過去式

因為你

梅豔芳 · 過去式 · 2021-01-30

透過離別學習愛與成長,接受緣分的終結。

1,308 次觀看 51 人喜歡 4.929 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 80Notears
作詞 80Notears
因為你
詞:aka80
hook:
因為你選擇離開
you dont wanna,stay
我才會懂得愛
也曾山崩地裂
但讓我變堅強
雖然你不在我身旁
verse1
還存著那張頭像是情侶的
如果有時間來奶茶店我請你喝
你最愛的水果味 我還是偶爾買
雖然你都走了你還在我心底呢
你走了我還是會習慣給你寫倆手
那種特殊的待遇依然只有你享有
謝謝你的選擇 才能讓我變得成熟
最好的擁有就是我們都去選擇放手
我有我的工作你也有你要的生活
我們的確不合適只怪當初沒斟酌
不想騙你騙到底 我也不想被你騙
這全部都是緣分我沒必要對你厭
這段感情到這也就散了 習慣了
我們到這就說句再見吧
我繼續我的工作 也希望你能幸福
讓所有的痛苦悲傷由都我一人嚥下
希望你能夠好好想想我所做的一切
不期待什麼 只是希望你能理解
沒能帶你去遠方 去看看愛情海
留給我們的只剩回憶還有甜的告白
beause you
beause you baby dont leave me alone
hook:
因為你選擇離開
you dont wanna,stay
我才會懂得愛
也曾山崩地裂
但讓我變堅強
雖然你不在我身旁
那麼請你別哭好嘛
我害怕我放不下
我始終都會記得你的話
因為你選擇離開
you dont wanna,stay
我才會懂得愛
因為你 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-因為你-433543
對拍微調
yīn wéi nǐ
因為你
cí :aka80
詞:aka80
hook:
hook:
yīn wéi nǐ xuǎn zé lí kāi
因為你選擇離開
you dont wanna,stay
you dont wanna,stay
wǒ cái huì dǒng de ài
我才會懂得愛
yě céng shān bēng dì liè
也曾山崩地裂
dàn ràng wǒ biàn jiān qiáng
但讓我變堅強
suī rán nǐ bú zài wǒ shēn páng
雖然你不在我身旁
verse1
verse1
huán cún zhù nà zhāng tóu xiàng shì qíng lǚ de
還存著那張頭像是情侶的
rú guǒ yǒu shí jiàn lái nǎi chá diàn wǒ qǐng nǐ hē
如果有時間來奶茶店我請你喝
nǐ zuì ài de shuǐ guǒ wèi wǒ huán shì ǒu ěr mǎi
你最愛的水果味 我還是偶爾買
suī rán nǐ dōu zǒu le nǐ huán zài wǒ xīn dǐ ne
雖然你都走了你還在我心底呢
nǐ zǒu le wǒ huán shì huì xí guàn gěi nǐ xiě liǎng shǒu
你走了我還是會習慣給你寫倆手
nà zhǒng tè shū de dài yù yī rán zhǐ yǒu nǐ xiǎng yǒu
那種特殊的待遇依然只有你享有
xiè xiè nǐ de xuǎn zé cái néng ràng wǒ biàn dé chéng shú
謝謝你的選擇 才能讓我變得成熟
zuì hǎo de yōng yǒu jiù shì wǒ mén dōu qù xuǎn zé fàng shǒu
最好的擁有就是我們都去選擇放手
wǒ yǒu wǒ de gōng zuò nǐ yě yǒu nǐ yào de shēng huó
我有我的工作你也有你要的生活
wǒ mén de què bù hé shì zhī guài dāng chū méi zhēn zhuó
我們的確不合適只怪當初沒斟酌
bù xiǎng piàn nǐ piàn dào dǐ wǒ yě bù xiǎng bèi nǐ piàn
不想騙你騙到底 我也不想被你騙
zhè quán bù dōu shì yuán fēn wǒ méi bì yào duì nǐ yàn
這全部都是緣分我沒必要對你厭
zhè duàn gǎn qíng dào zhè yě jiù sàn le xí guàn le
這段感情到這也就散了 習慣了
wǒ mén dào zhè jiù shuō jù zài jiàn ba
我們到這就說句再見吧
wǒ jì xù wǒ de gōng zuò yě xī wàng nǐ néng xìng fú
我繼續我的工作 也希望你能幸福
ràng suǒ yǒu de tòng kǔ bēi shāng yóu dōu wǒ yì rén yàn xià
讓所有的痛苦悲傷由都我一人嚥下
xī wàng nǐ néng gòu hǎo hǎo xiǎng xiǎng wǒ suǒ zuò de yí qiè
希望你能夠好好想想我所做的一切
bù qī dài shén mó zhǐ shì xī wàng nǐ néng lǐ jiě
不期待什麼 只是希望你能理解
méi néng dài nǐ qù yuǎn fāng qù kàn kàn ài qíng hǎi
沒能帶你去遠方 去看看愛情海
liú gěi wǒ mén de zhī shèng huí yì huán yǒu tián de gào bái
留給我們的只剩回憶還有甜的告白
beause you
beause you
beause you baby dont leave me alone
beause you baby dont leave me alone
hook:
hook:
yīn wéi nǐ xuǎn zé lí kāi
因為你選擇離開
you dont wanna,stay
you dont wanna,stay
wǒ cái huì dǒng de ài
我才會懂得愛
yě céng shān bēng dì liè
也曾山崩地裂
dàn ràng wǒ biàn jiān qiáng
但讓我變堅強
suī rán nǐ bú zài wǒ shēn páng
雖然你不在我身旁
nà mó qǐng nǐ bié kū hǎo ma
那麼請你別哭好嘛
wǒ hài pà wǒ fàng bú xià
我害怕我放不下
wǒ shǐ zhōng dōu huì jì dé nǐ de huà
我始終都會記得你的話
yīn wéi nǐ xuǎn zé lí kāi
因為你選擇離開
you dont wanna,stay
you dont wanna,stay
wǒ cái huì dǒng de ài
我才會懂得愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 80Notears
[00:01.000]作曲 : 80Notears
[00:03.695]因為你
[00:06.445]詞:aka80
[00:07.445]編曲:asokah-loving end
[00:09.195]hook:
[00:11.690]因為你選擇離開
[00:15.689]you dont wanna,stay
[00:19.195]我才會懂得愛
[00:25.586]也曾山崩地裂
[00:27.586]但讓我變堅強
[00:30.333]雖然你不在我身旁
[00:32.841]verse1
[00:34.838]還存著那張頭像是情侶的
[00:37.834]如果有時間來奶茶店我請你喝
[00:40.841]你最愛的水果味 我還是偶爾買
[00:43.594]雖然你都走了你還在我心底呢
[00:46.345]你走了我還是會習慣給你寫倆手
[00:49.588]那種特殊的待遇依然只有你享有
[00:52.335]謝謝你的選擇 才能讓我變得成熟
[00:55.343]最好的擁有就是我們都去選擇放手
[00:58.096]我有我的工作你也有你要的生活
[01:00.847]我們的確不合適只怪當初沒斟酌
[01:03.839]不想騙你騙到底 我也不想被你騙
[01:07.333]這全部都是緣分我沒必要對你厭
[01:10.085]這段感情到這也就散了 習慣了
[01:13.086]我們到這就說句再見吧
[01:15.589]我繼續我的工作 也希望你能幸福
[01:17.331]讓所有的痛苦悲傷由都我一人嚥下
[01:21.842]希望你能夠好好想想我所做的一切
[01:24.588]不期待什麼 只是希望你能理解
[01:27.583]沒能帶你去遠方 去看看愛情海
[01:30.591]留給我們的只剩回憶還有甜的告白
[01:33.590]beause you
[01:35.584]beause you baby dont leave me alone
[01:41.840]hook:
[01:46.590]因為你選擇離開
[01:49.341]you dont wanna,stay
[01:52.336]我才會懂得愛
[01:57.341]也曾山崩地裂
[02:01.338]但讓我變堅強
[02:04.334]雖然你不在我身旁
[02:08.593]那麼請你別哭好嘛
[02:11.834]我害怕我放不下
[02:15.083]我始終都會記得你的話
[02:20.345]因為你選擇離開
[02:24.839]you dont wanna,stay
[02:27.589]我才會懂得愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過離別學習愛與成長,接受緣分的終結。

主題

失戀後的自我療癒與釋懷,探討情感中的執念與放手。

情緒

悲傷中帶著堅強,矛盾中透露出對過去的懷念與對未來的期許。

意象與手法

以「山崩地裂」比喻情感的劇烈衝擊,用「奶茶店」、「水果味」等日常場景喚起回憶,並透過「習慣給你寫倆手」的細節描寫,展現無法完全放下的執念。

重點句解讀

1. 「因為你選擇離開,you dont wanna,stay」

對方主動離去的決絕,成為主角理解「愛」的起點,隱含被動承受傷害後的成長。

2. 「也曾山崩地裂,但讓我變堅強」

矛盾修辭強調痛苦與韌性的共存,暗示情感裂痕反成為心理成熟的契機。

3. 「最好的擁有就是我們都去選擇放手」

破除「佔有」的執念,將「放手」昇華為彼此尊重的成熟表現。

4. 「讓所有的痛苦悲傷由都我一人嚥下」

自我消化傷痛的獨白,反映情感受挫後的孤獨與隱忍。

適合情境

失戀後的自我療癒階段,或面對關係終結時的理性思考與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總想起深夜獨自聽音樂的時刻,梅豔芳的嗓音帶著沙啞的溫柔,把失戀後的徬徨與成長都揉進了每個轉音裡。歌詞裡沒有歇斯底里的控訴,反而在回憶與現實的交錯間,讓人感受到一種沉靜的堅強。她用細膩的筆觸描寫那些習慣性的小動作,比如還會想給對方寫兩手,或是偶爾買對方愛的水果茶,這些藏在日常裡的執念,反而更顯出離別的重量。副歌部分「因為你選擇離開,我才會懂得愛」的轉折,像極了人生必經的課題——有些緣分不是沒辦法,而是該學會放手。適合在情緒低落時聽,讓淚水隨著旋律慢慢沉淀成力量。

歌曲冷知識

・歌詞中「頭像」與「奶茶店」等具體意象,勾勒出戀愛中細膩的日常痕跡。

・副歌「山崩地裂」與「變堅強」的對比,隱喻情感創傷後的自我重塑過程。

・「水果味」奶茶與「甜的告白」形成味覺與情感的雙重聯覺,強化回憶的鮮明度。

・中英文混雜的「you dont wanna,stay」與中文副歌交錯,製造出情感表達的張力與疏離感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

因為你的歌詞在講什麼?

透過離別學習愛與成長,接受緣分的終結。

因為你是誰作詞作曲的?

因為你(梅豔芳)作詞 80Notears,作曲 80Notears。

因為你是誰唱的?

因為你由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌