隱形的翅膀  影視原聲帶

不翼而飛

梁靜茹 · 隱形的翅膀 影視原聲帶

愛情的短暫美好與長期傷痛的矛盾掙扎。

81,747 次觀看 4,504 人喜歡 4.91816 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林健華
作詞 姚若龍
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你在飛 不過與他對望一會
地心引力 在消退
身體像被 氣泡包圍
你在飛 沒翅膀 也沒所謂
物理 早已經違背
只要他 幾句安慰 一點慈悲
舊情的後悔 從小的自卑
馬上就 不翼而飛
可是你也明白 由此下墜
會有多粉碎
愛情有給過你什麼
最後帶走的一定更多
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
愛情有給過你什麼 你沉默
再苦笑地反問我
誰不是 赴湯蹈火
找一片 小快樂
一秒鐘
誰不是一路忍痛 換幸福一秒鐘
你覺得 世情萬種 沒有不同
不怕有犧牲 只怕不光榮
真愛總來去洶洶
慶幸上過天空
才有資格 跌得那樣重
愛情有給過你什麼
最後帶走的一定更多
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
愛情有給過你什麼 你沉默
再苦笑地反問我
有什麼花火 不是栽一生 一閃就散落
Ha~
愛情有給過你什麼
最後帶走的一定更多
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
愛情有給過你什麼 你沉默
再苦笑地反問我
誰不是 受盡折磨
卑微中 尋找快樂
不翼而飛 - 梁靜茹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁靜茹-不翼而飛-36425
對拍微調
nǐ zài fēi bú guò yǔ tā duì wàng yí huì
你在飛 不過與他對望一會
dì xīn yǐn lì zài xiāo tuì
地心引力 在消退
shēn tǐ xiàng bèi qì pào bāo wéi
身體像被 氣泡包圍
nǐ zài fēi méi chì bǎng yě méi suǒ wèi
你在飛 沒翅膀 也沒所謂
wù lǐ zǎo yǐ jīng wéi bèi
物理 早已經違背
zhǐ yào tā jī jù ān wèi yì diǎn cí bēi
只要他 幾句安慰 一點慈悲
jiù qíng de hòu huǐ cóng xiǎo de zì bēi
舊情的後悔 從小的自卑
mǎ shàng jiù bú yì ér fēi
馬上就 不翼而飛
kě shì nǐ yě míng bái yóu cǐ xià zhuì
可是你也明白 由此下墜
huì yǒu duō fěn suì
會有多粉碎
ài qíng yǒu gěi guò nǐ shén mó
愛情有給過你什麼
zuì hòu dài zǒu de yí dìng gèng duō
最後帶走的一定更多
nǐ wéi hé yuàn yì wéi yì miǎo fēi xiáng yú shēng zài duò luò
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
ài qíng yǒu gěi guò nǐ shén mó nǐ chén mò
愛情有給過你什麼 你沉默
zài kǔ xiào dì fǎn wèn wǒ
再苦笑地反問我
shuí bú shì fù tāng dǎo huǒ
誰不是 赴湯蹈火
zhǎo yí piàn xiǎo kuài lè
找一片 小快樂
yì miǎo zhōng
一秒鐘
shuí bú shì yí lù rěn tòng huàn xìng fú yì miǎo zhōng
誰不是一路忍痛 換幸福一秒鐘
nǐ jué dé shì qíng wàn zhǒng méi yǒu bù tóng
你覺得 世情萬種 沒有不同
bú pà yǒu xī shēng zhǐ pà bù guāng róng
不怕有犧牲 只怕不光榮
zhēn ài zǒng lái qù xiōng xiōng
真愛總來去洶洶
qìng xìng shàng guò tiān kōng
慶幸上過天空
cái yǒu zī gé diē dé nà yàng zhòng
才有資格 跌得那樣重
ài qíng yǒu gěi guò nǐ shén mó
愛情有給過你什麼
zuì hòu dài zǒu de yí dìng gèng duō
最後帶走的一定更多
nǐ wéi hé yuàn yì wéi yì miǎo fēi xiáng yú shēng zài duò luò
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
ài qíng yǒu gěi guò nǐ shén mó nǐ chén mò
愛情有給過你什麼 你沉默
zài kǔ xiào dì fǎn wèn wǒ
再苦笑地反問我
yǒu shén mó huā huǒ bú shì zāi yì shēng yì shǎn jiù sàn luò
有什麼花火 不是栽一生 一閃就散落
Ha~
Ha~
ài qíng yǒu gěi guò nǐ shén mó
愛情有給過你什麼
zuì hòu dài zǒu de yí dìng gèng duō
最後帶走的一定更多
nǐ wéi hé yuàn yì wéi yì miǎo fēi xiáng yú shēng zài duò luò
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
ài qíng yǒu gěi guò nǐ shén mó nǐ chén mò
愛情有給過你什麼 你沉默
zài kǔ xiào dì fǎn wèn wǒ
再苦笑地反問我
shuí bú shì shòu jìn zhé mó
誰不是 受盡折磨
bēi wēi zhōng xún zhǎo kuài lè
卑微中 尋找快樂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.84]你在飛 不過與他對望一會
[00:19.38]地心引力 在消退
[00:24.52]身體像被 氣泡包圍
[00:28.85]你在飛 沒翅膀 也沒所謂
[00:33.46]物理 早已經違背
[00:40.81]只要他 幾句安慰 一點慈悲
[00:45.75]舊情的後悔 從小的自卑
[00:49.75]馬上就 不翼而飛
[00:53.43]可是你也明白 由此下墜
[00:57.68]會有多粉碎
[01:02.64]愛情有給過你什麼
[01:06.49]最後帶走的一定更多
[01:10.72]你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
[01:18.85]愛情有給過你什麼 你沉默
[01:25.58]再苦笑地反問我
[01:29.55]誰不是 赴湯蹈火
[01:32.63]找一片 小快樂
[01:56.63]一秒鐘 誰不是一路忍痛
[02:03.28]換幸福一秒鐘
[02:08.25]你覺得 世情萬種 沒有不同
[02:13.35]不怕有犧牲 只怕不光榮
[02:17.57]真愛總來去洶洶
[02:20.62]慶幸上過天空
[02:22.92]才有資格 跌得那樣重
[02:30.01]愛情有給過你什麼
[02:33.74]最後帶走的一定更多
[02:37.76]你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
[02:45.72]愛情有給過你什麼 你沉默
[02:52.32]再苦笑地反問我
[02:56.13]有什麼花火 不是栽一生
[03:00.61]一閃就散落 ha
[03:32.87]愛情有給過你什麼
[03:36.72]最後帶走的一定更多
[03:40.83]你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
[03:48.73]愛情有給過你什麼 你沉默
[03:55.28]再苦笑地反問我
[03:59.25]誰不是 受盡折磨
[04:02.49]卑微中 尋找快樂
移調 原調
EDGEmBmDmC#mDmGAm
你在飛 不過與他對望一會
DmCmDmFBm
地心引力 在消退
C#FmDmEAmCD
身體像被 氣泡包圍
DmBmDGDEmFE
你在飛 沒翅膀 也沒所謂
G#mEAmFCmFBmGDmE
物理 早已經違背
AmDEmBEm
只要他 幾句安慰 一點慈悲
BEmD#D#mD#
舊情的後悔 從小的自卑
BDCEm
馬上就 不翼而飛
CGmDBmEmBm
可是你也明白 由此下墜
BCD
會有多粉碎
G
愛情有給過你什麼
GmF#DEm
最後帶走的一定更多
AmG#EC#mGCF#m
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
BmEEmD#D#mC#m
愛情有給過你什麼 你沉默
F#BmF#Bm
再苦笑地反問我
G#mEAm
誰不是 赴湯蹈火
DGmCBmGmGAmGAmGF#mGmDD#mD#DmG#FmD
找一片 小快樂
EDGEmBmEAm
一秒鐘 誰不是一路忍痛
CmBmGE
換幸福一秒鐘
C#mEAmAEmB
你覺得 世情萬種 沒有不同
EmD#D#mD#
不怕有犧牲 只怕不光榮
D#mGDGDC#m
真愛總來去洶洶
F#AAm
慶幸上過天空
ABmEBBmCC#mD
才有資格 跌得那樣重
BmDGmGGm
愛情有給過你什麼
GGmDAEm
最後帶走的一定更多
DGDAAmDmG#C#mEG#mCD
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
EmBmAEmD#D#mBC#m
愛情有給過你什麼 你沉默
F#BmF#Bm
再苦笑地反問我
EAmEAmAAm
有什麼花火 不是栽一生
DGDCEmCAmBmDEAmDCGEmGEmCAmCEmBmBF#mA#mA#GmA#AmDAmDG#GmDGmD
一閃就散落 ha
GBmEm
愛情有給過你什麼
GA#AEmF#mD
最後帶走的一定更多
EmDBmDAmCEmG#G#mECD
你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落
D#mGBmAEmD#D#mD#D#mC#m
愛情有給過你什麼 你沉默
F#F#mBm
再苦笑地反問我
DEAm
誰不是 受盡折磨
DGDCEmGAmDmAmCAm
卑微中 尋找快樂

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不翼而飛》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Am、Bm、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的短暫美好與長期傷痛的矛盾掙扎。

主題

探討愛情中瞬間的甜蜜與後續深重的失落,反思人們為片刻幸福付出的代價。

情緒

複雜的矛盾感,包含微甜回憶、無力感、自嘲與深層的悲涼。

意象與手法

以「飛」與「墜落」的動態對比隱喻情感起伏,「氣泡」象徵虛幻的庇護,「一秒飛翔」與「餘生墮落」形成強烈反差,突顯短暫與永恆的對立。

重點句解讀

1. 「舊情的後悔 從小的自卑 馬上就 不翼而飛」:

既指情感糾結的消散,也暗示自我價值感的脆弱,「不翼而飛」雙關愛情與自尊的同時失去。

2. 「你為何 願意為 一秒飛翔 餘生在墮落」:

質問愛情的代價是否值得,「一秒」與「餘生」的對比強化短暫歡愉對長久傷痛的不合理性。

3. 「有什麼花火 不是栽一生 一閃就散落」:

以「花火」喻愛情的璀璨與易逝,批判美好事物總伴隨毀滅性結局的宿命感。

適合情境

失戀後的自我反思、面對感情傷害時的矛盾心境,或對「為愛奮不顧身」現象的理性觀照。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不翼而飛》像極了愛情裡最矛盾的瞬間——明明被甜蜜綁住腳踝,卻又清楚知道即將墜落。梁靜茹用溫柔嗓音包裹住這種矛盾,詞裡「氣泡包圍」的輕盈感與「跌得那樣重」的沉重感不斷拉扯,讓人想起那些為了一秒鐘的飛翔,甘願賭上餘生的傻氣。副歌反覆質問「愛情給過你什麼」,像極了經歷過才懂的無奈,特別適合夜深人靜時聽,聽見自己心裡那個執意追夢的自己,一邊苦笑一邊想繼續飛。那些關於「卑微中尋找快樂」的細節,總在某個轉音裡戳中人心。

歌曲冷知識

・以「物理違背」與「地心引力消退」等科學詞彙,具象化戀愛中那種飄飄然、失去理智的心理狀態。

・將「飛行」比喻為短暫的愛情歡愉,對比後續必須承受的「下墜」與「粉碎」,呈現出飛蛾撲火般的宿命感。

・歌詞深刻描繪了人為了追求片刻的快樂,不惜用漫長的餘生與折磨作為代價的無奈辯證。

・結尾處以「慶幸上過天空,才有資格跌得那樣重」作為收尾,將痛苦轉化為一種曾經愛過的證明。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不翼而飛的歌詞在講什麼?

愛情的短暫美好與長期傷痛的矛盾掙扎。

不翼而飛是誰作詞作曲的?

不翼而飛(梁靜茹)作詞 姚若龍,作曲 林健華。

不翼而飛是誰唱的?

不翼而飛由梁靜茹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌