lín zi xiáng 《 yǔ diǎn 》
林子祥《雨點》
yè jìng fēn fēi xiǎo yǔ diǎn
夜靜紛飛小雨點
qiān yǐn xū duō de guà niàn
牽引許多的掛念
yì liǎng diǎn sān diǎn měi diǎn yǐ rǎn zài rén miàn
一兩點三點每點已染在人面
jiàn jiàn zhuī yì qǐ zuó tiān
漸漸追憶起昨天
piāo guò zhè yì zhāng xiào liǎn
飄過這一張笑臉
fēng yǔ shēng kū shēng xiào shēng yǔ sǎn nèi zhòng xiàn
風雨聲哭聲笑聲雨傘內重現
réng jiù sè suō de yǔ jiān
仍舊瑟縮的雨肩
nán fù xīn zhōng de guà niàn
難負心中的掛念
qiān bǎi tiān jīn tiān zuó tiān zhè suì yuè nán biàn
千百天今天昨天這歲月難辨
tà zhù fēng zhōng xiǎo yǔ diǎn
踏著風中小雨點
fěn suì jī duō de piàn duàn
粉碎幾多的片段
yí zài xiǎng chī xiǎng wàng xiǎng wǒ zài dù huái niàn
一再想痴想妄想我再度懷念
jì jìng jiē zhōng piāo yǔ yān
寂靜街中飄雨煙
huǎng jiàn tā fēng zhōng zài xiàn
恍見她風中再現
zhè àn yǐng qiàn yǐng bèi yǐng sì cā liàng léi diàn
這暗影倩影背影似擦亮雷電
lái xù bàn shēng guà niàn
來敘半生掛念
lái duàn bàn shēng de sī niàn
來斷半生的思念
rèn yǔ shuǐ sǎ shī wǒ miàn
任雨水灑溼我面
hán fēng chuī dǎ zhòng shǎn guò diàn
寒風吹打中閃過電
jiē zhōng zhī lěng mò liú xià xiǎo yǔ diǎn
街中只冷漠留下小雨點
yè lǐ cǐ kè zhōng fā xiàn
夜裡此刻中發現
hán fēng xiāo sǎ de cháo xiào zhù
寒風瀟灑的嘲笑著
shuí lìng dào ài lǚ zhōng wū xiāo shī fēng lǐ miàn
誰令到愛侶終於消失風裡面
réng jiù sè suō de yǔ jiān
仍舊瑟縮的雨肩
nán fù xīn zhōng de guà niàn
難負心中的掛念
qiān bǎi tiān jīn tiān zuó tiān zhè suì yuè nán biàn
千百天今天昨天這歲月難辨
tà zhù fēng zhōng de xiǎo yǔ diǎn
踏著風中的小雨點
fěn suì jī duō de piàn duàn
粉碎幾多的片段
yí zài xiǎng chī xiǎng wàng xiǎng wǒ zài dù huái niàn
一再想痴想妄想我再度懷念
jì jìng jiē zhōng piāo yǔ yān
寂靜街中飄雨煙
huǎng jiàn tā fēng zhōng zài xiàn
恍見她風中再現
zhè àn yǐng qiàn yǐng bèi yǐng sì chā liàng léi diàn
這暗影倩影背影似插亮雷電
lái xù bàn shēng guà niàn
來敘半生掛念
lái duàn bàn shēng de sī liàn
來斷半生的思戀
rèn yǔ shuǐ sǎ shī wǒ miàn
任雨水灑溼我面
hán fēng chuī dǎ zhòng shǎn guò diàn
寒風吹打中閃過電
jiē zhōng zhī lěng mò liú xià xiǎo yǔ diǎn
街中只冷漠留下小雨點
yè lǐ cǐ kè zhōng fā xiàn
夜裡此刻中發現
hán fēng xiāo sǎ de cháo xiào zhù
寒風瀟灑的嘲笑著
shuí lìng dào ài lǚ zhōng wū xiāo shī fēng lǐ miàn
誰令到愛侶終於消失風裡面
rèn yǔ shuǐ sǎ shī wǒ miàn
任雨水灑溼我面
hán fēng chuī dǎ zhòng shǎn guò diàn
寒風吹打中閃過電
jiē zhōng zhī lěng mò liú xià xiǎo yǔ diǎn
街中只冷漠留下小雨點
yè lǐ cǐ kè zhōng fā xiàn
夜裡此刻中發現
hán fēng xiāo sǎ de cháo xiào zhù
寒風瀟灑的嘲笑著
shuí lìng dào ài lǚ zhōng wū xiāo shī fēng lǐ miàn
誰令到愛侶終於消失風裡面
