魔鏡歌詞網

最好的債

楊千嬅 · 如果大家都擁有海

感情中的爭執與傷痛，終將化作歲月裡值得珍惜的回憶。

2,132 次觀看 89 人喜歡 4.3（47 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

自上次離去那一天

確實有太多機會可碰見

很可惜彼此也是太絕

沒有心軟

一想到以前

下著雪還會有些暖

但共你也天生擅於冷戰

如固執會變何日先會變

好一對狂野角色

誰馴服對方先

從前問過千遍

然而從沒誰讓過一線

難道這惡鬥最尾人人都輸

人人敗給鐘點

誰這樣強大

一樣難匹敵光陰那樣快

傲慢被分解怒火變靜態

愛撒野的小孩被教得很乖

何必論成敗

懶去再結算彼此欠的債

就算溫韾歲月得一枝火柴

也算與你相識於天涯

誰要計較那點失態

但大了仍有這好處

就是你再不執著小錯處

如有空介意其實只介意

怎麼我們會到此

曾陪伴似天使

曾懷著過好意

誰來原諒誰別太關注

其實愛侶與摯友無贏跟輸

能明白最後仍不算是遲

誰這樣強大

一樣難匹敵光陰那樣快

傲慢被分解怒火變靜態

愛撒野的小孩被教得很乖

何必論成敗

懶去再結算彼此欠的債

就算溫韾歲月得一枝火柴

也算與你一起越過些界

我恨你恨到比宇宙更大

被年月壓縮到最小紙碎一塊

隨風散落鬧市中

鋪滿在路過的街

我決定不帶

誰這樣強大

都突然熄滅走得那樣快

學習著珍惜命中每段債

最好勝的小孩也被我擁入懷

誰好或誰壞

一萬年以後已不需要分解

我只盼今生可釋懷

記掛與你分享的天涯

和你結過那些黨派

你是最好那段債

最好的債 - 楊千嬅更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-最好的債-19278

對拍微調

zì shàng cì lí qù nà yì tiān

自上次離去那一天

què shí yǒu tài duō jī huì kě pèng jiàn

確實有太多機會可碰見

hěn kě xī bǐ cǐ yě shì tài jué

很可惜彼此也是太絕

méi yǒu xīn ruǎn

沒有心軟

yì xiǎng dào yǐ qián

一想到以前

xià zhù xuě huán huì yǒu xiē nuǎn

下著雪還會有些暖

dàn gòng nǐ yě tiān shēng shàn wū lěng zhàn

但共你也天生擅於冷戰

rú gù zhí huì biàn hé rì xiān huì biàn

如固執會變何日先會變

hǎo yí duì kuáng yě jué sè

好一對狂野角色

shuí xùn fú duì fāng xiān

誰馴服對方先

cóng qián wèn guò qiān biàn

從前問過千遍

rán ér cóng méi shuí ràng guò yí xiàn

然而從沒誰讓過一線

nán dào zhè è dòu zuì wěi rén rén dōu shū

難道這惡鬥最尾人人都輸

rén rén bài gěi zhōng diǎn

人人敗給鐘點

shuí zhè yàng qiáng dà

誰這樣強大

yí yàng nán pǐ dí guāng yīn nà yàng kuài

一樣難匹敵光陰那樣快

ào màn bèi fēn jiě nù huǒ biàn jìng tài

傲慢被分解怒火變靜態

ài sā yě de xiǎo hái bèi jiào dé hěn guāi

愛撒野的小孩被教得很乖

hé bì lùn chéng bài

何必論成敗

lǎn qù zài jié suàn bǐ cǐ qiàn de zhài

懶去再結算彼此欠的債

jiù suàn wēn yīn suì yuè dé yì zhī huǒ chái

就算溫韾歲月得一枝火柴

yě suàn yǔ nǐ xiāng shí wū tiān yá

也算與你相識於天涯

shuí yào jì jiào nà diǎn shī tài

誰要計較那點失態

dàn dà le réng yǒu zhè hǎo chǔ

但大了仍有這好處

jiù shì nǐ zài bù zhí zhù xiǎo cuò chǔ

就是你再不執著小錯處

rú yǒu kōng jiè yì qí shí zhī jiè yì

如有空介意其實只介意

zěn mó wǒ mén huì dào cǐ

怎麼我們會到此

céng péi bàn sì tiān shǐ

曾陪伴似天使

céng huái zhù guò hǎo yì

曾懷著過好意

shuí lái yuán liàng shuí bié tài guān zhù

誰來原諒誰別太關注

qí shí ài lǚ yǔ zhì yǒu wú yíng gēn shū

其實愛侶與摯友無贏跟輸

néng míng bái zuì hòu réng bú suàn shì chí

能明白最後仍不算是遲

shuí zhè yàng qiáng dà

誰這樣強大

yí yàng nán pǐ dí guāng yīn nà yàng kuài

一樣難匹敵光陰那樣快

ào màn bèi fēn jiě nù huǒ biàn jìng tài

傲慢被分解怒火變靜態

ài sā yě de xiǎo hái bèi jiào dé hěn guāi

愛撒野的小孩被教得很乖

hé bì lùn chéng bài

何必論成敗

lǎn qù zài jié suàn bǐ cǐ qiàn de zhài

懶去再結算彼此欠的債

jiù suàn wēn yīn suì yuè dé yì zhī huǒ chái

就算溫韾歲月得一枝火柴

yě suàn yǔ nǐ yì qǐ yuè guò xiē jiè

也算與你一起越過些界

wǒ hèn nǐ hèn dào bǐ yǔ zhòu gèng dà

我恨你恨到比宇宙更大

bèi nián yuè yā suō dào zuì xiǎo zhǐ suì yí kuài

被年月壓縮到最小紙碎一塊

suí fēng sàn luò nào shì zhōng

隨風散落鬧市中

pū mǎn zài lù guò de jiē

鋪滿在路過的街

wǒ jué dìng bú dài

我決定不帶

shuí zhè yàng qiáng dà

誰這樣強大

dōu tū rán xī miè zǒu dé nà yàng kuài

都突然熄滅走得那樣快

xué xí zhù zhēn xī mìng zhòng měi duàn zhài

學習著珍惜命中每段債

zuì hǎo shèng de xiǎo hái yě bèi wǒ yōng rù huái

最好勝的小孩也被我擁入懷

shuí hǎo huò shuí huài

誰好或誰壞

yí wàn nián yǐ hòu yǐ bù xū yào fēn jiě

一萬年以後已不需要分解

wǒ zhī pàn jīn shēng kě shì huái

我只盼今生可釋懷

jì guà yǔ nǐ fēn xiǎng de tiān yá

記掛與你分享的天涯

hé nǐ jié guò nà xiē dǎng pài

和你結過那些黨派

nǐ shì zuì hǎo nà duàn zhài

你是最好那段債

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:18.49]自上次離去那一天

[00:22.42]確實有太多機會可碰見

[00:26.48]很可惜彼此也是太絕

[00:29.15]沒有心軟

[00:31.32]一想到以前

[00:34.51]下著雪還會有些暖

[00:38.63]但共你也天生擅於冷戰

[00:41.69]如固執會變何日先會變

[00:46.17]好一對狂野角色

[00:48.95]誰馴服對方先從前問過千遍

[00:52.94]然而從沒誰讓過一線

[00:56.01]難道這惡鬥最尾人人都輸人人敗給鐘點

[01:03.65]誰這樣強大

[01:06.20]一樣難匹敵光陰那樣快

[01:10.18]傲慢被分解怒火變靜態

[01:14.26]愛撒野的小孩被教得很乖

[01:19.88]何必論成敗

[01:22.14]懶去再結算彼此欠的債

[01:27.08]就算溫馨歲月得一枝火柴

[01:31.02]也算與你相識於天涯

[01:34.25]誰要計較那點失態

[01:46.56]但大了仍有這好處

[01:50.31]就是你再不執著小錯處

[01:53.75]如有空介意其實只介意

[01:58.05]怎麼我們會到此

[02:01.03]曾陪伴似天使曾懷著過好意

[02:04.98]誰來原諒誰別太關注

[02:07.84]其實愛侶與摯友無贏跟輸

[02:11.89]能明白最後仍不算是遲

[02:15.62]誰這樣強大

[02:18.04]一樣難匹敵光陰那樣快

[02:22.28]傲慢被分解怒火變靜態

[02:26.15]愛撒野的小孩被教得很乖

[02:31.83]何必論成敗

[02:34.24]懶去再結算彼此欠的債

[02:38.89]就算溫馨歲月得一枝火柴

[02:42.95]也算與你一起越過些界

[02:47.75]我恨你恨到比宇宙更大

[02:51.07]被年月壓縮到最小紙碎一塊

[02:55.52]隨風散落鬧市中

[02:58.11]鋪滿在路過的街

[03:01.01]我決定不帶

[03:05.74]誰這樣強大

[03:08.36]都突然熄滅走得那樣快

[03:12.32]學習著珍惜命中每段債

[03:16.12]最好勝的小孩也被我擁入懷

[03:21.53]誰好或誰壞

[03:24.21]一萬年以後已不需要分解

[03:29.07]我只盼今生可釋懷

[03:32.82]記掛與你分享的天涯

[03:36.23]和你結過那些黨派

[03:43.73]你是最好那段債

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

感情中的爭執與傷痛，終將化作歲月裡值得珍惜的回憶。

主題

探討愛情中彼此拉扯的矛盾，以及時間淬鍊後的釋懷與原諒，將「債」視為一種深刻的情感連結。

情緒

從激烈對抗的憤怒與遺憾，轉向平靜接受的豁達，情緒層次豐富且具張力。

意象與手法

運用「火柴」「紙碎」「光陰」等意象象徵微小卻燦爛的記憶，以「傲慢分解」「怒火靜態」等矛盾修辭凸顯情感轉變，並透過「債」的隱喻將衝突昇華為共同成長的痕跡。

重點句解讀

1. 「我恨你恨到比宇宙更大，被年月壓縮到最小紙碎一塊」

強烈的恨意被時間剝蝕成微不足道的碎片，暗示情緒的消退與記憶的變質，卻也隱藏著深層的牽絆。

2. 「愛撒野的小孩被教得很乖」

以「撒野」與「乖」的對比，描寫兩人曾因性格衝突而爭鬥，最終學會妥協，反映關係中的磨合過程。

3. 「誰好或誰壞一萬年以後已不需要分解」

道出時間能淡化是非對錯，突顯情感經歷的本質超越對錯，僅存於記憶的溫度。

適合情境

感情結束後的回顧時刻，或面對過往爭執時，需療癒與重新理解關係的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把多年情傷熬成一盞溫熱的茶，細細品著裡頭的酸甜苦澀。楊千嬅用慵懶又帶刺的嗓音，把戀愛裡那種又愛又恨的拉扯唱得特別真實，特別像年輕時為愛執著的我們。歌詞裡「債」的比喻很妙，把那些傷痕與回憶都換算成必須償還的債務，卻又在最後說「懶得再結算」，這種矛盾的釋懷反而更顯深刻。特別喜歡副歌那段「我恨你恨到比宇宙更大」的強烈情緒，被時間壓縮成紙碎的痕跡，聽起來竟有種荒涼的美感。適合一個人聽完歌後靜靜發呆的時刻，讓那些藏在心裡的執念，隨著旋律慢慢鬆開手。

歌曲冷知識

・「債」字雙關諧音，既指情感牽絆也喻金錢債務，詞中「欠的債」與「最好的債」形成矛盾修辭張力

・「火柴」意象 juxtapose「紙碎」，象徵短暫溫柔被時間磨成塵埃，與「鋪滿在路過的街」形成視覺詩學

・重複段落「誰這樣強大」以反問語氣顛覆傳統戀愛歌詞，將敵對關係轉化為共同對抗時光的默契

・「惡鬥最尾人人都輸」隱藏鬥爭邏輯，詞中「不算是遲」與「釋懷」呼應，暗示傷痕亦是生命痕跡

這首歌詞如何？

常見問題

最好的債的歌詞在講什麼？

感情中的爭執與傷痛，終將化作歲月裡值得珍惜的回憶。

最好的債是誰唱的？

最好的債由楊千嬅演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

以父之名周杰倫天台的月光周杰倫發如雪周杰倫公公偏頭痛周杰倫嘻哈空姐 - Xi Ha Kong Jie周杰倫不該 - Bu Gai (feat. aMEI)周杰倫還在流浪周杰倫爸我回來了 (Live)周杰倫