I'm so happy

童夢失魂夜

梅艷芳 · I'm so happy

回憶中的童真逐漸被現實的冷酷吞噬,美好夢境陷入崩壞危機。

50,857 次觀看 1,177 人喜歡 4.41130 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 林振強
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
吉蒂貓吉蒂貓 跟我牽手算甚麼夢
一隻貓一隻貓 一對手怎抱緊都不夠重
天真的心肝寶貝忽真忽假
有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
為何喜歡過的變得可怕?
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
叮噹叮噹 不要敲醒我舊的夢
貓與狗不會懂 不要給史諾比天天接送
天真的心肝寶貝忽真忽假
有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
為何喜歡過的變得可怕?
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
樂極總生悲我想尖叫
童夢失魂夜 - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-童夢失魂夜-382553
對拍微調
jí dì māo jí dì māo gēn wǒ qiān shǒu suàn shèn mó mèng
吉蒂貓吉蒂貓 跟我牽手算甚麼夢
yì zhī māo yì zhī māo yí duì shǒu zěn bào jǐn dōu bú gòu zhòng
一隻貓一隻貓 一對手怎抱緊都不夠重
tiān zhēn de xīn gān bǎo bèi hū zhēn hū jiǎ
天真的心肝寶貝忽真忽假
yǒu zuì měi hǎo de lǎo shǔ tīng wǒ huà wēn nuǎn má ?
有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
wéi hé xǐ huān guò de biàn dé kě pà ?
為何喜歡過的變得可怕?
jiào wǒ xiào jiào wǒ xiào yàng zǐ shì shèn mó dōu bù jǐn yào
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
wǒ yào xiào wǒ yào xiào shèn mó shì shèn mó dōu bù jǐn yào
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
guò qù le guò qù le jiù shí yòng xīn yōng dài duō kě ài
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
duō kě xiào duō mó fā shāo dà xióng de xīn gān quē shǎo xīn tiào
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
dīng dāng dīng dāng bú yào qiāo xǐng wǒ jiù de mèng
叮噹叮噹 不要敲醒我舊的夢
māo yǔ gǒu bú huì dǒng bú yào gěi shǐ nuò bǐ tiān tiān jiē sòng
貓與狗不會懂 不要給史諾比天天接送
tiān zhēn de xīn gān bǎo bèi hū zhēn hū jiǎ
天真的心肝寶貝忽真忽假
yǒu zuì měi hǎo de lǎo shǔ tīng wǒ huà wēn nuǎn má ?
有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
wéi hé xǐ huān guò de biàn dé kě pà ?
為何喜歡過的變得可怕?
jiào wǒ xiào jiào wǒ xiào yàng zǐ shì shèn mó dōu bù jǐn yào
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
wǒ yào xiào wǒ yào xiào shèn mó shì shèn mó dōu bù jǐn yào
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
guò qù le guò qù le jiù shí yòng xīn yōng dài duō kě ài
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
duō kě xiào duō mó fā shāo dà xióng de xīn gān quē shǎo xīn tiào
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
jiào wǒ xiào jiào wǒ xiào yàng zǐ shì shèn mó dōu bù jǐn yào
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
wǒ yào xiào wǒ yào xiào shèn mó shì shèn mó dōu bù jǐn yào
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
guò qù le guò qù le jiù shí yòng xīn yōng dài duō kě ài
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
duō kě xiào duō mó fā shāo dà xióng de xīn gān quē shǎo xīn tiào
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
lè jí zǒng shēng bēi wǒ xiǎng jiān jiào
樂極總生悲我想尖叫
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:37.26]吉蒂貓吉蒂貓 跟我牽手算甚麼夢
[00:43.70]一隻貓一隻貓 一對手怎抱緊都不夠重
[00:50.06]天真的心肝寶貝忽真忽假
[00:53.10]有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
[00:57.30]為何喜歡過的變得可怕?
[01:03.06]叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
[01:09.39]我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
[01:15.68]過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
[01:19.52]多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
[01:34.82]叮噹叮噹 不要敲醒我舊的夢
[01:41.27]貓與狗不會懂 不要給史諾比天天接送
[01:47.76]天真的心肝寶貝忽真忽假
[01:50.74]有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
[01:55.07]為何喜歡過的變得可怕?
[02:00.72]叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
[02:06.96]我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
[02:13.29]過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
[02:17.76]多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
[02:38.86]叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
[02:45.54]我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
[02:51.84]過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
[02:56.31]多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
[03:05.38]樂極總生悲我想尖叫
移調 原調
GFmDmFF#mG
吉蒂貓吉蒂貓 跟我牽手算甚麼夢
DmFF#m
一隻貓一隻貓 一對手怎抱緊都不夠重
BmFGmFFmF
天真的心肝寶貝忽真忽假
DmDF#mDFm
有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
GmCFCFmFF#mG
為何喜歡過的變得可怕?
FmGmFFmFF#mG
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
DmGmFF#m
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
GDmFC#F
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
DF#mGGmFFmFDmDDmFAmA#mFAmFF#mAmD#
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
GmFGmAmCFF#mD
叮噹叮噹 不要敲醒我舊的夢
GmFCFF#
貓與狗不會懂 不要給史諾比天天接送
GFGmCFC
天真的心肝寶貝忽真忽假
FDmDF#mGm
有最美好的老鼠聽我話 溫暖嗎?
FFmCFF#m
為何喜歡過的變得可怕?
DmCFGmFF#m
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
GmDmCDmFF#m
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
GCGmCmAmCF
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
DF#mGmDmCFDGmFAmA#mFGmFGmAmD#mFF#AF#m
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
GmFCCmFFmFF#Gm
叫我笑叫我笑 樣子是甚麼都不緊要
DmCFmCDmFAmFF#m
我要笑我要笑 甚麼是甚麼都不緊要
GmFDmCAmF
過去了過去了 舊時用心擁戴多可愛
FmDF#mGmFCFmFFmDDmAmGmG
多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳
AmCA#mGmFAmFAmFGmF#AmFD#mF#mFCGmCFCFF#GmDCFAmFF#mBmGmGCmCG#AAmDAmGDGFmAmDA#GmG#CmGD#mGmF#D#G#mCD#GD#GmG
樂極總生悲我想尖叫

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《童夢失魂夜》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、Gm、C、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的童真逐漸被現實的冷酷吞噬,美好夢境陷入崩壞危機。

主題

童年的純真幻想與現實衝突,對失去純粹情感的掙扎與無奈。

情緒

混合懷舊溫柔與憂鬱焦慮,帶有強顏歡笑的虛無感與對變遷的惶恐。

意象與手法

以「吉蒂貓」「叮當」「大雄」等卡通符號象徵童年幻夢,透過重複句式「叫我笑」強化被迫偽裝的痛苦,對比「舊時用心擁戴」與「心肝缺少心跳」凸顯夢境與現實的撕裂。

重點句解讀

「天真的心肝寶貝忽真忽假」:童真情感在現實中顯得不真實,反映對純粹記憶的懷疑與懷念。

「多可笑多麼發燒 大雄的心肝缺少心跳」:用卡通角色的異化隱喻夢想破滅,突顯現實對童真的殘酷消解。

「樂極總生悲我想尖叫」:極致歡樂後的崩潰情緒,象徵夢境終將被現實的無情擊碎。

適合情境

獨處時追憶童年、面對現實壓力時的內心掙扎,或對純真時代消逝的感傷時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

梅艷芳這首《童夢失魂夜》像在對著過去的自己低語,卡通角色的意象與現實的疏離感交錯縈繞。歌詞裡「吉蒂貓」「大雄」的童趣符碼,彷彿是用來包裹某種無法言說的失落,而「為何喜歡過的變得可怕」這句反問,總讓我聯想到成長過程中某個忽然崩解的時刻。她用輕快的節奏載著沉重的情緒,唱到「多可笑多麼發燒」時聲線微顫,像極了試圖壓抑淚水的無力感。適合在夜深人靜翻出舊相簿時聽,那些被時間磨損的夢,總在某個轉角突然刺痛心臟。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用吉蒂貓、大雄、叮噹與史諾比等耳熟能詳的卡通符號,構建出一場童真破碎的成人夢魘。

・透過「忽真忽假」的描寫,揭示了隨著年歲增長,曾經視為美好的童年玩伴,在心理層面上產生了疏離與恐懼。

・副歌中反覆出現的「叫我笑」與「我要笑」,生動刻畫出被迫戴上成年人面具,強顏歡笑以掩蓋內心空洞的無奈。

・末句「樂極總生悲我想尖叫」作為情緒出口,將整首歌曲從童趣的糖衣包裝中撕開,展現了童夢幻滅後的驚悚與悲涼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

童夢失魂夜的歌詞在講什麼?

回憶中的童真逐漸被現實的冷酷吞噬,美好夢境陷入崩壞危機。

童夢失魂夜是誰作詞作曲的?

童夢失魂夜(梅艷芳)作詞 林振強,作曲 倫永亮。

童夢失魂夜是誰唱的?

童夢失魂夜由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌