單曲

原來過得很快樂

楊千嬅 · 單曲

在感情中體會到真正的快樂,源於放下執念與自我安全感的建立。

1,907 次觀看 95 人喜歡 4.842 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
原來在快樂中便得必明白快樂
原來愉快共處未必需要學
看情人安躺 看耐了不會自覺 衣著厚薄
原來在他枕邊儘管失眠未畏懼
連自私地吵醒他都是對
未怕被嫌討厭 過份如 嫌我顧慮
傻或錯 有心知他允許
原來安心 才能開心
誰還管笑容可吸引
從此纏綿的手勢 塗鴉般都不要緊
遺忘缺憾未靠修行
亦再不必證實我多麼勇敢
找到使我自信的人
自然會一直動人
原來極盼望的幸福可來自意外
原來未付出亦得到厚待
從前要被喝采 要被愛刻意自愛 怎會自在
原來誓要做到第一可能是障礙
能坐擁夢想未出於競賽
若對象屬於我 愛情長留脈搏內
門合上 也不擔心躺開
原來安心 才能開心
誰還管笑容可吸引
從此纏綿的手勢 塗鴉般都不要緊
遺忘缺憾未靠修行
亦再不必證實我多麼勇敢
找到使我自信的人
未完美便會一直動人
原來安心 才能開心
才能怎放任也吸引
從此纏綿的手勢 塗鴉般都不要緊
遺忘缺憾未靠修行
亦再不必證實我多麼勇敢
找到使我自信的人
自然會一直動人
曾經與某人一吻 動心得不放心
如此小心再愛亦不合襯
原來過得很快樂 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-原來過得很快樂-19366
對拍微調
yuán lái zài kuài lè zhōng biàn dé bì míng bái kuài lè
原來在快樂中便得必明白快樂
yuán lái yú kuài gòng chǔ wèi bì xū yào xué
原來愉快共處未必需要學
kàn qíng rén ān tǎng kàn nài le bú huì zì jué yī zhù hòu báo
看情人安躺 看耐了不會自覺 衣著厚薄
yuán lái zài tā zhěn biān jǐn guǎn shī mián wèi wèi jù
原來在他枕邊儘管失眠未畏懼
lián zì sī dì chǎo xǐng tā dōu shì duì
連自私地吵醒他都是對
wèi pà bèi xián tǎo yàn guò fèn rú xián wǒ gù lǜ
未怕被嫌討厭 過份如 嫌我顧慮
shǎ huò cuò yǒu xīn zhī tā yǔn xū
傻或錯 有心知他允許
yuán lái ān xīn cái néng kāi xīn
原來安心 才能開心
shuí huán guǎn xiào róng kě xī yǐn
誰還管笑容可吸引
cóng cǐ chán mián de shǒu shì tú yā bān dōu bú yào jǐn
從此纏綿的手勢 塗鴉般都不要緊
yí wàng quē hàn wèi kào xiū xíng
遺忘缺憾未靠修行
yì zài bú bì zhèng shí wǒ duō mó yǒng gǎn
亦再不必證實我多麼勇敢
zhǎo dào shǐ wǒ zì xìn de rén
找到使我自信的人
zì rán huì yì zhí dòng rén
自然會一直動人
yuán lái jí pàn wàng de xìng fú kě lái zì yì wài
原來極盼望的幸福可來自意外
yuán lái wèi fù chū yì dé dào hòu dài
原來未付出亦得到厚待
cóng qián yào bèi hè cǎi yào bèi ài kè yì zì ài zěn huì zì zài
從前要被喝采 要被愛刻意自愛 怎會自在
yuán lái shì yào zuò dào dì yī kě néng shì zhàng ài
原來誓要做到第一可能是障礙
néng zuò yōng mèng xiǎng wèi chū wū jìng sài
能坐擁夢想未出於競賽
ruò duì xiàng shǔ wū wǒ ài qíng cháng liú mài bó nèi
若對象屬於我 愛情長留脈搏內
mén hé shàng yě bù dān xīn tǎng kāi
門合上 也不擔心躺開
yuán lái ān xīn cái néng kāi xīn
原來安心 才能開心
shuí huán guǎn xiào róng kě xī yǐn
誰還管笑容可吸引
cóng cǐ chán mián de shǒu shì tú yā bān dōu bú yào jǐn
從此纏綿的手勢 塗鴉般都不要緊
yí wàng quē hàn wèi kào xiū xíng
遺忘缺憾未靠修行
yì zài bú bì zhèng shí wǒ duō mó yǒng gǎn
亦再不必證實我多麼勇敢
zhǎo dào shǐ wǒ zì xìn de rén
找到使我自信的人
wèi wán měi biàn huì yì zhí dòng rén
未完美便會一直動人
yuán lái ān xīn cái néng kāi xīn
原來安心 才能開心
cái néng zěn fàng rèn yě xī yǐn
才能怎放任也吸引
cóng cǐ chán mián de shǒu shì tú yā bān dōu bú yào jǐn
從此纏綿的手勢 塗鴉般都不要緊
yí wàng quē hàn wèi kào xiū xíng
遺忘缺憾未靠修行
yì zài bú bì zhèng shí wǒ duō mó yǒng gǎn
亦再不必證實我多麼勇敢
zhǎo dào shǐ wǒ zì xìn de rén
找到使我自信的人
zì rán huì yì zhí dòng rén
自然會一直動人
céng jīng yǔ mǒu rén yì wěn dòng xīn dé bú fàng xīn
曾經與某人一吻 動心得不放心
rú cǐ xiǎo xīn zài ài yì bù hé chèn
如此小心再愛亦不合襯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.49]原來在快樂中便不必明白快樂
[00:28.06]原來愉快共處未必需要學
[00:34.24]看情人安躺 看呆了不會自覺
[00:41.09]衣著厚薄
[00:45.09]原來在他枕邊儘管失眠未畏懼
[00:50.43]連自私地吵醒他都是對
[00:55.40]未怕被嫌討厭 過份完仍沒顧慮
[01:01.76]傻或錯 也深知他允許
[01:06.99]原來安心才能開心
[01:10.07]誰還管笑容可吸引
[01:13.49]從此纏綿的手勢
[01:16.24]塗鴉般都不要緊
[01:18.60]遺忘缺憾未靠修行
[01:21.61]亦再不必證實我多麼勇敢
[01:26.79]找到使我自信的人
[01:30.71]自然會 一直動人
[01:46.02]原來極盼望的幸福可來自意外
[01:51.70]原來未靠付出亦得到厚待
[01:57.83]從前要被喝彩 要被愛刻意自愛
[02:04.65]怎會自在
[02:08.70]原來誓要做到第一可能是障礙
[02:14.02]能坐擁夢想未出於競賽
[02:19.12]若對象屬於我 愛情長流脈搏內
[02:25.45]門合上 也不擔心敞開
[02:30.32]原來安心才能開心
[02:33.66]誰還管笑容可吸引
[02:36.90]從此纏綿的手勢
[02:39.89]塗鴉般都不要緊
[02:42.35]遺忘缺憾未靠修行
[02:45.38]亦再不必證實我多麼勇敢
[02:50.39]找到使我自信的人
[02:54.35]未完美 亦會一直動人
[02:59.44]原來安心才能開心
[03:02.44]才能怎放任也吸引
[03:05.74]從此纏綿的手勢
[03:08.84]塗鴉般都不要緊
[03:11.08]遺忘缺憾未靠修行
[03:14.04]亦再不必證實我多麼勇敢
[03:19.31]找到使我自信的人
[03:23.17]自然會 一直動人
[03:29.62]曾經與某人一吻 動心得不放心
[03:36.52]如此小心 再愛亦不合襯

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中體會到真正的快樂,源於放下執念與自我安全感的建立。

主題

探討愛情中從刻意追求到自然坦然的轉變,以及內在自信與安心對關係的影響。

情緒

由困惑、焦慮逐漸轉為釋然、從容,帶有反省與溫柔的感動。

意象與手法

運用日常細節(如「看情人安躺」「纏綿的手勢」)描繪情感狀態,以「塗鴉般都不要緊」等比喻表現放鬆態度,並透過重複段落強調「安心」的關鍵性。

重點句解讀

1. 「原來在快樂中便得必明白快樂」

突顯快樂的本質需透過體驗才能領悟,暗示情感成長的必然過程。

2. 「連自私地吵醒他都是對」

表達在安全關係中,自我需求與對方包容的和諧共存,打破傳統愛情的「付出」框架。

3. 「遺忘缺憾未靠修行」

否定刻意修煉的必要性,強調真誠關係能自然消解傷痛,無需強求。

4. 「未完美便會一直動人」

肯定不完美中的真實魅力,呼應「安心」帶來的自信與自在。

適合情境

單獨反思感情歷程時,或經歷關係轉變後尋求心靈共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一杯溫熱的紅茶,細細品嘗才發現裡頭藏著許多生活裡被忽略的甜。楊千嬅用柔和的聲線講述愛情裡的釋然,那些看似隨性的對話裡其實有種深層的智慧——當關係不再需要刻意經營,當彼此的缺點都成了習慣,原來最珍貴的幸福就這樣悄然來臨。歌詞裡那些看似隨意的觀察,比如看著摯愛安睡時,連衣著厚薄都習以為常,這種細膩的描寫讓人驚覺,真正的安心其實藏在這些不經意的日常裡。適合在夜深人靜時聽,尤其當心裡有某個人,卻又不願強求什麼的時候,這首歌會像個老朋友輕輕說:「其實你早就擁有想要的溫暖了。」

歌曲冷知識

・「原來」重複句式營造恍然大悟感,暗示對幸福本質的重新定義

・「衣著厚薄」細節描寫藏著無言關懷,顯現戀愛中微觀觀察的溫柔

・「塗鴉般都不要緊」以不經意姿態消解情感壓力,展現放鬆的關係狀態

・副歌反覆「安心才能開心」如心靈雞湯,卻隱含對自我價值的深刻確認

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

原來過得很快樂的歌詞在講什麼?

在感情中體會到真正的快樂,源於放下執念與自我安全感的建立。

原來過得很快樂是誰唱的?

原來過得很快樂由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌