都市心

夜來香(國)

林憶蓮 · 都市心 · 1991-10-05

歌曲以夜色為背景,抒發對愛人的深切思念與浪漫期待。

35,639 次觀看 1,397 人喜歡 4.3791 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 金玉谷Dick Lee
作詞 金玉谷張方露
編曲 Dick Lee陳澤忠
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
夜來香
夜色茫茫 撩人嚮往
隨風的行蹤 輕輕投入你懷中
浪漫月光 讓今天晚上不一樣
踩著薄霧 盡情放步 翩翩飛舞
夜來香 我為你歌唱
夜來香 我為你思量
啊 我為你歌唱 我為你思量
我在窗外 流連等待
沒有你的夜 花兒也情願凋謝
為你上妝 為你披上美麗衣裳
迷人風采 搖曳著愛 等你到來
我愛這夜色茫茫
我愛這夜鶯歌唱
夜來香(國) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-夜來香(國)-427049
對拍微調
yè lái xiāng
夜來香
yè sè máng máng liáo rén xiàng wǎng
夜色茫茫 撩人嚮往
suí fēng de xíng zōng qīng qīng tóu rù nǐ huái zhōng
隨風的行蹤 輕輕投入你懷中
làng màn yuè guāng ràng jīn tiān wǎn shàng bù yí yàng
浪漫月光 讓今天晚上不一樣
cǎi zhù báo wù jìn qíng fàng bù piān piān fēi wǔ
踩著薄霧 盡情放步 翩翩飛舞
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ gē chàng
夜來香 我為你歌唱
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ sī liang
夜來香 我為你思量
a wǒ wéi nǐ gē chàng wǒ wéi nǐ sī liang
啊 我為你歌唱 我為你思量
wǒ zài chuāng wài liú lián děng dài
我在窗外 流連等待
méi yǒu nǐ de yè huā ér yě qíng yuàn diāo xiè
沒有你的夜 花兒也情願凋謝
wéi nǐ shàng zhuāng wéi nǐ pī shàng měi lí yī shang
為你上妝 為你披上美麗衣裳
mí rén fēng cǎi yáo yè zhù ài děng nǐ dào lái
迷人風采 搖曳著愛 等你到來
wǒ ài zhè yè sè máng máng
我愛這夜色茫茫
wǒ ài zhè yè yīng gē chàng
我愛這夜鶯歌唱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 周耀輝/張方露
[00:00.02]作曲 : 金玉谷
[00:00.05]夜來香
[00:16.61]夜色茫茫 撩人嚮往
[00:23.74]隨風的行蹤 輕輕投入你懷中
[00:31.35]浪漫月光 讓今天晚上不一樣
[00:38.92]踩著薄霧 盡情放步 翩翩飛舞
[02:38.02][01:51.42][00:45.93]夜來香 我為你歌唱
[02:45.65][01:59.08][00:53.39]夜來香 我為你思量
[02:53.03][02:06.38][01:00.31]啊 我為你歌唱 我為你思量
[01:22.79]我在窗外 流連等待
[01:30.30]沒有你的夜 花兒也情願凋謝
[01:37.76]為你上妝 為你披上美麗衣裳
[01:45.66]迷人風采 搖曳著愛 等你到來
[03:05.02]我愛這夜色茫茫
[03:13.04]我愛這夜鶯歌唱
移調 原調
作詞 : 周耀輝/張方露
作曲 : 金玉谷
EmGEmGDCCmEmGEmGDGDCCmCG#EmG
夜來香
DG#mD#GmGEmEEm
夜色茫茫 撩人嚮往
CG#EDGGmD#GmDmG
隨風的行蹤 輕輕投入你懷中
GmGGmGBmG#m
浪漫月光 讓今天晚上不一樣
ECmCEG#mEAmDG#mGmGDGD#GmGEmCmGG#mGmD#DmC#mCG#GDmGmDmGmGGmGDG#mGCGEmEAmADmDEmGmGEEmGDCG#CG#G#mDmGDGGmCG#CG#EG#G#mDGmGGmGGmGEmEEmCmCCmEAmDmDGDGmGGmGGmEGBmG#mBmDCCmCG#mEmC#mAmDGmGDGG#mGmD#GEmGGmDGmC#mCCmG#GDmDDmGG#mGmGGmGFmEGG#mEAmADmDEmGEGDG#CCmCGmGGmGGmGCG#EmEAmGmGEGEmAmGEEmEDG#EGDGmDmDG#m
踩著薄霧 盡情放步 翩翩飛舞
EmDmGG#mGmEmGGmD#GmG
夜來香 我為你歌唱
DmC#mCmCCmG#mDmDDmDGDGm
夜來香 我為你思量
啊 我為你歌唱 我為你思量
GmGGmGGmGEmEEm
我在窗外 流連等待
CmCCmEAmDmDGDGmGGm
沒有你的夜 花兒也情願凋謝
GGmEGBmG#mBmD
為你上妝 為你披上美麗衣裳
CCmCG#mEmC#mAmDGmGDGG#mGmD#GEmGGmDGmC#mCCmG#GDmDDmGG#mGmGGmGFmEGG#mEAmADmDEmGEGDG#CCmCGmGGmGGmGCG#EmEAmGmGEGEmAmGEEmEDG#EGDGmDmDG#mEmDmGG#mGmEmGGmD#GmGDmC#mCmCCmG#mDmDDmDGDGmDGCEEmAmADmAmGEmGEGDC
迷人風采 搖曳著愛 等你到來
G#mD#DGDmGGmC
我愛這夜色茫茫
EEmDCGDCCmCGCmEmDGDCmG#EGEmG#mDGDCCmGG#mEmGEmGEGDG#CmG#CmEmDGDG
我愛這夜鶯歌唱

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夜來香(國)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、Gm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲以夜色為背景,抒發對愛人的深切思念與浪漫期待。

主題

愛情中的思念與夜晚的浪漫氛圍,以及孤獨感。

情緒

溫柔、期待、淡淡的憂傷。

意象與手法

「夜來香」作為核心意象,象徵愛情或思念;「月光」「薄霧」營造朦朧氛圍;「花兒也情願凋謝」以擬人手法表達情感的濃烈與無奈。

重點句解讀

1. 「夜色茫茫 撩人嚮往」:開篇點明夜晚的神秘與誘惑,暗示主角對未知情感的渴望。

2. 「沒有你的夜 花兒也情願凋謝」:以花兒凋謝比喻孤獨,強調愛人缺席時的虛無感。

3. 「踩著薄霧 盡情放步 翩翩飛舞」:動態意象描繪沉醉於夜色的浪漫,隱喻情感的自由流淌。

適合情境

夜晚獨處、浪漫約會、回憶過去情愫。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夜來香》像夜風輕撫過老唱片機的沙沙聲,林憶蓮用柔韌的聲線將舊時光縫補成詩。她總能把孤寂唱得極其優雅,比如副歌裡反覆呢喃的「為你歌唱」,彷彿月光在窗櫺上凝結成霜,而她始終守著那盞不滅的燈。歌詞裡的夜色不只屬於愛情,更像種靜謐的自我對話,當她唱到「沒有你的夜,花兒也情願凋謝」,喉間微顫的尾音裡,藏著所有未說出口的執念。適合在雨夜獨坐時聽,讓聲線與記憶裡的舊影像交織,那些被時間曬乾的細節,突然又在耳畔綻開。

歌曲冷知識

・「夜來香」作為經典旋律的重新演繹,透過「隨風的行蹤」與「輕輕投入」的動態描寫,將原本靜態的花香具象化為靈動的陪伴。

・歌詞中「為你上妝」、「為你披上美麗衣裳」的敘事視角,展現了等待者在夜色中對愛情的細膩經營與儀式感。

・藉由「沒有你的夜,花兒也情願凋謝」的擬人化修辭,深刻對比出主角在等待過程中,因缺乏回應而產生的孤寂與決絕。

・這首歌營造出都市夜晚特有的迷離氛圍,非常適合在獨自漫步或靜謐的深夜時刻,沉浸於那種既浪漫又帶點憂傷的旋律中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夜來香(國)的歌詞在講什麼?

歌曲以夜色為背景,抒發對愛人的深切思念與浪漫期待。

夜來香(國)是誰作詞作曲的?

夜來香(國)(林憶蓮)作詞 金玉谷、張方露,作曲 金玉谷、Dick Lee。

夜來香(國)是誰唱的?

夜來香(國)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌