天地野花1993情憾紅館 (Live)

還有/結束 (Live)

林憶蓮 · 天地野花1993情憾紅館 (Live) · 1994-04-01

面對感情終結的無力感與對回憶的執念交織。

43,982 次觀看 1,855 人喜歡 4.5977 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 潘源良李宗盛
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
還有風聲 還有鐘聲
但已是冷冰冰
更不應還有歌聲
就似是為往事來做證
每一個夜晚 每一次分手
總是沒有淚水 沒有盡頭
你到底要什麼 你從不對我說
難道就是這樣的結束
多少往日愁 反覆心中透
總是沒有淚水 沒有盡頭
從今知道熱情
原是沒法說因由
難道就是這樣的結束
忘了當天 還有今天
又接近你身邊
我不知 還有幾天
若有緣
願這份情未變
監製 : 潘源良,李宗盛/趙增熹
還有/結束 (Live) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-還有-結束-(Live)-427122
對拍微調
huán yǒu fēng shēng huán yǒu zhōng shēng
還有風聲 還有鐘聲
dàn yǐ shì lěng bīng bīng
但已是冷冰冰
gèng bù yīng huán yǒu gē shēng
更不應還有歌聲
jiù sì shì wéi wǎng shì lái zuò zhèng
就似是為往事來做證
měi yí gè yè wǎn měi yí cì fēn shǒu
每一個夜晚 每一次分手
zǒng shì méi yǒu lèi shuǐ méi yǒu jìn tóu
總是沒有淚水 沒有盡頭
nǐ dào dǐ yào shén mó nǐ cóng bú duì wǒ shuō
你到底要什麼 你從不對我說
nán dào jiù shì zhè yàng de jié shù
難道就是這樣的結束
duō shǎo wǎng rì chóu fǎn fù xīn zhōng tòu
多少往日愁 反覆心中透
zǒng shì méi yǒu lèi shuǐ méi yǒu jìn tóu
總是沒有淚水 沒有盡頭
cóng jīn zhī dào rè qíng
從今知道熱情
yuán shì méi fǎ shuō yīn yóu
原是沒法說因由
nán dào jiù shì zhè yàng de jié shù
難道就是這樣的結束
wàng le dāng tiān huán yǒu jīn tiān
忘了當天 還有今天
yòu jiē jìn nǐ shēn biān
又接近你身邊
wǒ bù zhī huán yǒu jī tiān
我不知 還有幾天
ruò yǒu yuán
若有緣
yuàn zhè fèn qíng wèi biàn
願這份情未變
jiān zhì : pān yuán liáng , lǐ zōng shèng / zhào zēng xī
監製 : 潘源良,李宗盛/趙增熹
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 李宗盛/潘源良(粵)
[00:01.00]作曲 : 李宗盛
[00:02.00]編曲 : 潘源良,李宗盛/倫永亮
[00:21.14]還有風聲 還有鐘聲
[00:27.00]但已是冷冰冰
[00:32.03]更不應還有歌聲
[00:37.02]就似是為往事來做證
[00:57.14]每一個夜晚 每一次分手
[01:06.11]總是沒有淚水 沒有盡頭
[01:16.11]你到底要什麼 你從不對我說
[01:25:04]難道就是這樣的結束
[01:39.17]多少往日愁 反覆心中透
[01:48.08]總是沒有淚水 沒有盡頭
[01:58:06]從今知道熱情
[02:00:19]原是沒法說因由
[02:07:00]難道就是這樣的結束
[02:15:24]忘了當天 還有今天
[02:21:02]又接近你身邊
[02:26:06]我不知 還有幾天
[02:31:04]若有緣
[02:33:16]願這份情未變
[03:16.22]監製 : 潘源良,李宗盛/趙增熹
移調 原調
D
作詞 : 李宗盛/潘源良(粵)
Dm
作曲 : 李宗盛
ADDmAF#F#mBBmF#mC#DmDAF#mBmDC#C#m
編曲 : 潘源良,李宗盛/倫永亮
C#ADAF#DF#
還有風聲 還有鐘聲
GCF#mA
但已是冷冰冰
DAF#DF#F#m
更不應還有歌聲
GCGC#mADAF#DGGmBGBEEmF#F#mGCmC
就似是為往事來做證
FBmDBmA#A#mA
每一個夜晚 每一次分手
AmDDmDGBmGABCAm
總是沒有淚水 沒有盡頭
CGCAmCCmBmEmAEF#mA
你到底要什麼 你從不對我說
CDAmDGGmA#ADAF#DF#mA#G
難道就是這樣的結束
DGD#EmF#F#mAFAA#mFEm
多少往日愁 反覆心中透
EEmF#mADAF#mAF#mDG
總是沒有淚水 沒有盡頭
DAm
從今知道熱情
ACmGmF#mBmC
原是沒法說因由
EmDF#mADA
難道就是這樣的結束
DF#
忘了當天 還有今天
AGDmDF#mA
又接近你身邊
DF#mDF#mF#
我不知 還有幾天
CG
若有緣
ADAAmAGDBmDDmADF#mCmGC#mCmGGmFGGmGCmBGD#GmAmG#mA#AmEmG#mGmFmGmEmG#mCmBGmFD#AD#CG#mD#GmDmFA#FmD#A#EmB
願這份情未變
GCD#
監製 : 潘源良,李宗盛/趙增熹

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《還有/結束 (Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、A、G、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情終結的無力感與對回憶的執念交織。

主題

結束與留戀的矛盾,探討情感消逝後的空虛與對過去的執著。

情緒

哀傷、無力、悵然,夾雜著微弱的希望與不確定的未來。

意象與手法

以「風聲」「鐘聲」「歌聲」等聲音意象營造孤寂氛圍,透過「冷冰冰」「沒有淚水」等對比強化情感的荒涼感,並以重複句式強調「結束」的無解與無盡。

重點句解讀

1. 「還有風聲 還有鐘聲 但已是冷冰冰」:聲音的殘留反襯情感的枯竭,暗示回憶的虛無與現實的疏離。

2. 「你到底要什麼 你從不對我說」:表達情感溝通的失敗,凸顯關係中未解的矛盾與無奈。

3. 「若有緣 愿這份情未變」:以條件句形式隱藏對未來的期許,卻也透露出對緣分的不確定與惶恐。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情告終的低潮時,或靜靜聆聽內心掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過這版《還有/結束》總覺得像老友低語,林憶蓮的聲線在live現場更顯脆弱,彷彿把所有未說出口的遺憾都化作氣音裡的顫抖。李宗盛與潘源良的詞句裡藏著時間的傷口,「還有風聲」與「還有鐘聲」的重複,像極了戀人離別後仍執意留戀的執念,而「沒有淚水」的無力感更讓人揪心。這首歌最動人的不是悲傷本身,而是那種明明已經結束,卻還想抓住最後一絲溫度的矛盾。適合深夜獨處時細細品味,尤其是副歌部分那句「難道就是這樣的結束」,總讓人想起自己生命裡那些沒有答案的告別。

歌曲冷知識

作為「魔鏡歌詞網」小編,為您整理這首《還有/結束》的聆聽重點:

・歌詞以「風聲」、「鐘聲」與「歌聲」層層堆疊,營造出環境冷冽與內心孤寂的強烈對比。

・運用「沒有淚水」與「沒有盡頭」的重複句式,精準刻畫出情感斷裂後那種無處宣洩的空洞感。

・將「還有」二字作為貫穿全曲的意象,從對過去的糾結轉化為對未來「願這份情未變」的無奈祈願。

・這是一首適合在深夜獨處時聆聽的作品,能深刻感受詞句中對於熱情消逝卻無法言說的遺憾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

還有/結束 (Live)的歌詞在講什麼?

面對感情終結的無力感與對回憶的執念交織。

還有/結束 (Live)是誰作詞作曲的?

還有/結束 (Live)(林憶蓮)作詞 潘源良、李宗盛,作曲 李宗盛。

還有/結束 (Live)是誰唱的?

還有/結束 (Live)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌