採檳榔
那奴灣情歌I
高高的樹上結檳榔
誰先爬上誰先嚐
誰先爬上我替誰先裝
少年郎採檳榔
小妹妹提籃抬頭望
低頭又想呀
他又美 他又壯
誰能比他強
趕忙來叫聲我的郎呀
青山高呀 流水長
那太陽已殘
那歸鳥兒在唱
教我倆趕快回家鄉
高高的樹上結檳榔
誰先爬上誰先嚐
誰先爬上我替誰先裝
少年郎採檳榔
小妹妹提籃抬頭望
低頭又想呀
他又美 他又壯
誰能比他強
趕忙來叫聲我的郎呀
青山高呀 流水長
那太陽已殘
那歸鳥兒在唱
教我倆趕快回家鄉
少年郎採檳榔
小妹妹提籃抬頭望
低頭又想呀
他又美 他又壯
誰能比他強
趕忙來叫聲我的郎呀
青山高呀 流水長
那太陽已殘
那歸鳥兒在唱
教我倆趕快回家鄉
採檳榔 - 林玉英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林玉英-採檳榔-32054
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AD#F#ADmF#mD#mF#D#mA#D#mA#mD#mBFFmC#A#mF#A#mD#mG#A#mG#F#mF#D#mG#D#mG#F#G#F#G#F#mF#C#F#A#mD#mF#D#mG#D#mA#mF#mA#mD#mDmG#mF#mD#mF#A#D#mA#mG#F#C#D#mF#F#mD#mA#mCmD#mC#F#mF#D#C#F#mF#G#F#D#mF#A#F#G#F#C#C#mD#C#mA#mA#D#mDmF#A#mD#mF#F#mD#D#mF#A#mF#mG#F#mC#F#CmBC#F#F#mD#mF#D#mA#D#D#mA#mD#mBFG#C#F#A#F#mD#mA#mF#CmDG#F#mG#F#G#F#G#C#mF#A#mF#A#mD#mA#mD#mF#G#DF#mD#F#G#mF#D#mA#mF#mA#mD#mC#CmF#D#mA#mF#F#mD#mF#C#D#mC#G#F#D#mC#F#A#F#D#mF#G#F#F#mG#A#mA#D#mA#F#G#F#D#mF#D#mA#mD#mF#A#mD#mC#D#mA#mF#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《採檳榔》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、D#m、A#m、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過採檳榔場景描寫青年男女間含蓄情愫與自然景緻的交融。
主題
以勞動場景為載體，詮釋鄉野愛情的純樸與自然環境的永恆。
情緒
帶有輕快的田園韻味與少女羞澀的甜蜜情懷，尾聲隱含離別的淡淡哀愁。
意象與手法
運用「檳榔樹」「青山流水」「歸鳥」等自然意象建構鄉村氛圍，透過重複段落強化勞動節奏感，並以「誰先爬上誰先嚐」隱喻情感競爭與佔有欲。
重點句解讀
1. 「高高的樹上結檳榔」：以高聳的檳榔樹象徵愛情的高遠與難以觸及，同時暗示勞動的艱辛與收穫的期待。
2. 「趕忙來叫聲我的郎呀」：少女急切呼喊情郎，展現情愫萌發時的主動與羞澀，呼應傳統社會中女性含蓄表達愛意的習俗。
3. 「那太陽已殘」：暮色將至象徵時間流轉，暗示勞動結束與情感互動的短暫性，增添詩意的時光流逝感。
4. 「教我倆趕快回家鄉」：結尾點出勞動與情感皆歸於鄉土，凸顯傳統農村社會的團圓價值與生活節奏。
適合情境
適合於田園風情慶典、鄉土文化活動，或作為描寫純真愛情的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。