梅豔芳 >
遠在東邊的山丘正下雨
看西山這般天色清朗
歌滿處
情是往日濃
愁是這陣深
未知東山的我
期待雨中多失意
雨後東邊的山色已漸朗
這一刻見到西山飄雨
風肆意
回望已恨遲
難像往日痴
儘管今天的你
含淚強忍乞寬恕
雨過了後方知當初不智
作了決定不必掛住
你要接受今天身邊一切
我會向你祝福
一生都得意
（ MUSIC )
東山飄雨西山晴 - 梅豔芳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/梅豔芳-東山飄雨西山晴-18921
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:09.37]遠在東邊的山丘正下雨
[00:17.48]看西山這般天色清朗
[00:22.93]歌滿處
[00:26.43]情是往日濃
[00:31.08]愁是這陣深
[00:35.86]未知東山的我
[00:39.93]期待雨中多失意
[00:45.07]雨後東邊的山色已漸朗
[00:53.72]這一刻見到西山飄雨
[00:59.26]風肆意
[01:02.50]回望已恨遲
[01:07.47]難像往日痴
[01:11.73]儘管今天的你
[01:15.76]含淚強忍乞寬恕
[01:21.16]雨過了後方知當初不智
[01:30.01]作了決定不必掛住
[01:39.09]你要接受今天身邊一切
[01:48.13]我會向你祝福
[01:50.42]一生都得意
[01:57.97]雨後東邊的山色已漸朗
[02:05.22]這一刻見到西山飄雨
[02:11.13]風肆意
[02:14.34]回望已恨遲
[02:19.03]難像往日痴
[02:23.49]儘管今天的你
[02:27.39]含淚強忍乞寬恕
[03:08.99]雨過了後方知當初不智
[03:17.96]作了決定不必掛住
[03:26.46]你要接受今天身邊一切
[03:35.63]我會向你祝福
[03:38.34]一生都得意
[03:44.34]雨後東邊的山色已漸朗
[03:52.92]這一刻見到西山飄雨
[03:58.37]風肆意
[04:02.48]回望已恨遲
[04:06.70]難像往日痴
[04:11.34]儘管今天的你
[04:15.40]含淚強忍乞寬恕
[04:20.08]儘管今天的你
[04:24.16]含淚強忍乞寬恕
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
情感歷經雨晴交替後，選擇釋懷與祝福。
主題
感情的起伏與心緒的轉折，並面對現實的妥協與寬恕。
情緒
由愁緒深重漸轉為平靜淡然，帶有遺憾與溫柔的包容。
意象與手法
以「東山雨」與「西山晴」的地理對比象徵情感的矛盾，「雨過」與「晴」的自然循環隱喻心緒的轉變，並運用「風肆意」「回望已恨遲」強化時光流逝與無力感。
重點句解讀
1. 「雨過了後方知當初不智」：
雨停後才體悟當初的決定有誤，反映事後反省的懊悔與無奈。
2. 「你要接受今天身邊一切」：
直接表達對現實的承認，暗示關係已無法回復往昔。
3. 「我會向你祝福 一生都得意」：
無條件的祝福顛覆常見離別的苦澀，展現釋懷後的豁達。
適合情境
面對感情終結時的自我療癒，或送別親友時的溫柔送行。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《東山飄雨西山晴》總讓我想到深夜獨自聽歌時的某種徬徨與釋然。梅豔芳的聲線在雨意與晴光間流轉，像極了情感掙扎的過程——東山的雨與西山的晴形成對照，卻又在某個轉折點交錯成同一片天光。她唱到「雨過了後方知當初不智」時，喉間那抹沙啞像極了歲月磨出的痕跡，卻又帶著某種寧靜的決絕。歌詞裡的離別不帶嘶吼，只見風肆意翻動舊日情懷，而最後的祝福反而更顯沉痛。適合在情緒起伏的午夜單曲循環，聽她把執念熬成雲煙，也聽見自己心裡某處漸漸放晴。
歌曲冷知識
・東山與西山的天氣對照，隱喻情感的起伏與轉變。
・「雨」與「晴」的意象交錯，象徵情緒從憂鬱到釋懷的過程。
・「風肆意」與「回望已恨遲」凸顯無可挽回的遺憾與反思。
・歌詞結構以自然現象呼應內心掙扎，展現情感的層次與變化。