言葉にできず凍えたままで
人前ではやさしく生きていた
しわよせでこんなふうに雑に
雨の夜にきみを抱きしめてた
道路わきのビラと壊れた常夜燈
街角ではそうだれもが急いでた
きみじゃない悪いのは自分の激しさを
かくせないぼくのほうさ
Ladyきみは雨にけむる
すいた駅を少し走った
どしゃぶりでもかまわないと
すぶぬれでもかまわないと
しぶきあげるきみが消えてく
路地裡では朝が早いから
今の內にきみをつかまえ
行かないで 行かないで
そう言うよ
別々に暮らす 泣きだしそうな空を
にぎりしめる強さは今はもうない
変わらずいる心のすみだけで傷つくような
きみならもういらない
Ladyきみは雨にぬれて
ぼくの眼を少し見ていた
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
口笛ふくぼくがついてく
ずいぶんきみを知りすぎたのに
初めて爭った夜のように
行かないで 行かないで
そう言うよ
肩が乾いたシャツ改札を出る頃
きみの町じゃもう雨は小降りになる
今日だけが明日に続いてる
こんなふうに きみとは終われない
Ladyきみは今もこうして
小さめの傘もささずに
どしゃぶりでもかまわないと
すぶぬれでもかまわないと
しぶきあげるきみが消えてく
路地裡では朝が早いから
今の內にきみをつかまえ
行かないで行かないで
そう言うよ
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
口笛ふくぼくがついてく
ずいぶんきみを知りすぎたのに
初めて爭った夜のように
行かないで行かないで
そう言うよ
Lalalalala...
Rain - 槇原敬之
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/槇原敬之-Rain-392564
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:40.73]言葉にできず凍えたままで
[00:47.37]人前ではやさしく生きていた
[00:51.76]しわよせでこんなふうに雑に
[00:56.45]雨の夜にきみを抱きしめてた
[01:03.03]道路わきのビラと壊れた常夜燈
[01:08.36]街角ではそうだれもが急いでた
[01:13.14]きみじゃない悪いのは自分の激しさを
[01:18.20]かくせないぼくのほうさ
[01:22.26]Ladyきみは雨にけむる
[01:28.47]すいた駅を少し走った
[01:33.61]どしゃぶりでもかまわないと
[01:36.68]すぶぬれでもかまわないと
[01:39.35]しぶきあげるきみが消えてく
[01:43.61]路地裡では朝が早いから
[01:47.13]今の內にきみをつかまえ
[01:49.81]行かないで 行かないで
[01:51.97]そう言うよ
[02:16.19]別々に暮らす 泣きだしそうな空を
[02:21.29]にぎりしめる強さは今はもうない
[02:25.49]変わらずいる心のすみだけで傷つくような
[02:31.82]きみならもういらない
[02:35.63]Ladyきみは雨にぬれて
[02:41.28]ぼくの眼を少し見ていた
[02:46.85]どしゃぶりでもかまわないと
[02:49.64]ずぶぬれでもかまわないと
[02:52.30]口笛ふくぼくがついてく
[02:57.89]ずいぶんきみを知りすぎたのに
[03:00.62]初めて爭った夜のように
[03:03.18]行かないで 行かないで
[03:05.05]そう言うよ
[03:26.92]肩が乾いたシャツ改札を出る頃
[03:34.31]きみの町じゃもう雨は小降りになる
[03:38.72]今日だけが明日に続いてる
[03:43.59]こんなふうに きみとは終われない
[03:49.97]Ladyきみは今もこうして
[03:54.65]小さめの傘もささずに
[04:02.84]どしゃぶりでもかまわないと
[04:05.41]すぶぬれでもかまわないと
[04:08.05]しぶきあげるきみが消えてく
[04:13.30]路地裡では朝が早いから
[04:16.19]今の內にきみをつかまえ
[04:18.86]行かないで行かないで
[04:20.89]そう言うよ
[04:23.84]どしゃぶりでもかまわないと
[04:26.48]ずぶぬれでもかまわないと
[04:28.82]口笛ふくぼくがついてく
[04:34.35]ずいぶんきみを知りすぎたのに
[04:36.96]初めて爭った夜のように
[04:39.51]行かないで行かないで
[04:41.95]そう言うよ
[04:44.75]Lalalalala...
移調 原調
EAD#mG#mF#F#mE
言葉にできず凍えたままで
AF#F#mA#mG#mF#C#
人前ではやさしく生きていた
F#C#mBmDEF#
しわよせでこんなふうに雑に
C#mF#F#mBmF#mEmEA
雨の夜にきみを抱きしめてた
EF#F#mC#m
道路わきのビラと壊れた常夜燈
F#F#mF#C#mF#F#mF#
街角ではそうだれもが急いでた
F#mBmF#BmE
きみじゃない悪いのは自分の激しさを
F#F#mF#C#mEEm
かくせないぼくのほうさ
AF#B
Ladyきみは雨にけむる
F#BF#A#mC#A#mC#
すいた駅を少し走った
F#D#GmAF#m
どしゃぶりでもかまわないと
C#mF#
すぶぬれでもかまわないと
F#mGmAF#EmE
しぶきあげるきみが消えてく
F#DEF#m
路地裡では朝が早いから
C#mF#
今の內にきみをつかまえ
F#mD
行かないで 行かないで
BmF#EF#C#mDEmF#AEF#C#mDEmF#F#mF#EF#DEmAF#mEF#C#mDC#mF#BmEm
そう言うよ
EAG#mC#mF#F#mE
別々に暮らす 泣きだしそうな空を
AF#DA#mG#F#
にぎりしめる強さは今はもうない
F#mF#F#mBmF#mF#EF#
変わらずいる心のすみだけで傷つくような
F#mF#C#EmA
きみならもういらない
G#mF#F#mF#BG#m
Ladyきみは雨にぬれて
F#BA#mA#C#A#mC#m
ぼくの眼を少し見ていた
F#D#DA
どしゃぶりでもかまわないと
F#mDC#m
ずぶぬれでもかまわないと
F#GmAF#BmF#EF#
口笛ふくぼくがついてく
AF#
ずいぶんきみを知りすぎたのに
DF#C#mF#
初めて爭った夜のように
F#mGmD
行かないで 行かないで
GmBmF#EF#C#mF#C#mF#AEmF#C#mF#D#mF#EEmC#mGmDAF#mAC#mF#DC#mBm
そう言うよ
EmEAD#mEF#F#mE
肩が乾いたシャツ改札を出る頃
C#mDF#mF#FmF#C#m
きみの町じゃもう雨は小降りになる
F#F#mBmF#mF#BmF#
今日だけが明日に続いてる
EF#F#mBmF#mEmAF#
こんなふうに きみとは終われない
EF#F#mF#D#mG#m
Ladyきみは今もこうして
F#BA#mGmD#D#mGmDGm
小さめの傘もささずに
G#mGmAF#m
どしゃぶりでもかまわないと
F#C#mF#
すぶぬれでもかまわないと
F#mGmADF#mF#EF#
しぶきあげるきみが消えてく
AF#m
路地裡では朝が早いから
AC#mF#
今の內にきみをつかまえ
F#mD
行かないで行かないで
BEF#
そう言うよ
DF#m
どしゃぶりでもかまわないと
DC#m
ずぶぬれでもかまわないと
F#F#mDAF#F#mF#EF#
口笛ふくぼくがついてく
AF#
ずいぶんきみを知りすぎたのに
AC#mF#
初めて爭った夜のように
F#mGmD
行かないで行かないで
BmF#EF#
そう言うよ
A#EAEAED#mEF#F#mBC#mAAmEAEA#mAEF#EA
Lalalalala...
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Rain》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、F#m、E、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。