位常來的女招待 是不是已經搬走了? [00:49.634]從前她素著顏 吞雲吐霧 靜靜仰望月色 [00:56.842]她向來寡言 卻曾低聲道出一句話 [01:00.096]不去抱有期待 才是最好的活法 [01:03.517] [01:04.103]全都洗乾淨吧 把今日發生的種種 [01:09.268]滌盪得無影無蹤 迴歸純粹嶄新 [01:12.852]只想以全新姿態迎接明天 [01:15.063]愛意 嫉妒 悔恨 這些心頭的斑駁汙漬 [01:18.997]就讓洗衣機不停旋轉 直至所有心緒盡數消散 [01:26.675] [01:32.594]兜裡剩下的百元硬幣 再也沒有用處 [01:37.426]硬幣在口袋叮噹作響 我伸了個懶腰 舒展疲憊的身軀 [01:44.380] [01:46.194]那位獨自外派工作的上班族 如今過得怎樣? [01:54.426]看著他滿面倦容 我也曾暗自牽掛 [02:01.699]他的洗衣籃裡 塞滿衣物 也塞滿了壓力 [02:04.944]可旁人的關心 終究只是多管閒事罷了 [02:08.304] [02:08.905]洗去所有汙濁 多想讓一切歸零重來 [02:14.121]連一絲雜味都不要留下 [02:17.605]將臉龐輕輕埋入衣物間 [02:19.841]夢想 失意 都暫且擱置 重新出發 [02:24.007]待到衣物徹底烘乾之前 我就留在這裡 [02:31.502] [02:38.214]拎起超市購物袋 [02:39.959]將滿滿一兜過往悉數收好 [02:41.810]是時候回公寓了嗎? [02:43.319]小巷深處一片漆黑 [02:45.282]唯有前方便利店的燈火遙遙可見 [02:48.775]方才望見的月色與心頭的期許 又去往了何方? [02:52.696] [02:52.746]全都洗乾淨吧 把今日發生的種種 [02:57.919]滌盪得無影無蹤 迴歸純粹嶄新 [03:01.418]只想以全新姿態迎接明天 [03:03.647]愛意 嫉妒 悔恨 這些心頭的斑駁汙漬 [03:07.591]就讓洗衣機不停旋轉 直至所有心緒盡數消散
[00:00.000]作曲 : youth case
[00:13.659]靜まりかえった 深夜0時のコインランドリー
[00:18.635]あんなに いつも混んでいたのに 私だけの貸切みたい
[00:27.741]お気に入りのMUSIC Wireless earbudsで聴きながら
[00:33.419]壊れかけのパイプチェア 二つ並べ 足を乗せ待ってた
[00:41.287]常連だったあのホステスさんは引っ越したの?
[00:49.634]ノーメイクでタバコふかしながら 月を見ていた
[00:56.842]無口だったけどただ一言つぶやいた
[01:00.096]期待なんかしないのが一番
[01:04.103]キレイにしよう そう 今日起きたことなんか
[01:09.268]跡形もなく 真っ新で…
[01:12.852]明日を迎えたい
[01:15.063]愛 嫉妬 悔い その染みは
[01:18.997]くるくると消えて行くまで 回るだけ
[01:32.594]餘った百円玉の使い道なくなってしまった
[01:37.426]ポケットの中 じゃらじゃらさせて 背伸びして身體(からだ)ほぐしてみた
[01:46.194]単身赴任のあのサラリーマンはどうしたかな?
[01:54.426]疲れ切った顔はひとごとながら 心配してた
[02:01.699]洗濯物とストレスを溜め込んでた
[02:04.944]誰もがみんな餘計なお世話
[02:08.905]汚れ落とそう 全てもう0に戻したい
[02:14.121]変な匂いもしないように…
[02:17.605]顔をそっと埋(うず)め
[02:19.841]夢 挫折 またやり直す
[02:24.007]カラカラと乾燥するまで ここにいる
[02:38.214]スーパーのショッピングバッグ
[02:39.959]過去をたっぷり詰め込み
[02:41.810]アパートへと帰ろうか?
[02:43.319]路地の裡は真っ暗で
[02:45.282]先のコンビニの燈りが見える
[02:48.775]さっきの月と希望はどこへ行った?
[02:52.746]キレイにしよう そう 今日起きたことなんか
[02:57.919]跡形もなく 真っ新で…
[03:01.418]明日を迎えたい
[03:03.647]愛 嫉妬 悔い その染みは
[03:07.591]くるくると消えて行くまで 回るだけ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

コインランドリー是誰唱的?

コインランドリー由櫻坂46演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。