Steel Box Collection - Sandy Lam

Xin Sui Xiang

林憶蓮 · Steel Box Collection - Sandy Lam · 2008-09-25

在依賴與自省間掙扎的愛情掙扎與承諾。

74,766 次觀看 2,325 人喜歡 4.31661 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 林振強
調性A# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
倘若我過得不好
你一定為我抱不平
好像含蓄而又曖昧的關心
謝謝你能黑白分明
謝謝熱情帶著冷靜
就像親人一樣清醒而同樣溫馨
我願相信
你永遠是我背影
守護我心情
我更相信
這樣對你不公平
你還是我生命一部份
是我堅強原因
我依賴得有點太任性
誰說不能愛下去
又何必徘徊在附近
許多激情過後就化成灰燼
謝謝那些良辰美景
永遠濕潤著我眼睛
明白這關係是-生一世的事情
情人分開了
不管是個 甚麼決定
我也忘了你
甚麼愛情 甚麼感情
捨不得分清
Xin Sui Xiang - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-Xin-Sui-Xiang-300081
tǎng ruò wǒ guò dé bù hǎo
倘若我過得不好
nǐ yí dìng wéi wǒ bào bù píng
你一定為我抱不平
hǎo xiàng hán xù ér yòu ài mèi de guān xīn
好像含蓄而又曖昧的關心
xiè xiè nǐ néng hēi bái fēn míng
謝謝你能黑白分明
xiè xiè rè qíng dài zhù lěng jìng
謝謝熱情帶著冷靜
jiù xiàng qīn rén yí yàng qīng xǐng ér tóng yàng wēn xīn
就像親人一樣清醒而同樣溫馨
wǒ yuàn xiāng xìn
我願相信
nǐ yǒng yuǎn shì wǒ bèi yǐng
你永遠是我背影
shǒu hù wǒ xīn qíng
守護我心情
wǒ gèng xiāng xìn
我更相信
zhè yàng duì nǐ bù gōng píng
這樣對你不公平
nǐ huán shì wǒ shēng mìng yí bù fèn
你還是我生命一部份
shì wǒ jiān qiáng yuán yīn
是我堅強原因
wǒ yī lài dé yǒu diǎn tài rèn xìng
我依賴得有點太任性
shuí shuō bù néng ài xià qù
誰說不能愛下去
yòu hé bì pái huái zài fù jìn
又何必徘徊在附近
xū duō jī qíng guò hòu jiù huà chéng huī jìn
許多激情過後就化成灰燼
xiè xiè nà xiē liáng chén měi jǐng
謝謝那些良辰美景
yǒng yuǎn shī rùn zhù wǒ yǎn jīng
永遠濕潤著我眼睛
míng bái zhè guān xì shì - shēng yí shì de shì qíng
明白這關係是-生一世的事情
qíng rén fēn kāi le
情人分開了
bù guǎn shì gè shèn mó jué dìng
不管是個 甚麼決定
wǒ yě wàng le nǐ
我也忘了你
shèn mó ài qíng shèn mó gǎn qíng
甚麼愛情 甚麼感情
shě bù dé fēn qīng
捨不得分清
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mFDmGmCCmFAmDmGmFA#mFmA#mFmFDmGmCmGmA#mA#FAmDmGmA#mFmFFmFDmGmA#mA#AmDmA#D#mD#D#mFmCmFDmAmDmAAmDmCmCFA#FFmA#mFFmCFDmAmCmFmCmFFmFFmAmDmADmCmFmFA#AmFGmA#FFmCCmFDmGmFA#mA#FAmDmA#D#FCAmDF#mBmEmGGmCmFAmDmGmF#mG#mF#mC#mC#C#mC#DD#mD#D#mA#A#mD#mA#mG#mC#mG#mF#BF#mC#C#mD#mC#A#mF#mF#F#mC#F#D#mA#mC#G#mC#mF#F#mF#F#mF#F#mA#mD#mA#D#mC#mF#BF#A#mF#D#mG#mD#mBF#mC#C#mF#A#mD#mC#mF#mC#mEBmEA#mC#D#mG#G#mC#mF#mF#D#mG#mC#mC#C#mF#mF#D#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Xin Sui Xiang》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F、A#m、Dm、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在依賴與自省間掙扎的愛情掙扎與承諾。

主題

情感關係中的矛盾掙扎、對依戀的覺察與對承諾的執念。

情緒

複雜而糾結,包含溫柔的感謝、無奈的自省、堅定的執念與隱藏的傷痛。

意象與手法

以「背影」隱喻守護者的存在,「灰燼」象徵激情消逝後的虛無,「生一世的事情」強調情感的永恆性,透過對比「黑白分明」與「曖昧關心」凸顯情感的矛盾本質。

重點句解讀

「我願相信你永遠是我背影,守護我心情」:將對方定位為默默守護者,凸顯依戀與距離感並存的關係狀態。

「你還是我生命一部份,是我堅強原因」:明確承認對方的必要性,卻也暗示自身情感的脆弱與依賴。

「捨不得分清」:以簡潔語句總結情感糾葛,道出無法割捨的矛盾心緒。

適合情境

獨處時反思情感關係、面對舊情難捨時、或需療癒情感創傷的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡翻開舊信紙,字句間浮現出一種克制的溫柔。林憶蓮的聲線總能將糾結的情感淬煉得恰到好處,歌詞裡那種「黑白分明」的理性與「依賴得有點任性」的感性彼此拉扯,彷彿在問自己也問聽者:當愛成為習慣,該執意維繫還是放手?特別喜歡副歌那段「生一世的事情」,看似堅定的承諾裡,其實藏著對未來的懸疑與徬徨。適合在雨夜獨處時聽,當聲線與情緒慢慢沉澱,會突然理解那些無法說破的牽絆,原來都是生命裡不可或缺的絆腳石。

歌曲冷知識

這首《心碎巷》由林振強填詞,為您整理出以下三個聆聽重點:

・歌詞以「黑白分明」對比「曖昧關心」,精準描繪出戀人分手後,那種介於親人與情人之間的模糊界線。

・透過「背影」與「守護」的意象,表達了即便關係轉換,對方依然是支撐自己堅強生活的精神支柱。

・結尾處以「捨不得分清」作為收束,深刻點出當愛情昇華為生命的一部分時,愛與情的界限已難以強行切割。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Xin Sui Xiang的歌詞在講什麼?

在依賴與自省間掙扎的愛情掙扎與承諾。

Xin Sui Xiang是誰作詞作曲的?

Xin Sui Xiang(林憶蓮)作詞 林振強,作曲 倫永亮。

Xin Sui Xiang是誰唱的?

Xin Sui Xiang由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌