都市心

前塵(國)

林憶蓮 · 都市心 · 1991-10-05

歌詞以未完成的時空與情感,描繪對過往人事物的追憶與遺憾。

41,585 次觀看 1,546 人喜歡 4.4924 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Dick Lee
作詞 周禮茂張方露
編曲 倫永亮
調性G 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
Music...
彎彎的一道小溪 流著一段回憶
深深埋藏在心底 而我已回到這裡
想問候我已來不及
想問候我已擁抱你哭泣
分不清悲或喜 淚要擦去也來不及
還不是一個我 還不是一個你
還不是在這裡
還不是哭的我 還不是痴的你
還不是都在這裡
多麼陌生 也多麼的熟悉
只因為是你 只因為是你從沒離去
城市那邊的擁擠 難得今天能忘記
有悲有喜的過去 這些都不能忘記
要羨慕你也來不及
要羨慕你怎麼不會老去
也許只有也許 留給明天一起回憶
還不是一個我 還不是一個你
還不是在這裡
還不是哭的我 還不是痴的你
還不是都在這裡
多麼陌生 也多麼的熟悉
只因為是你 只因為是你從沒離去
Music...
說再見我也來不及
說再見我也怕你會介意
過去的已過去 卻永遠記在我心裡
還不是一個我 還不是一個你
還不是在這裡
還不是哭的我 還不是痴的你
還不是都在這裡
多麼陌生 也多麼的熟悉
只因為是你 只因為是你從沒離去
還不是一個我 還不是一個你
還不是在這裡
請你別忘記
還不是哭的我 還不是痴的你
還不是都在這裡
也許
還不是一個我 還不是一個你
還不是在這裡
也許
還不是哭的我 還不是痴的你
還不是都在這裡
會再相遇
前塵(國) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-前塵(國)-427147
對拍微調
Music...
Music...
wān wān de yí dào xiǎo xī   liú zhù yí duàn huí yì
彎彎的一道小溪 流著一段回憶
shēn shēn mái cáng zài xīn dǐ   ér wǒ yǐ huí dào zhè lǐ
深深埋藏在心底 而我已回到這裡
xiǎng wèn hòu wǒ yǐ lái bù jí
想問候我已來不及
xiǎng wèn hòu wǒ yǐ yōng bào nǐ kū qì
想問候我已擁抱你哭泣
fēn bù qīng bēi huò xǐ   lèi yào cā qù yě lái bù jí
分不清悲或喜 淚要擦去也來不及
huán bú shì yí gè wǒ   huán bú shì yí gè nǐ
還不是一個我 還不是一個你
huán bú shì zài zhè lǐ
還不是在這裡
huán bú shì kū de wǒ   huán bú shì chī de nǐ
還不是哭的我 還不是痴的你
huán bú shì dōu zài zhè lǐ
還不是都在這裡
duō mó mò shēng   yě duō mó de shú xī
多麼陌生 也多麼的熟悉
zhī yīn wéi shì nǐ   zhī yīn wéi shì nǐ cóng méi lí qù
只因為是你 只因為是你從沒離去
chéng shì nà biān de yōng jǐ   nán dé jīn tiān néng wàng jì
城市那邊的擁擠 難得今天能忘記
yǒu bēi yǒu xǐ de guò qù   zhè xiē dōu bù néng wàng jì
有悲有喜的過去 這些都不能忘記
yào xiàn mù nǐ yě lái bù jí
要羨慕你也來不及
yào xiàn mù nǐ zěn mó bú huì lǎo qù
要羨慕你怎麼不會老去
yě xū zhǐ yǒu yě xū   liú gěi míng tiān yì qǐ huí yì
也許只有也許 留給明天一起回憶
huán bú shì yí gè wǒ   huán bú shì yí gè nǐ
還不是一個我 還不是一個你
huán bú shì zài zhè lǐ
還不是在這裡
huán bú shì kū de wǒ   huán bú shì chī de nǐ
還不是哭的我 還不是痴的你
huán bú shì dōu zài zhè lǐ
還不是都在這裡
duō mó mò shēng   yě duō mó de shú xī
多麼陌生 也多麼的熟悉
zhī yīn wéi shì nǐ   zhī yīn wéi shì nǐ cóng méi lí qù
只因為是你 只因為是你從沒離去
Music...
Music...
shuō zài jiàn wǒ yě lái bù jí
說再見我也來不及
shuō zài jiàn wǒ yě pà nǐ huì jiè yì
說再見我也怕你會介意
guò qù de yǐ guò qù   què yǒng yuǎn jì zài wǒ xīn lǐ
過去的已過去 卻永遠記在我心裡
huán bú shì yí gè wǒ   huán bú shì yí gè nǐ
還不是一個我 還不是一個你
huán bú shì zài zhè lǐ
還不是在這裡
huán bú shì kū de wǒ   huán bú shì chī de nǐ
還不是哭的我 還不是痴的你
huán bú shì dōu zài zhè lǐ
還不是都在這裡
duō mó mò shēng   yě duō mó de shú xī
多麼陌生 也多麼的熟悉
zhī yīn wéi shì nǐ   zhī yīn wéi shì nǐ cóng méi lí qù
只因為是你 只因為是你從沒離去
huán bú shì yí gè wǒ   huán bú shì yí gè nǐ
還不是一個我 還不是一個你
huán bú shì zài zhè lǐ
還不是在這裡
qǐng nǐ bié wàng jì
請你別忘記
huán bú shì kū de wǒ   huán bú shì chī de nǐ
還不是哭的我 還不是痴的你
huán bú shì dōu zài zhè lǐ
還不是都在這裡
yě xū
也許
huán bú shì yí gè wǒ   huán bú shì yí gè nǐ
還不是一個我 還不是一個你
huán bú shì zài zhè lǐ
還不是在這裡
yě xū
也許
huán bú shì kū de wǒ   huán bú shì chī de nǐ
還不是哭的我 還不是痴的你
huán bú shì dōu zài zhè lǐ
還不是都在這裡
huì zài xiāng yù
會再相遇
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 周禮茂/張方露
[00:01.000]編曲 : 倫永亮
[00:02.000]作曲 : Dick Lee
[00:12.200]Music...
[00:21.940]彎彎的一道小溪 流著一段回憶
[00:32.800]深深埋藏在心底 而我已回到這裡
[00:41.899]想問候我已來不及
[00:47.379]想問候我已擁抱你哭泣
[00:51.799]分不清悲或喜 淚要擦去也來不及
[01:01.799]還不是一個我 還不是一個你
[01:07.258]還不是在這裡
[01:12.129]還不是哭的我 還不是痴的你
[01:17.269]還不是都在這裡
[01:22.679]多麼陌生 也多麼的熟悉
[01:31.799]只因為是你 只因為是你從沒離去
[01:43.599]城市那邊的擁擠 難得今天能忘記
[01:53.519]有悲有喜的過去 這些都不能忘記
[02:01.799]要羨慕你也來不及
[02:06.899]要羨慕你怎麼不會老去
[02:12.450]也許只有也許 留給明天一起回憶
[02:20.900]還不是一個我 還不是一個你
[02:26.800]還不是在這裡
[02:31.800]還不是哭的我 還不是痴的你
[02:37.40]還不是都在這裡
[02:42.740]多麼陌生 也多麼的熟悉
[02:52.300]只因為是你 只因為是你從沒離去
[03:00.629]Music...
[03:17.90]說再見我也來不及
[03:22.280]說再見我也怕你會介意
[03:27.420]過去的已過去 卻永遠記在我心裡
[03:37.160]還不是一個我 還不是一個你
[03:42.30]還不是在這裡
[03:46.970]還不是哭的我 還不是痴的你
[03:51.760]還不是都在這裡
[03:57.390]多麼陌生 也多麼的熟悉
[04:07.400]只因為是你 只因為是你從沒離去
[04:13.600]還不是一個我 還不是一個你
[04:16.960]還不是在這裡
[04:21.79]請你別忘記
[04:23.60]還不是哭的我 還不是痴的你
[04:27.40]還不是都在這裡
[04:31.600]也許
[04:32.980]還不是一個我 還不是一個你
[04:36.970]還不是在這裡
[04:42.200]也許
[04:44.459]還不是哭的我 還不是痴的你
[04:46.990]還不是都在這裡
[04:51.220]會再相遇
移調 原調
作詞 : 周禮茂/張方露
編曲 : 倫永亮
作曲 : Dick Lee
GGmDGAEmG
Music...
GmDGAEmGEmGEmGBmCAm
彎彎的一道小溪 流著一段回憶
GAmCFAmGGmGDC
深深埋藏在心底 而我已回到這裡
EmDFBm
想問候我已來不及
DAmCAmCGBm
想問候我已擁抱你哭泣
AmCAmAGDGCDG
分不清悲或喜 淚要擦去也來不及
GmDGGmG
還不是一個我 還不是一個你
DEGDAm
還不是在這裡
CAmDDmGAGGm
還不是哭的我 還不是痴的你
GAm
還不是都在這裡
GDGBmDAEmABmDAm
多麼陌生 也多麼的熟悉
CF#mAmCmDGDCDEmF#mGE
只因為是你 只因為是你從沒離去
EmF#mGEmGEmGCCmAm
城市那邊的擁擠 難得今天能忘記
CAmCGC
有悲有喜的過去 這些都不能忘記
AmDAmBm
要羨慕你也來不及
DFCAmCGBm
要羨慕你怎麼不會老去
FCAmAGDGCD
也許只有也許 留給明天一起回憶
GDGCGGmG
還不是一個我 還不是一個你
GmDBmGF#mAm
還不是在這裡
CF#mDDmGAGGmG
還不是哭的我 還不是痴的你
DGDAmEm
還不是都在這裡
GDmEmAmBmF#mEmEEmDAm
多麼陌生 也多麼的熟悉
EmF#mAAmCmGDCAmD
只因為是你 只因為是你從沒離去
AEmEEmEABmAEBmAEEmEBEmEAmBm
Music...
AEBmDBmD
說再見我也來不及
AmCGBmF#m
說再見我也怕你會介意
BmGCAGGmDGCDG
過去的已過去 卻永遠記在我心裡
DGCGmG
還不是一個我 還不是一個你
DGDAm
還不是在這裡
GDDmGGmG
還不是哭的我 還不是痴的你
DBmGDAmEm
還不是都在這裡
F#mDEmDBmF#mEmEEmDAmE
多麼陌生 也多麼的熟悉
CAAmCmAGmGDC
只因為是你 只因為是你從沒離去
AmGm
還不是一個我 還不是一個你
GDGF#mAmC
還不是在這裡
GF#mD
請你別忘記
DmDAG
還不是哭的我 還不是痴的你
DAm
還不是都在這裡
CF#m
也許
DDmG
還不是一個我 還不是一個你
BmDAmG
還不是在這裡
F#mDDm
也許
G
還不是哭的我 還不是痴的你
DBmGDAm
還不是都在這裡
CGDG
會再相遇

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《前塵(國)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、Am、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以未完成的時空與情感,描繪對過往人事物的追憶與遺憾。

主題

時間與記憶的矛盾、情感的未竟與滯留。

情緒

憂鬱、懷念、無奈,夾雜著對過去的執念與釋懷的掙扎。

意象與手法

以「小溪」象徵流逝的回憶,「城市擁擠」對比內心孤寂,反覆出現的「還不是」強調時機未至的滯留感,並透過「陌生與熟悉」的辯證深化情感層次。

重點句解讀

1. 「還不是一個我,還不是一個你」:

暗示兩人尚未達到能真正相處或面對彼此的狀態,時間或心態的未成熟形成隔閡。

2. 「只因為是你,只因為是你從沒離去」:

強調對方在記憶中的恆久存在,即使現實分離,情感依舊縈繞。

3. 「說再見我也來不及」:

表現對離別的遲滯與猶豫,反映內心深處的牽絆與無法割捨。

4. 「過去的已過去,卻永遠記在我心裡」:

突顯記憶的永恆性與現實的不可逆,凸顯遺憾的深遠影響。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感遺憾,或在回顧人生階段性離別時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《前塵》總覺得像在暮色裡獨自走過老舊的街區,腳步聲被風吹散在空氣裡。林憶蓮的聲線裡有種說不出的滄桑,像老照片褪色時那種細微的裂痕。歌詞裡反覆出現的「還不是」像未完成的對話,把許多沒說出口的遺憾藏進音符裡。特別喜歡副歌那段「多麼陌生也多麼的熟悉」,簡單幾個字卻道盡人生裡許多擦肩而過的緣分。適合在雨後的深夜單曲循環,讓那些藏在記憶深處的片段慢慢浮出水面,聽著聽著就濕了眼眶。

歌曲冷知識

・歌詞透過「來不及」的三種情緒層次,細膩刻畫出重逢時從問候、羨慕到道別的複雜心理轉折。

・運用大量「還不是」的排比句型,營造出時光停滯、兩人始終徘徊在原地的宿命感。

・以「陌生」與「熟悉」並列的矛盾意象,精準捕捉了面對舊愛時,既想靠近卻又感嘆物是人非的微妙心境。

・結尾處反覆吟唱「也許」與「會再相遇」,為這段關於前塵往事的敘述,留下了一抹揮之不去的懸念與遺憾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

前塵(國)的歌詞在講什麼?

歌詞以未完成的時空與情感,描繪對過往人事物的追憶與遺憾。

前塵(國)是誰作詞作曲的?

前塵(國)(林憶蓮)作詞 周禮茂、張方露,作曲 Dick Lee。

前塵(國)是誰唱的?

前塵(國)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌