Yi Lin

Chun Qing Bi Ji

林憶蓮 · Yi Lin

沉溺於失戀後的自我折磨與無法自拔的回憶。

109,194 次觀看 4,594 人喜歡 4.32426 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 林振強
調性C# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
請轉告一聲
小心碰上火燙 night game
請速記心聲
小心跌進不再清醒
長夜裡 人像醉
閒蕩到這裡驀然發覺布滿傷心的臉
只得灰黑一片
獨坐夜幕空懷念
忘掉你 懷念你
長夜裡帶醉漫行記掛過去太旖旎
漆黑之中想你
默默悼念心至死
愛戀的痛悲 因想念你
午夜離開你 莫問道理
心已死 不想做戲
誰令我長夜裡 無路去夢遠飛
心冰封痛悲 燒清日記
這純情筆記 頁頁是你
不想記起 痴心日記
高呼 我不理 我已心死
像夢幻裡一般迷離
誰在夜裡寄居
呆站夜裡雨水
長夜裡 流浪去
無聊地四處漫行再次到這傷心地
開始不痴想你
望著夜幕心遠飛
長夜裡 重遇你
呆站著滿眼惘然 見你有個傷心的臉
剛剛飽經心碎
像被玩弄想逃避
愛火風裡飛 燒傷是你
會明瞭心碎 現在是你
心已死 不想做戲
誰令我長夜裡 無路去夢遠飛
心冰封痛悲 燒清日記
這純情筆記 頁頁是你
不想記起 痴心日記
高呼 我不理 我已心死
像夢幻裡一般迷離
請放棄 不再掛念你 別再走近
請切記 不要再弄碎 每顆痴心
愛火風裡飛 燒傷是你
會明瞭心碎 現在是你
心已死 不想做戲
誰令我長夜裡 無路去夢遠飛
心冰封痛悲 燒清日記
這純情筆記 頁頁是你
不想記起 痴心日記
高呼 我不理 我已心死
像夢幻裡一般迷離
心堆滿乾冰
彷彿跳進可怕 night game
請分秒警醒
小心跌進火燙 night game
Chun Qing Bi Ji - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-Chun-Qing-Bi-Ji-298842
qǐng zhuǎn gào yì shēng
請轉告一聲
xiǎo xīn pèng shàng huǒ tàng night game
小心碰上火燙 night game
qǐng sù jì xīn shēng
請速記心聲
xiǎo xīn diē jìn bú zài qīng xǐng
小心跌進不再清醒
cháng yè lǐ rén xiàng zuì
長夜裡 人像醉
xián dàng dào zhè lǐ mò rán fā jué bù mǎn shāng xīn de liǎn
閒蕩到這裡驀然發覺布滿傷心的臉
zhī dé huī hēi yí piàn
只得灰黑一片
dú zuò yè mù kōng huái niàn
獨坐夜幕空懷念
wàng diào nǐ huái niàn nǐ
忘掉你 懷念你
cháng yè lǐ dài zuì màn xíng jì guà guò qù tài yǐ nǐ
長夜裡帶醉漫行記掛過去太旖旎
qī hēi zhī zhōng xiǎng nǐ
漆黑之中想你
mò mò dào niàn xīn zhì sǐ
默默悼念心至死
ài liàn de tòng bēi yīn xiǎng niàn nǐ
愛戀的痛悲 因想念你
wǔ yè lí kāi nǐ mò wèn dào lǐ
午夜離開你 莫問道理
xīn yǐ sǐ bù xiǎng zuò xì
心已死 不想做戲
shuí lìng wǒ cháng yè lǐ wú lù qù mèng yuǎn fēi
誰令我長夜裡 無路去夢遠飛
xīn bīng fēng tòng bēi shāo qīng rì jì
心冰封痛悲 燒清日記
zhè chún qíng bǐ jì yè yè shì nǐ
這純情筆記 頁頁是你
bù xiǎng jì qǐ chī xīn rì jì
不想記起 痴心日記
gāo hū wǒ bù lǐ wǒ yǐ xīn sǐ
高呼 我不理 我已心死
xiàng mèng huàn lǐ yì bān mí lí
像夢幻裡一般迷離
shuí zài yè lǐ jì jū
誰在夜裡寄居
dāi zhàn yè lǐ yǔ shuǐ
呆站夜裡雨水
cháng yè lǐ liú làng qù
長夜裡 流浪去
wú liáo dì sì chǔ màn xíng zài cì dào zhè shāng xīn dì
無聊地四處漫行再次到這傷心地
kāi shǐ bù chī xiǎng nǐ
開始不痴想你
wàng zhù yè mù xīn yuǎn fēi
望著夜幕心遠飛
cháng yè lǐ zhòng yù nǐ
長夜裡 重遇你
dāi zhàn zhù mǎn yǎn wǎng rán jiàn nǐ yǒu gè shāng xīn de liǎn
呆站著滿眼惘然 見你有個傷心的臉
gāng gāng bǎo jīng xīn suì
剛剛飽經心碎
xiàng bèi wán nòng xiǎng táo bì
像被玩弄想逃避
ài huǒ fēng lǐ fēi shāo shāng shì nǐ
愛火風裡飛 燒傷是你
huì míng liào xīn suì xiàn zài shì nǐ
會明瞭心碎 現在是你
xīn yǐ sǐ bù xiǎng zuò xì
心已死 不想做戲
shuí lìng wǒ cháng yè lǐ wú lù qù mèng yuǎn fēi
誰令我長夜裡 無路去夢遠飛
xīn bīng fēng tòng bēi shāo qīng rì jì
心冰封痛悲 燒清日記
zhè chún qíng bǐ jì yè yè shì nǐ
這純情筆記 頁頁是你
bù xiǎng jì qǐ chī xīn rì jì
不想記起 痴心日記
gāo hū wǒ bù lǐ wǒ yǐ xīn sǐ
高呼 我不理 我已心死
xiàng mèng huàn lǐ yì bān mí lí
像夢幻裡一般迷離
qǐng fàng qì bú zài guà niàn nǐ bié zài zǒu jìn
請放棄 不再掛念你 別再走近
qǐng qiè jì bú yào zài nòng suì měi kē chī xīn
請切記 不要再弄碎 每顆痴心
ài huǒ fēng lǐ fēi shāo shāng shì nǐ
愛火風裡飛 燒傷是你
huì míng liào xīn suì xiàn zài shì nǐ
會明瞭心碎 現在是你
xīn yǐ sǐ bù xiǎng zuò xì
心已死 不想做戲
shuí lìng wǒ cháng yè lǐ wú lù qù mèng yuǎn fēi
誰令我長夜裡 無路去夢遠飛
xīn bīng fēng tòng bēi shāo qīng rì jì
心冰封痛悲 燒清日記
zhè chún qíng bǐ jì yè yè shì nǐ
這純情筆記 頁頁是你
bù xiǎng jì qǐ chī xīn rì jì
不想記起 痴心日記
gāo hū wǒ bù lǐ wǒ yǐ xīn sǐ
高呼 我不理 我已心死
xiàng mèng huàn lǐ yì bān mí lí
像夢幻裡一般迷離
xīn duī mǎn qián bīng
心堆滿乾冰
páng fú tiào jìn kě pà night game
彷彿跳進可怕 night game
qǐng fēn miǎo jǐng xǐng
請分秒警醒
xiǎo xīn diē jìn huǒ tàng night game
小心跌進火燙 night game
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#mF#mF#C#FmDmA#mA#D#mC#mFmC#D#mC#F#mF#C#mFmDmA#A#mD#mC#mFmDmD#mC#F#mD#mC#mFmDmA#mAD#mC#mFmDmG#D#mG#C#mD#mF#D#mG#mC#BC#D#mC#D#mA#C#mFmDmA#A#mBD#mD#C#A#mD#mF#mF#C#FmC#A#BD#mG#C#D#mC#F#C#DmC#ABD#mG#mC#D#mF#D#mC#FmC#A#mD#mC#mFmDmG#C#F#A#mC#FmDmA#AD#mC#mFmA#D#mG#mDD#mF#D#mF#BC#BC#G#C#F#D#mC#mC#DmA#mD#mBD#mC#mC#D#mC#F#FmA#mA#D#mA#C#mFmF#D#mG#C#G#FmC#C#mEBD#mA#mF#G#D#D#mFmC#C#mBD#mF#D#mG#D#G#AC#mC#C#mC#D#D#mF#C#FmDmA#mA#D#mC#FmC#D#mF#mF#C#FmDmA#mA#D#mDD#mDAC#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Chun Qing Bi Ji》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#m、C#、C#m、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於失戀後的自我折磨與無法自拔的回憶。

主題

失戀後的傷痛、記憶的糾纏、自我放逐與情緒的崩潰。

情緒

深沉的悲傷、絕望、迷惘,夾雜對過去的執念與對當下的逃避。

意象與手法

以「長夜」「灰黑」「乾冰」「火燙遊戲」等冷暖交錯的意象,營造孤寂與痛苦的氛圍;反覆出現的「純情筆記」「頁頁是你」象徵記憶的具體化與無法抹去的痕跡;「心已死」的自白則以極端語氣強化情感的崩解。

重點句解讀

1. 「心已死 不想做戲」

直接表達情感的徹底崩潰,不再偽裝或努力挽回,反映內心的絕望與放棄。

2. 「頁頁是你」

將回憶具象化為書頁,強調過去的戀情如文字般縈繞不散,形成情感的枷鎖。

3. 「像夢幻裡一般迷離」

以夢境比喻現實的恍惚,凸顯主角在傷痛中失去對現實的掌握與方向。

4. 「請分秒警醒 小心跌進火燙 night game」

警告自身與他人遠離痛苦源頭,隱喻情感的危險性與自我保護的掙扎。

適合情境

深夜獨處時面對傷痛回憶,或在情感掙扎、無法釋懷的時刻聆聽,提供情緒的共鳴與宣洩出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《春晴筆記》像夜裡一場浸透雨水的獨白,林憶蓮的聲線在暗夜裡綻開細密的裂痕。歌詞裡反覆出現的「夜遊戲」與「純情筆記」,彷彿把心事折成紙船放入暴雨,任由情緒的浪潮沖刷出殘破的痕跡。她用沙啞的尾音捲起長夜的霧氣,將「不想記起」的決絕說得既狠決又恍惚,像極了失戀後那些無法遺忘的細節——總在深夜無意間撞見對方留下的舊物,或是某個街角突然響起的旋律。副歌裡「高呼我不理」的聲浪,其實藏著最深的掙扎,就像被雨打濕的筆記本,字跡模糊卻依舊誠實。適合在情緒積壓的午夜單曲循環,讓淚水與沉默一起沉澱。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:林憶蓮《純情筆記》】

・歌詞以「日記」作為情感載體,將無法釋懷的過往回憶比喻為頁頁皆是你的純情筆記。

・運用「冰封」、「乾冰」與「火燙」等對立意象,精準描繪出在極端愛恨之間掙扎的矛盾心理。

・結構上採取首尾呼應的設計,從開頭警惕自己小心夜間遊戲,到結尾再次強調心已堆滿乾冰,營造出深陷泥淖、難以逃脫的輪迴感。

・這是一首適合在獨自面對深夜、試圖擺脫舊日執念時聆聽的作品,感受那種決心遺忘卻又不斷想起的拉扯。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Chun Qing Bi Ji的歌詞在講什麼?

沉溺於失戀後的自我折磨與無法自拔的回憶。

Chun Qing Bi Ji是誰作詞作曲的?

Chun Qing Bi Ji(林憶蓮)作詞 林振強,作曲 倫永亮。

Chun Qing Bi Ji是誰唱的?

Chun Qing Bi Ji由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌