✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
蒙娜麗莎的眼淚

林志炫 · 蒙娜麗莎的眼淚

冬季的孤寂與失去愛人的無力感交織成無法逃離的寒意。

〈冬〉是林志炫演唱的歌曲,收錄於專輯《蒙娜麗莎的眼淚》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,486 次觀看 140 人喜歡 4.877 人評分)
字級
冬天到來
飄泊的心情哪裡躲
天地間  呼嘯著
令人窒息的哀怨
我顫抖  低著頭
如何才能抵擋這一季的嚴冬
夏日的夢
早已經隨著你遠走
你帶走  是你帶走
向日葵和玫瑰的醇酒
何處有  一把火
溫暖片刻我那冰冷的心窩
你將是揮之不去的夢靨  今生今世糾纏著我
在每個魂縈夢牽的午夜  徹底的摧毀我的夢
全部的溫柔都隨你而走
而你的容顏  早已越來越遠
越來越遠  越來越遠  喔……
越來越遠  越來越遠  喔……
冬天到來
飄泊的心情哪裡躲
天地間  呼嘯著
令人窒息的哀怨
何處有  一把火
溫暖此刻我那冰凍的心窩
你將是揮之不去的夢靨  今生今世糾纏著我
在每個魂縈夢牽的午夜  徹底的摧毀我的夢
全部的溫柔都隨你而走
而你的容顏  早已越來越遠
越來越遠  越來越遠  喔……
越來越遠  越來越遠  喔……
越來越遠  越來越遠  喔……
越來越遠  越來越遠  喔……
冬 - 林志炫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林志炫-冬-37998
對拍微調
dōng tiān dào lái
冬天到來
piāo bó de xīn qíng nǎ lǐ duǒ
飄泊的心情哪裡躲
tiān dì jiàn    hū xiào zhù
天地間  呼嘯著
lìng rén zhì xī de āi yuàn
令人窒息的哀怨
wǒ chàn dǒu    dī zhù tóu
我顫抖  低著頭
rú hé cái néng dǐ dǎng zhè yí jì de yán dōng
如何才能抵擋這一季的嚴冬
xià rì de mèng
夏日的夢
zǎo yǐ jīng suí zhù nǐ yuǎn zǒu
早已經隨著你遠走
nǐ dài zǒu    shì nǐ dài zǒu
你帶走  是你帶走
xiàng rì kuí hé méi guī de chún jiǔ
向日葵和玫瑰的醇酒
hé chǔ yǒu    yì bǎ huǒ
何處有  一把火
wēn nuǎn piàn kè wǒ nà bīng lěng de xīn wō
溫暖片刻我那冰冷的心窩
nǐ jiāng shì huī zhī bú qù de mèng yè    jīn shēng jīn shì jiū chán zhù wǒ
你將是揮之不去的夢靨  今生今世糾纏著我
zài měi gè hún yíng mèng qiān de wǔ yè    chè dǐ de cuī huǐ wǒ de mèng
在每個魂縈夢牽的午夜  徹底的摧毀我的夢
quán bù de wēn róu dōu suí nǐ ér zǒu
全部的溫柔都隨你而走
ér nǐ de róng yán    zǎo yǐ yuè lái yuè yuǎn
而你的容顏  早已越來越遠
yuè lái yuè yuǎn    yuè lái yuè yuǎn    wō ……
越來越遠  越來越遠  喔……
yuè lái yuè yuǎn    yuè lái yuè yuǎn    wō ……
越來越遠  越來越遠  喔……
dōng tiān dào lái
冬天到來
piāo bó de xīn qíng nǎ lǐ duǒ
飄泊的心情哪裡躲
tiān dì jiàn    hū xiào zhù
天地間  呼嘯著
lìng rén zhì xī de āi yuàn
令人窒息的哀怨
hé chǔ yǒu    yì bǎ huǒ
何處有  一把火
wēn nuǎn cǐ kè wǒ nà bīng dòng de xīn wō
溫暖此刻我那冰凍的心窩
nǐ jiāng shì huī zhī bú qù de mèng yè    jīn shēng jīn shì jiū chán zhù wǒ
你將是揮之不去的夢靨  今生今世糾纏著我
zài měi gè hún yíng mèng qiān de wǔ yè    chè dǐ de cuī huǐ wǒ de mèng
在每個魂縈夢牽的午夜  徹底的摧毀我的夢
quán bù de wēn róu dōu suí nǐ ér zǒu
全部的溫柔都隨你而走
ér nǐ de róng yán    zǎo yǐ yuè lái yuè yuǎn
而你的容顏  早已越來越遠
yuè lái yuè yuǎn    yuè lái yuè yuǎn    wō ……
越來越遠  越來越遠  喔……
yuè lái yuè yuǎn    yuè lái yuè yuǎn    wō ……
越來越遠  越來越遠  喔……
yuè lái yuè yuǎn    yuè lái yuè yuǎn    wō ……
越來越遠  越來越遠  喔……
yuè lái yuè yuǎn    yuè lái yuè yuǎn    wō ……
越來越遠  越來越遠  喔……
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.91]冬天到來
[00:23.57]飄泊的心情哪裡躲
[00:27.63]天地間 呼嘯著
[00:30.96]令人窒息的哀怨
[00:34.36]我顫抖 低著頭
[00:37.81]如何才能抵擋這一季的嚴冬
[00:45.69]夏日的夢
[00:48.73]早已經隨著你遠走
[00:52.82]你帶走 是你帶走
[00:56.47]向日葵和玫瑰的醇酒
[00:59.82]何處有 一把火
[01:03.13]溫暖片刻我那冰冷的心窩
[01:09.54]你將是揮之不去的夢靨 今生今世糾纏著我
[01:16.33]在每個魂縈夢牽的午夜 徹底的摧毀我的夢
[01:23.79]全部的溫柔都隨你而走
[01:26.99]而你的容顏 早已越來越遠
[01:33.59]越來越遠 越來越遠 喔
[01:40.76]越來越遠 越來越遠 喔
[02:03.16]冬天到來
[02:06.63]飄泊的心情哪裡躲
[02:10.84]天地間 呼嘯著
[02:14.14]令人窒息的哀怨
[02:17.52]何處有 一把火
[02:20.67]溫暖此刻我那冰凍的心窩
[02:27.29]你將是揮之不去的夢靨 今生今世糾纏著我
[02:34.11]在每個魂縈夢牽的午夜 徹底的摧毀我的夢
[02:41.65]全部的溫柔都隨你而走
[02:44.70]而你的容顏 早已越來越遠
[02:51.67]越來越遠 越來越遠 喔
[02:58.46]越來越遠 越來越遠 喔
[03:05.07]越來越遠 越來越遠 喔
[03:11.97]越來越遠 越來越遠 喔

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

冬季的孤寂與失去愛人的無力感交織成無法逃離的寒意。

主題

以冬季為隱喻,描寫情感崩潰後的空虛與對逝去愛情的執念,強調記憶與現實的拉扯。

情緒

悲涼、絕望、無力感,並夾雜對過去溫柔的懷念與對現實的無奈。

意象與手法

運用「冬天」「飄泊」「呼嘯的風」等自然意象渲染孤獨氛圍,以「冰凍的心窩」「越來越遠」等具象化情感的冷卻與疏離,重複段落強化情緒的疊加。

重點句解讀

1. 「天地間 呼嘯著 令人窒息的哀怨」:

以自然界的狂風象徵內心無法排遣的悲傷,「窒息」凸顯情緒壓抑至極點。

2. 「你將是揮之不去的夢靨 今生今世糾纏著我」:

「夢靨」喻指夢中揮之不去的陰影,強調對方的存在已滲透生命,無法抽離。

3. 「越來越遠 越來越遠」:

重複句式象徵記憶與現實的距離逐漸擴大,隱喻情感的漸行漸遠與無法挽回。

適合情境

寒夜獨處時聆聽,或經歷情感裂痕後需釋放情緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

冬的歌詞在講什麼?

冬季的孤寂與失去愛人的無力感交織成無法逃離的寒意。

冬是誰唱的?

冬由林志炫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。