魔鏡歌詞網

雨點

林子祥 · 創作+流行歌集 · 1988-01-26

雨點象徵淚水與回憶，勾勒出戀人離散後的孤寂與執念。

1,930 次觀看 73 人喜歡 ★ 4.7（42 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲林子祥

作詞潘偉源

編曲鮑比達

夜靜紛飛小雨點，牽引許多的掛念，

一兩點，三點，百點，已染在人面。

漸漸追憶起昨天，飄過這一張笑臉，

風雨聲，哭聲，笑聲，雨傘內重現。

仍舊瑟縮的兩肩，難負心中的掛念，

千百天，今天，昨天，這歲月難辨。

踏著風中小雨點，粉碎幾多的片段，

一再想，痴想，妄想，我再度懷念。

寂靜街中飄雨煙，恍見她風中再現，

這暗影，纖影，背影，似擦亮雷電。

來續半生掛念，來斷半生的思念。

任雨水灑溼我面，寒風吹打中閃過電，

如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點。

夜裡此刻中發現，寒風瀟灑的嘲笑著，

誰令到愛侶終於消失風裡面。

仍舊瑟縮的兩肩，難負心中的掛念，

千百天，今天，昨天，這歲月難辨。

踏著風中小雨點，粉碎幾多的片段，

一再想，痴想，妄想，我再度懷念。

寂靜街中飄雨煙，恍見她風中再現，

這暗影，纖影，背影，似擦亮雷電。

來續半生掛念，來斷半生的思念，

任雨水灑溼我面，寒風吹打中閃過電，

如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點。

夜裡此刻中發現，寒風瀟灑的嘲笑著，

誰令到愛侶終於消失風裡面。

任雨水灑溼我面，寒風吹打中閃過電，

如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點。

夜裡此刻中發現，寒風瀟灑的嘲笑著，

誰令到愛侶終於消失風裡面。

雨點 - 林子祥更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-雨點-12354

yè jìng fēn fēi xiǎo yǔ diǎn ， qiān yǐn xū duō de guà niàn ，

夜靜紛飛小雨點，牽引許多的掛念，

yì liǎng diǎn ， sān diǎn ， bǎi diǎn ， yǐ rǎn zài rén miàn 。

一兩點，三點，百點，已染在人面。

jiàn jiàn zhuī yì qǐ zuó tiān ， piāo guò zhè yì zhāng xiào liǎn ，

漸漸追憶起昨天，飄過這一張笑臉，

fēng yǔ shēng ， kū shēng ， xiào shēng ， yǔ sǎn nèi zhòng xiàn 。

風雨聲，哭聲，笑聲，雨傘內重現。

réng jiù sè suō de liǎng jiān ， nán fù xīn zhōng de guà niàn ，

仍舊瑟縮的兩肩，難負心中的掛念，

qiān bǎi tiān ， jīn tiān ， zuó tiān ， zhè suì yuè nán biàn 。

千百天，今天，昨天，這歲月難辨。

tà zhù fēng zhōng xiǎo yǔ diǎn ， fěn suì jī duō de piàn duàn ，

踏著風中小雨點，粉碎幾多的片段，

yí zài xiǎng ， chī xiǎng ， wàng xiǎng ， wǒ zài dù huái niàn 。

一再想，痴想，妄想，我再度懷念。

jì jìng jiē zhōng piāo yǔ yān ， huǎng jiàn tā fēng zhōng zài xiàn ，

寂靜街中飄雨煙，恍見她風中再現，

zhè àn yǐng ， xiān yǐng ， bèi yǐng ， sì cā liàng léi diàn 。

這暗影，纖影，背影，似擦亮雷電。

lái xù bàn shēng guà niàn ， lái duàn bàn shēng de sī niàn 。

來續半生掛念，來斷半生的思念。

rèn yǔ shuǐ sǎ shī wǒ miàn ， hán fēng chuī dǎ zhòng shǎn guò diàn ，

任雨水灑溼我面，寒風吹打中閃過電，

rú mèng sàn qù le ， jiē zhōng zhī lěng mò liú xià xiǎo yǔ diǎn 。

如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點。

yè lǐ cǐ kè zhōng fā xiàn ， hán fēng xiāo sǎ de cháo xiào zhù ，

夜裡此刻中發現，寒風瀟灑的嘲笑著，

shuí lìng dào ài lǚ zhōng wū xiāo shī fēng lǐ miàn 。

誰令到愛侶終於消失風裡面。

réng jiù sè suō de liǎng jiān ， nán fù xīn zhōng de guà niàn ，

仍舊瑟縮的兩肩，難負心中的掛念，

qiān bǎi tiān ， jīn tiān ， zuó tiān ， zhè suì yuè nán biàn 。

千百天，今天，昨天，這歲月難辨。

tà zhù fēng zhōng xiǎo yǔ diǎn ， fěn suì jī duō de piàn duàn ，

踏著風中小雨點，粉碎幾多的片段，

yí zài xiǎng ， chī xiǎng ， wàng xiǎng ， wǒ zài dù huái niàn 。

一再想，痴想，妄想，我再度懷念。

jì jìng jiē zhōng piāo yǔ yān ， huǎng jiàn tā fēng zhōng zài xiàn ，

寂靜街中飄雨煙，恍見她風中再現，

zhè àn yǐng ， xiān yǐng ， bèi yǐng ， sì cā liàng léi diàn 。

這暗影，纖影，背影，似擦亮雷電。

lái xù bàn shēng guà niàn ， lái duàn bàn shēng de sī niàn ，

來續半生掛念，來斷半生的思念，

rèn yǔ shuǐ sǎ shī wǒ miàn ， hán fēng chuī dǎ zhòng shǎn guò diàn ，

任雨水灑溼我面，寒風吹打中閃過電，

rú mèng sàn qù le ， jiē zhōng zhī lěng mò liú xià xiǎo yǔ diǎn 。

如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點。

yè lǐ cǐ kè zhōng fā xiàn ， hán fēng xiāo sǎ de cháo xiào zhù ，

夜裡此刻中發現，寒風瀟灑的嘲笑著，

shuí lìng dào ài lǚ zhōng wū xiāo shī fēng lǐ miàn 。

誰令到愛侶終於消失風裡面。

rèn yǔ shuǐ sǎ shī wǒ miàn ， hán fēng chuī dǎ zhòng shǎn guò diàn ，

任雨水灑溼我面，寒風吹打中閃過電，

rú mèng sàn qù le ， jiē zhōng zhī lěng mò liú xià xiǎo yǔ diǎn 。

如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點。

yè lǐ cǐ kè zhōng fā xiàn ， hán fēng xiāo sǎ de cháo xiào zhù ，

夜裡此刻中發現，寒風瀟灑的嘲笑著，

shuí lìng dào ài lǚ zhōng wū xiāo shī fēng lǐ miàn 。

誰令到愛侶終於消失風裡面。

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

雨點象徵淚水與回憶，勾勒出戀人離散後的孤寂與執念。

主題

愛情消逝後的追憶與情感糾葛，透過雨景描寫內心的掙扎與無力感。

情緒

憂傷、孤獨、懷念、無奈，並夾雜對過去的執著與現實的疏離。

意象與手法

以「雨點」貫穿全曲，隱喻淚水、時間的流逝與情感的衝擊；「暗影、纖影、背影」強化虛幻的回憶意象；重複句式「千百天，今天，昨天」凸顯時間的混沌與心緒的糾結。

重點句解讀

1. 「夜靜紛飛小雨點，牽引許多的掛念」：靜謐雨夜裡，雨點成為觸發思念的媒介，營造孤寂氛圍。

2. 「這暗影，纖影，背影，似擦亮雷電」：模糊的影像如雷電般刺痛記憶，暗示回憶的強烈與難以承受。

3. 「如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點」：夢境般的戀情消散，現實只剩冰冷的雨點，強化幻滅感。

4. 「誰令到愛侶終於消失風裡面」：將愛人離去歸咎於無形的風，隱喻命運或無法掌控的現實。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情裂痕的低潮時，或靜靜聆聽雨聲的寂寥時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《雨點》像把心裡積壓的濕氣全數倒出，林子祥沙啞聲線裡藏著歲月磨出的粗糙感，配合潘偉源寫出的細膩意象，讓每滴雨都像無數細密的針，刺進心裡最脆弱的角落。歌詞裡反覆出現的「千百天，今天，昨天」，彷彿在時間的迷霧中掙扎，而「風中再現」的幻影又總在最接近時消散，這種纏綿的執念特別適合深夜獨處時聽，讓淚水和雨聲一起滴落。副歌那句「如夢散去了，街中只冷漠留下小雨點」像句無力的嘆息，聽完總覺得衣袖還沾著濕氣，心裡卻莫名輕了些許。

歌曲冷知識

・「雨點」以「一兩點，三點，百點」的數字堆疊，暗示思念的累積與無法計數的愁緒

・副歌「千百天，今天，昨天」的時間層疊，營造出記憶與現實交錯的模糊感

・「暗影，纖影，背影」三重影像重複，類似電影鏡頭推進，強化幻覺般的追憶氛圍

・歌詞末段「寒風瀟灑的嘲笑」將自然現象擬人化，凸顯孤獨情緒的外在投射與內在共鳴

這首歌詞如何？

常見問題

雨點的歌詞在講什麼？

雨點象徵淚水與回憶，勾勒出戀人離散後的孤寂與執念。

雨點是誰作詞作曲的？

雨點（林子祥）作詞潘偉源，作曲林子祥。

雨點是誰唱的？

雨點由林子祥演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

大笨鐘周杰倫聖誕星 (feat. 楊瑞代)周杰倫天台周杰倫娘子周杰倫自導自演周杰倫周大俠 (功夫灌籃電影主題曲)周杰倫分裂(離開)周杰倫威廉古堡 (Live)周杰倫