單曲

彈珠人的愛心炸彈

楊千嬅 · 單曲

以「愛心炸彈」為隱喻,表達對對方懶散態度的無奈與責備,同時暗藏希望對方振作的關懷。

1,366 次觀看 54 人喜歡 4.830 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
滿地炸彈
炸中好麻煩炸中好麻煩
轟炸太威猛
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
爆大炸彈
炸中好麻煩炸中好麻煩
一炸炸一晚
其實我真想跟你玩
可惜你只識去偷懶
才令我將愛心炸彈奉上
方可以使你習慣
不可以街裡亂逛
如若你心底懶散
原諒我
爆又炸爆又炸爆又炸爆又炸
沿路你一想發夢心散懶惰更麻煩
會爆炸會爆炸一路爆炸
來為求要你踏前望前多一眼
跳彈炸跳彈炸跳彈炸跳彈炸
明白你天生英勇資質超卓無疑難
你又怕我又怕不斷爆炸
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
滿地炸彈
炸中好麻煩炸中好麻煩
轟炸太威猛
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
爆大炸彈
炸中好麻煩炸中好麻煩
一炸炸一晚
其實我真想跟你玩
可惜你只識去偷懶
才令我將愛心炸彈奉上
方可以使你習慣
不可以街裡亂逛
如若你心底懶散
原諒我
爆又炸爆又炸爆又炸爆又炸
沿路你一想發夢心散懶惰更麻煩
會爆炸會爆炸一路爆炸
來為求要你踏前望前多一眼
跳彈炸跳彈炸跳彈炸跳彈炸
明白你天生英勇資質超卓無疑難
你又怕我又怕不斷爆炸
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
跳彈炸跳彈炸跳彈炸跳彈炸
明白你天生英勇資質超卓無疑難
你又怕我又怕不斷爆炸
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
彈珠人的愛心炸彈 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-彈珠人的愛心炸彈-19234
bào zhà hǎo má fán bào zhà hǎo má fán
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
mǎn dì zhà dàn
滿地炸彈
zhà zhōng hǎo má fán zhà zhōng hǎo má fán
炸中好麻煩炸中好麻煩
hōng zhà tài wēi měng
轟炸太威猛
bào zhà hǎo má fán bào zhà hǎo má fán
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
bào dà zhà dàn
爆大炸彈
zhà zhōng hǎo má fán zhà zhōng hǎo má fán
炸中好麻煩炸中好麻煩
yí zhà zhà yì wǎn
一炸炸一晚
qí shí wǒ zhēn xiǎng gēn nǐ wán
其實我真想跟你玩
kě xī nǐ zhī shí qù tōu lǎn
可惜你只識去偷懶
cái lìng wǒ jiāng ài xīn zhà dàn fèng shàng
才令我將愛心炸彈奉上
fāng kě yǐ shǐ nǐ xí guàn
方可以使你習慣
bù kě yǐ jiē lǐ luàn guàng
不可以街裡亂逛
rú ruò nǐ xīn dǐ lǎn sàn
如若你心底懶散
yuán liàng wǒ
原諒我
bào yòu zhà bào yòu zhà bào yòu zhà bào yòu zhà
爆又炸爆又炸爆又炸爆又炸
yán lù nǐ yì xiǎng fā mèng xīn sàn lǎn duò gèng má fán
沿路你一想發夢心散懶惰更麻煩
huì bào zhà huì bào zhà yí lù bào zhà
會爆炸會爆炸一路爆炸
lái wéi qiú yào nǐ tà qián wàng qián duō yì yǎn
來為求要你踏前望前多一眼
tiào dàn zhà tiào dàn zhà tiào dàn zhà tiào dàn zhà
跳彈炸跳彈炸跳彈炸跳彈炸
míng bái nǐ tiān shēng yīng yǒng zī zhì chāo zhuó wú yí nán
明白你天生英勇資質超卓無疑難
nǐ yòu pà wǒ yòu pà bú duàn bào zhà
你又怕我又怕不斷爆炸
kuáng dàn qián yào nǐ tà qián jì ér bù tōu lǎn
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
kuáng dàn qián yào nǐ tà qián jì ér bù tōu lǎn
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
bào zhà hǎo má fán bào zhà hǎo má fán
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
mǎn dì zhà dàn
滿地炸彈
zhà zhōng hǎo má fán zhà zhōng hǎo má fán
炸中好麻煩炸中好麻煩
hōng zhà tài wēi měng
轟炸太威猛
bào zhà hǎo má fán bào zhà hǎo má fán
爆炸好麻煩爆炸好麻煩
bào dà zhà dàn
爆大炸彈
zhà zhōng hǎo má fán zhà zhōng hǎo má fán
炸中好麻煩炸中好麻煩
yí zhà zhà yì wǎn
一炸炸一晚
qí shí wǒ zhēn xiǎng gēn nǐ wán
其實我真想跟你玩
kě xī nǐ zhī shí qù tōu lǎn
可惜你只識去偷懶
cái lìng wǒ jiāng ài xīn zhà dàn fèng shàng
才令我將愛心炸彈奉上
fāng kě yǐ shǐ nǐ xí guàn
方可以使你習慣
bù kě yǐ jiē lǐ luàn guàng
不可以街裡亂逛
rú ruò nǐ xīn dǐ lǎn sàn
如若你心底懶散
yuán liàng wǒ
原諒我
bào yòu zhà bào yòu zhà bào yòu zhà bào yòu zhà
爆又炸爆又炸爆又炸爆又炸
yán lù nǐ yì xiǎng fā mèng xīn sàn lǎn duò gèng má fán
沿路你一想發夢心散懶惰更麻煩
huì bào zhà huì bào zhà yí lù bào zhà
會爆炸會爆炸一路爆炸
lái wéi qiú yào nǐ tà qián wàng qián duō yì yǎn
來為求要你踏前望前多一眼
tiào dàn zhà tiào dàn zhà tiào dàn zhà tiào dàn zhà
跳彈炸跳彈炸跳彈炸跳彈炸
míng bái nǐ tiān shēng yīng yǒng zī zhì chāo zhuó wú yí nán
明白你天生英勇資質超卓無疑難
nǐ yòu pà wǒ yòu pà bú duàn bào zhà
你又怕我又怕不斷爆炸
kuáng dàn qián yào nǐ tà qián jì ér bù tōu lǎn
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
kuáng dàn qián yào nǐ tà qián jì ér bù tōu lǎn
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
tiào dàn zhà tiào dàn zhà tiào dàn zhà tiào dàn zhà
跳彈炸跳彈炸跳彈炸跳彈炸
míng bái nǐ tiān shēng yīng yǒng zī zhì chāo zhuó wú yí nán
明白你天生英勇資質超卓無疑難
nǐ yòu pà wǒ yòu pà bú duàn bào zhà
你又怕我又怕不斷爆炸
kuáng dàn qián yào nǐ tà qián jì ér bù tōu lǎn
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
kuáng dàn qián yào nǐ tà qián jì ér bù tōu lǎn
狂彈前要你踏前繼而不偷懶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「愛心炸彈」為隱喻,表達對對方懶散態度的無奈與責備,同時暗藏希望對方振作的關懷。

主題

情感中的矛盾與對抗,透過戲劇化的「爆炸」意象,展現關心與責備並存的複雜情緒。

情緒

焦躁、無奈中帶點調侃,並隱含期待與鼓勵的正面動機。

意象與手法

以「炸彈」與「爆炸」作為核心意象,結合重複句式與擬聲詞,營造出強烈的節奏感與戲劇張力,將情感衝突具象化。

重點句解讀

1. 「其實我真想跟你玩」:直述內心真實願望,與後文「愛心炸彈」的強硬行動形成反差,凸顯情緒的矛盾性。

2. 「可惜你只識去偷懶」:點明對方態度,解釋「愛心炸彈」的出發點,將責備轉化為戲劇化的說服手段。

3. 「狂彈前要你踏前繼而不偷懶」:以「彈」喻行動,呼籲對方突破懶散,隱含期待對方改變的期許。

適合情境

與親友間輕鬆互動時,或面對需要激勵的場合,適合用來表達帶點玩笑的關心。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個有點煩人的小喇叭,用爆炸聲當節奏,把愛情裡的糾結敲得叮叮噹噹。楊千嬅把「愛心炸彈」描寫得既討厭又可愛,明明是想催人前進,卻用這麼誇張的方式表達,彷彿在說「你再偷懶我就炸翻你」。副歌反覆的「爆又炸」像種執意的提醒,聽起來有點煩,卻又莫名戳中人心裡那種想努力又懶得動的矛盾。適合在需要一點狠勁的早晨聽,或是當你覺得自己太懶散時,讓這陣「炸彈聲」當個輕巧的鞭策。歌詞裡頭藏著種笨拙的關心,像朋友嘴上罵著你,其實是怕你走偏了路。

歌曲冷知識

・「愛心炸彈」以遊戲術語疊加情感矛盾,將「爆炸」的破壞感轉化為懇求關注的另類方式

・重複段落「爆炸好麻煩」如電台廣告般洗腦,隱喻情感糾纏中近乎自虐的執念

・「跳彈炸」與「狂彈前」暗合彈珠機彈跳軌跡,將戀愛互動比作機械運作的規律性與無奈

・「一炸炸一晚」以時間長度強化衝突,將情感爆發描繪成持續性的鬧劇式拉鋸戰

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

彈珠人的愛心炸彈的歌詞在講什麼?

以「愛心炸彈」為隱喻,表達對對方懶散態度的無奈與責備,同時暗藏希望對方振作的關懷。

彈珠人的愛心炸彈是誰唱的?

彈珠人的愛心炸彈由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌