✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

無彩我愛你

林翠萍 · 單曲

在感情背叛後,以決絕態度面對傷痛並試圖走出陰霾。

〈無彩我愛你〉是林翠萍演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,050 次觀看 153 人喜歡 4.6(90 人評分)
字級
我愛你的心肝
無人會比過我
誰知你變心離開我
枉費咱過去的詛咒
你哪湯你哪湯放摔我
你敢知你敢知我孤單
無彩我為你塊拖磨
如今親像鴨蛋遷過山
只好決心將你來看破
我愛你的心肝
無人會比過我
誰知你變心離開我
枉費咱過去的詛咒
你哪湯你哪湯放摔我
你敢知你敢知我孤單
無彩我為你塊拖磨
如今親像鴨蛋遷過山
只好決心將你來看破
你哪湯你哪湯放摔我
你敢知你敢知我孤單
無彩我為你塊拖磨
如今親像鴨蛋遷過山
只好決心將你來看破
無彩我愛你 - 林翠萍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林翠萍-無彩我愛你-39696
wǒ ài nǐ de xīn gān
我愛你的心肝
wú rén huì bǐ guò wǒ
無人會比過我
shuí zhī nǐ biàn xīn lí kāi wǒ
誰知你變心離開我
wǎng fèi zán guò qù de zǔ zhòu
枉費咱過去的詛咒
nǐ nǎ tāng nǐ nǎ tāng fàng shuāi wǒ
你哪湯你哪湯放摔我
nǐ gǎn zhī nǐ gǎn zhī wǒ gū dān
你敢知你敢知我孤單
wú cǎi wǒ wéi nǐ kuài tuō mó
無彩我為你塊拖磨
rú jīn qīn xiàng yā dàn qiān guò shān
如今親像鴨蛋遷過山
zhǐ hǎo jué xīn jiāng nǐ lái kàn pò
只好決心將你來看破
wǒ ài nǐ de xīn gān
我愛你的心肝
wú rén huì bǐ guò wǒ
無人會比過我
shuí zhī nǐ biàn xīn lí kāi wǒ
誰知你變心離開我
wǎng fèi zán guò qù de zǔ zhòu
枉費咱過去的詛咒
nǐ nǎ tāng nǐ nǎ tāng fàng shuāi wǒ
你哪湯你哪湯放摔我
nǐ gǎn zhī nǐ gǎn zhī wǒ gū dān
你敢知你敢知我孤單
wú cǎi wǒ wéi nǐ kuài tuō mó
無彩我為你塊拖磨
rú jīn qīn xiàng yā dàn qiān guò shān
如今親像鴨蛋遷過山
zhǐ hǎo jué xīn jiāng nǐ lái kàn pò
只好決心將你來看破
nǐ nǎ tāng nǐ nǎ tāng fàng shuāi wǒ
你哪湯你哪湯放摔我
nǐ gǎn zhī nǐ gǎn zhī wǒ gū dān
你敢知你敢知我孤單
wú cǎi wǒ wéi nǐ kuài tuō mó
無彩我為你塊拖磨
rú jīn qīn xiàng yā dàn qiān guò shān
如今親像鴨蛋遷過山
zhǐ hǎo jué xīn jiāng nǐ lái kàn pò
只好決心將你來看破
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情背叛後,以決絕態度面對傷痛並試圖走出陰霾。

主題

探討愛情中的背叛與自我救贖,描繪從執念到釋懷的心理轉折。

情緒

從悲傷憤怒轉為堅定,帶有淒涼與掙扎的複雜情感。

意象與手法

運用「鴨蛋遷過山」等生活化比喻,強化情感的沉重與無望;反覆出現的質問句式凸顯控訴與自我質疑。

重點句解讀

1. 「你哪湯你哪湯放摔我」

台語直譯為「你為何如此狠心拋棄我」,重複「哪湯」強化語氣,展現被背叛的驚訝與痛楚。

2. 「無彩我為你塊拖磨」

「無彩」隱喻失去光輝的愛,「拖磨」象徵長時間的煎熬,凸顯情感耗損的無力感。

3. 「如今親像鴨蛋遷過山」

以「鴨蛋遷過山」比喻難以實現的願望,暗示過去的誓言已成虛無,

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

無彩我愛你的歌詞在講什麼?

在感情背叛後,以決絕態度面對傷痛並試圖走出陰霾。

無彩我愛你是誰唱的?

無彩我愛你由林翠萍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。