囍愛楊千嬅 (新歌+精選) CD2

流星雨

楊千嬅 · 囍愛楊千嬅 (新歌+精選) CD2

以流星雨為喻,傳達無條件陪伴與守護的深情承諾。

2,554 次觀看 105 人喜歡 4.856 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
「流星雨」
作�∶鄔裕康
溫柔的星空 應該讓你感動
我在你身旁 為你佈置一片天空
不准你難過 替你擺平寂寞
夢想的重量 全部都交給我
牽你手 跟著我走 風再大又怎樣
你有了我 再也不會迷路方向
陪你去看流星雨落在這地球上
讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢
你會看見幸福的所在
傷感若太多 心丟給我保護
疲倦的煙火 我會替你都趕走
燦爛的言語 只能點綴感情
如果我沉默 因為我真的愛你
牽你手 跟著我走 風再大又怎樣
你有了我 再也不會迷路方向
陪你去看流星雨落在這地球上
讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢
你會看見幸福的所在
雨和雲漸漸散開 灑下一片溫暖
我要分享你眼中的淚光
陪你去看流星雨落在這地球上
讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢
你會看見幸福的所在
陪你去看流星雨落在這地球上
讓你的淚落在我肩膀
要你相信我的愛只肯為你勇敢
你會看見 幸福的所在
你會看見 幸福的所在
流星雨 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-流星雨-19238
「 liú xīng yǔ 」
「流星雨」
zuò �∶ wū yù kāng
作�∶鄔裕康
wēn róu de xīng kōng yīng gāi ràng nǐ gǎn dòng
溫柔的星空 應該讓你感動
wǒ zài nǐ shēn páng wéi nǐ bù zhì yí piàn tiān kōng
我在你身旁 為你佈置一片天空
bù zhǔn nǐ nán guò tì nǐ bǎi píng jì mò
不准你難過 替你擺平寂寞
mèng xiǎng de zhòng liàng quán bù dōu jiāo gěi wǒ
夢想的重量 全部都交給我
qiān nǐ shǒu gēn zhù wǒ zǒu fēng zài dà yòu zěn yàng
牽你手 跟著我走 風再大又怎樣
nǐ yǒu le wǒ zài yě bú huì mí lù fāng xiàng
你有了我 再也不會迷路方向
péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ luò zài zhè dì qiú shàng
陪你去看流星雨落在這地球上
ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
讓你的淚落在我肩膀
yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
要你相信我的愛只肯為你勇敢
nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
你會看見幸福的所在
shāng gǎn ruò tài duō xīn diū gěi wǒ bǎo hù
傷感若太多 心丟給我保護
pí juàn de yān huǒ wǒ huì tì nǐ dōu gǎn zǒu
疲倦的煙火 我會替你都趕走
càn làn de yán yǔ zhǐ néng diǎn zhuì gǎn qíng
燦爛的言語 只能點綴感情
rú guǒ wǒ chén mò yīn wéi wǒ zhēn de ài nǐ
如果我沉默 因為我真的愛你
qiān nǐ shǒu gēn zhù wǒ zǒu fēng zài dà yòu zěn yàng
牽你手 跟著我走 風再大又怎樣
nǐ yǒu le wǒ zài yě bú huì mí lù fāng xiàng
你有了我 再也不會迷路方向
péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ luò zài zhè dì qiú shàng
陪你去看流星雨落在這地球上
ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
讓你的淚落在我肩膀
yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
要你相信我的愛只肯為你勇敢
nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
你會看見幸福的所在
yǔ hé yún jiàn jiàn sàn kāi sǎ xià yí piàn wēn nuǎn
雨和雲漸漸散開 灑下一片溫暖
wǒ yào fēn xiǎng nǐ yǎn zhōng de lèi guāng
我要分享你眼中的淚光
péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ luò zài zhè dì qiú shàng
陪你去看流星雨落在這地球上
ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
讓你的淚落在我肩膀
yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
要你相信我的愛只肯為你勇敢
nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
你會看見幸福的所在
péi nǐ qù kàn liú xīng yǔ luò zài zhè dì qiú shàng
陪你去看流星雨落在這地球上
ràng nǐ de lèi luò zài wǒ jiān bǎng
讓你的淚落在我肩膀
yào nǐ xiāng xìn wǒ de ài zhī kěn wéi nǐ yǒng gǎn
要你相信我的愛只肯為你勇敢
nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
你會看見 幸福的所在
nǐ huì kàn jiàn xìng fú de suǒ zài
你會看見 幸福的所在
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以流星雨為喻,傳達無條件陪伴與守護的深情承諾。

主題

戀愛關係中的支持與療癒,強調在困境中彼此依靠、共同尋找幸福的信念。

情緒

溫柔堅定的陪伴感,夾雜著安慰與鼓舞的暖意,帶有夢幻般的浪漫色彩。

意象與手法

運用「流星雨」象徵轉瞬即逝卻璀璨的愛情瞬間,結合「星空」「淚滴」「風」等自然元素,營造詩意畫面。重複「陪你去看流星雨」強化願景,並以「淚落肩頭」具象化情感交融。

重點句解讀

1. 「夢想的重量 全部都交給我」

將對方的壓力與期待承擔,展現主動保護的姿態,暗示關係中的主導與安全感。

2. 「你有了我 再也不會迷路方向」

以「迷路」隱喻情感困惑,透過「擁有」關係建立穩定的指引,強調陪伴的實質意義。

3. 「燦爛的言語 只能點綴感情」

批判空洞的甜言蜜語,傾向以行動而非語言表達愛意,凸顯務實的情感態度。

4. 「雨和雲漸漸散開 灰下一片溫暖」

自然現象轉化為情感轉機,暗示經歷掙扎後迎來和解與希望。

適合情境

情侶共同面對困難時的鼓勵、告白場景、或需療癒情感的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《流星雨》像個溫柔的擁抱,把楊千嬅的堅強與柔軟都藏在詞句裡。歌詞裡頭沒有太多激情的告白,卻用「替你擺平寂寞」「不讓你迷路方向」這樣細膩的承諾,把愛情的穩重感襯得恰到好處。特別是副歌反覆出現的「幸福的所在」,彷彿在告訴聽歌的人,有些陪伴不是轟轟烈烈的誓言,而是願意在對方淚落時,成為那個靜靜承接的肩膀。適合一個人獨處時聽,尤其夜深人靜時,那些藏在副歌裡的細節,像是風雨過後的晴空,讓人心頭一暖。

歌曲冷知識

・「流星雨」意象與歌詞形成雙重隱喻,既指天象也暗喻瞬間情感,如「夢想的重量全部交給我」將抽象擔憂具象化為可承接的物理重量

・副歌段落重複「陪你去看流星雨」達七次,透過語序微調強化「陪伴」主題,如「落在這地球上」比「划過天際」更突顯地面觀測者視角的親密感

・「為你佈置一片天空」用「佈置」取代常見「創造」,暗示情感經營需細膩安排,與後段「燦爛的言語只能點綴感情」形成「行動」與「言語」的層次對比

・末段「你會看見幸福的所在」以「看見」取代「擁有」,強調情感確認的過程性,搭配重複的「淚落肩膀」意象,營造淚水中確立幸福的動態畫面

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

流星雨的歌詞在講什麼?

以流星雨為喻,傳達無條件陪伴與守護的深情承諾。

流星雨是誰唱的?

流星雨由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌