✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

一如當初

葉啟田 · 單曲

對逝去愛情的執念與守候始終不變。

〈一如當初〉是葉啟田演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,172 次觀看 138 人喜歡 4.470 人評分)
字級
甲你熟悉彼下埔
天落一陣西北雨
你穿一領水色的洋裝
渥甲淡糊糊
一時陣心生疼惜
才會行入情字這條路
雖然已經變成過去
你也找到你的幸福
對你的情 一如當初
甲你分開彼下埔
猶原落著西北雨
你甲伊拿著一支雨傘
放我淡糊糊
一時陣心生覺悟
這是一條不能回頭的路
雖然己經變成過去
你也找到你的幸福
對你的情 一如當初
一時陣心生覺悟
這是一條不能回頭的路
雖然己經變成過去
你也找到你的幸福
對你的情 一如當初
一如當初 - 葉啟田 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉啟田-一如當初-42991
jiǎ nǐ shú xī bǐ xià pǔ
甲你熟悉彼下埔
tiān luò yí zhèn xī běi yǔ
天落一陣西北雨
nǐ chuān yì lǐng shuǐ sè de yáng zhuāng
你穿一領水色的洋裝
wò jiǎ dàn hū hu
渥甲淡糊糊
yì shí zhèn xīn shēng téng xī
一時陣心生疼惜
cái huì xíng rù qíng zì zhè tiáo lù
才會行入情字這條路
suī rán yǐ jīng biàn chéng guò qù
雖然已經變成過去
nǐ yě zhǎo dào nǐ de xìng fú
你也找到你的幸福
duì nǐ de qíng yì rú dāng chū
對你的情 一如當初
jiǎ nǐ fēn kāi bǐ xià pǔ
甲你分開彼下埔
yóu yuán luò zhù xī běi yǔ
猶原落著西北雨
nǐ jiǎ yī ná zhù yì zhī yǔ sǎn
你甲伊拿著一支雨傘
fàng wǒ dàn hū hu
放我淡糊糊
yì shí zhèn xīn shēng jué wù
一時陣心生覺悟
zhè shì yì tiáo bù néng huí tóu de lù
這是一條不能回頭的路
suī rán jǐ jīng biàn chéng guò qù
雖然己經變成過去
nǐ yě zhǎo dào nǐ de xìng fú
你也找到你的幸福
duì nǐ de qíng yì rú dāng chū
對你的情 一如當初
yì shí zhèn xīn shēng jué wù
一時陣心生覺悟
zhè shì yì tiáo bù néng huí tóu de lù
這是一條不能回頭的路
suī rán jǐ jīng biàn chéng guò qù
雖然己經變成過去
nǐ yě zhǎo dào nǐ de xìng fú
你也找到你的幸福
duì nǐ de qíng yì rú dāng chū
對你的情 一如當初
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對逝去愛情的執念與守候始終不變。

主題

回顧一段已結束的戀情,即使對方已找到新幸福,仍堅守當初的情感承諾。

情緒

包含對過往的懷念、對現實的無奈,以及深層的執著與溫柔的釋懷。

意象與手法

以「西北雨」象徵情感的低落與困境,「水色洋裝」隱喻逝去的純真美好,透過自然景象與日常細節投射內心掙扎。

重點句解讀

1. 「雖然已經變成過去,你也找到你的幸福」

  承認現實的轉變,並祝福對方,展現成熟的情感態度。

2. 「對你的情 一如當初」

  強調情感的恆久不變,即使分開仍保持最初的熱烈與真誠。

3. 「這是一條不能回頭的路」

  暗示愛情的決絕與無法逆轉的命運,凸顯無奈與宿命感。

適合情境

適合在回憶戀情、面對離別,或需表達堅定情感時聆聽,能引起共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

一如當初的歌詞在講什麼?

對逝去愛情的執念與守候始終不變。

一如當初是誰唱的?

一如當初由葉啟田演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。