✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
takemyhand.

takemyhand.

桜雲堂 · takemyhand. · 2025-12-18

在雪夜與愛人共度的溫暖回憶,誓言跨越時間與命運的阻隔。

〈takemyhand.〉是桜雲堂演唱的歌曲,收錄於 2025-12-18 發行的專輯《takemyhand.》。作詞、作曲皆為8bite。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,312 次觀看 64 人喜歡 4.929 人評分)
作曲 8bite
作詞 8bite
字級
When it's snowing down
We can walk through the prince street
See those couples lingering over the bridge
Choosing evergreen
Making snowmen with the breeze
If we're lucky,we could see the aurora by the sea
And none of these memories will never melt by next spring
It could be saved in the stove
I'll see your rosy cheeks
So sweet
It's already Christmas eve
We can set up a campfire
All those nightmares have vanished and fade away
And you said
Take my hand with you
(夜空下)
Fall in love with you
Sit by the ocean
Old ginger beer
We both get drunk but never in fear
It feels like
(才明白 如何去愛)
(如何對愛)
(不要去猜 那些陰霾)
I just wanna
Even if I die
I will stand still under the moon
Cause I love you till the sun boom
We will stand still under the moon
We will stay here for Christmas bloom
And none of these memories will never melt by next spring
It could be saved in the stove
I'll see your rosy cheeks
So sweet
It's already Christmas eve
We can set up a campfire
All those nightmares have vanished and fade away
And you said
Take my hand with you
(夜空下)
Fall in love with you
takemyhand. - 桜雲堂 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/桜雲堂-takemyhand.-454333
對拍微調
When it's snowing down
When it's snowing down
We can walk through the prince street
We can walk through the prince street
See those couples lingering over the bridge
See those couples lingering over the bridge
Choosing evergreen
Choosing evergreen
Making snowmen with the breeze
Making snowmen with the breeze
If we're lucky,we could see the aurora by the sea
If we're lucky,we could see the aurora by the sea
And none of these memories will never melt by next spring
And none of these memories will never melt by next spring
It could be saved in the stove
It could be saved in the stove
I'll see your rosy cheeks
I'll see your rosy cheeks
So sweet
So sweet
It's already Christmas eve
It's already Christmas eve
We can set up a campfire
We can set up a campfire
All those nightmares have vanished and fade away
All those nightmares have vanished and fade away
And you said
And you said
Take my hand with you
Take my hand with you
( yè kōng xià )
(夜空下)
Fall in love with you
Fall in love with you
Sit by the ocean
Sit by the ocean
Old ginger beer
Old ginger beer
We both get drunk but never in fear
We both get drunk but never in fear
It feels like
It feels like
( cái míng bái rú hé qù ài )
(才明白 如何去愛)
( rú hé duì ài )
(如何對愛)
( bú yào qù cāi nà xiē yīn mái )
(不要去猜 那些陰霾)
I just wanna
I just wanna
Even if I die
Even if I die
I will stand still under the moon
I will stand still under the moon
Cause I love you till the sun boom
Cause I love you till the sun boom
We will stand still under the moon
We will stand still under the moon
We will stay here for Christmas bloom
We will stay here for Christmas bloom
And none of these memories will never melt by next spring
And none of these memories will never melt by next spring
It could be saved in the stove
It could be saved in the stove
I'll see your rosy cheeks
I'll see your rosy cheeks
So sweet
So sweet
It's already Christmas eve
It's already Christmas eve
We can set up a campfire
We can set up a campfire
All those nightmares have vanished and fade away
All those nightmares have vanished and fade away
And you said
And you said
Take my hand with you
Take my hand with you
( yè kōng xià )
(夜空下)
Fall in love with you
Fall in love with you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 8bite
[00:01.00]作曲 : 8bite
[00:13.96]When it's snowing down
[00:17.01]We can walk through the prince street
[00:20.78]See those couples lingering over the bridge
[00:27.19]Choosing evergreen
[00:30.69]Making snowmen with the breeze
[00:33.90]If we're lucky,we could see the aurora by the sea
[00:41.24]And none of these memories will never melt by next spring
[00:45.89]It could be saved in the stove
[00:47.96]I'll see your rosy cheeks
[00:54.46]So sweet
[00:55.47]It's already Christmas eve
[00:58.32]We can set up a campfire
[01:01.51]All those nightmares have vanished and fade away
[01:07.78]And you said
[01:09.92]Take my hand with you
[01:14.50](夜空下)
[01:15.63]Fall in love with you
[01:21.32]Sit by the ocean
[01:23.86]Old ginger beer
[01:25.88]We both get drunk but never in fear
[01:27.56]It feels like
[01:32.30](才明白 如何去愛)
[01:37.44](如何對愛)
[01:39.05](不要去猜 那些陰霾)
[01:42.23]I just wanna
[01:45.48]Even if I die
[01:49.19]I will stand still under the moon
[01:56.44]Cause I love you till the sun boom
[02:03.08]We will stand still under the moon
[02:09.47]We will stay here for Christmas bloom
[02:15.59]And none of these memories will never melt by next spring
[02:23.46]It could be saved in the stove
[02:28.13]I'll see your rosy cheeks
[02:31.71]So sweet
[02:33.33]It's already Christmas eve
[02:34.65]We can set up a campfire
[02:37.65]All those nightmares have vanished and fade away
[02:42.06]And you said
[02:45.66]Take my hand with you
[02:50.71](夜空下)
[02:52.94]Fall in love with you

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在雪夜與愛人共度的溫暖回憶,誓言跨越時間與命運的阻隔。

主題

戀人之間永恆的承諾與對美好時光的珍視,透過冬日意象描繪愛情的純粹與堅定。

情緒

靜謐而浪漫,帶有懷舊與希望的雙重情感,於寒冷中散發溫暖的依戀。

意象與手法

運用「雪景」「極光」「聖誕夜」「篝火」等冬日符號建構夢幻場景,以「記憶不會融化」「保存於壁爐」隱喻情感的永恆,並透過重複段落強化誓言的堅定。

重點句解讀

1. 「Take my hand with you」

 原文短句暗示共同面對未來的決心,中文譯為「與你攜手同行」,展現戀人間彼此依賴的默契。

2. 「Even if I die / I will stand still under the moon」

 表達超越生死的愛意,月光象徵純粹的情感,「靜止」象徵願為愛守候至永恆。

3. 「All those nightmares have vanished and fade away」

 夢魘消散象徵情感的療癒,與「篝火」意象共同營造安全、療癒的氛圍。

適合情境

聖誕節慶、戀人約會、回憶往事時,或需要療癒與溫暖情感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

takemyhand.的歌詞在講什麼?

在雪夜與愛人共度的溫暖回憶,誓言跨越時間與命運的阻隔。

takemyhand.是誰作詞作曲的?

takemyhand.(桜雲堂)作詞 8bite,作曲 8bite。

takemyhand.是誰唱的?

takemyhand.由桜雲堂演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。