yě xū yīn wǒ dé bú dào ，
也許因我得不到，
cái liú yì diǎn měi hǎo ，
才留一點美好，
shèng xià rè liè ài mù ， gèng pàn měi mèng zài zuò ，
剩下熱烈愛慕，更盼美夢再做，
ài sì kuài lè suì dào ， cóng wài miàn kàn ， zěn mó kàn dé dào ？
愛似快樂隧道，從外面看，怎麼看得到？
rén rén zhù mí ， dàn zuì yì mí tú 。
人人著迷，但最易迷途。
tā de xīn ， dāng chū wǒ dé dào ，
她的心，當初我得到，
xiàn zài zài yào rù dàn méi yǒu lù ，
現在再要入但沒有路，
dāng tiān de tā shǐ wǒ qīng dǎo ，
當天的她使我傾倒，
cháng fà fēng zhōng qīng qīng wǔ 。
長髮風中輕輕舞。
tā de fēng zī jiāng wǒ fú lǔ ，
她的風姿將我俘虜，
mò mò de wàng ， shǎ tóu shǎ nǎo 。
默默的望，傻頭傻腦。
wǒ de xīn ， tā yě cāi dé dào ，
我的心，她也猜得到，
nà jiē chù shǐ wǒ hú tú 。
那接觸使我糊塗。
jìng zhǎo dào xiǎng yào zhǎo de tā ，
竟找到想要找的她，
xiǎng yě xiǎng bú dào ， wán quán dìng shù 。
想也想不到，完全定數。
péi zhù wǒ duò jìn suì dào ，
陪著我墮進隧道，
suì dào biàn zuò ài qíng lù 。
隧道變作愛情路。
róu qíng biàn zuò fú hào ，
柔情變作符號，
yán tú xiě mǎn xīn lǐ ài mù ，
沿途寫滿心裡愛慕，
qíng zài zhè lǐ chǔ chǔ mǎn bù 。
情在這裡處處滿布。
bù xū jīn wū ， bú yào zhū bǎo ，
不需金屋，不要珠寶，
wéi shì yào gēn wǒ zhōng lǎo 。
唯是要跟我終老。
fēng zhōng xiāng yī ， xīn yì qīng tǔ ，
風中相依，心意輕吐，
yuè xià màn bù qíng huái jìn sù 。
月下漫步情懷盡訴。
nà shuāng shǒu jiāng wǒ jǐn bào ，
那雙手將我緊抱，
wǒ de xīn jí tiào sì làng táo 。
我的心急跳似浪淘。
tā de xīn wǒ kě dé dào ，
她的心我可得到，
zhī huǐ wèi yuàn ， wán quán bèi lǔ 。
只悔未願，完全被擄。
péi zhù wǒ duò jìn suì dào ，
陪著我墮進隧道，
suì dào biàn zuò ài qíng lù 。
隧道變作愛情路。
róu qíng biàn zuò fú hào ，
柔情變作符號，
yán tú xiě mǎn xīn lǐ ài mù ，
沿途寫滿心裡愛慕，
qíng zài zhè lǐ chǔ chǔ mǎn bù 。
情在這裡處處滿布。
dāng chū xiào shēng jīn tiān tīng bú dào ，
當初笑聲今天聽不到，
tài mó hu ， xiǎng zhǎo yě zhǎo bú dào ，
太模糊，想找也找不到，
tài mó hu ， xiǎng zhuī yě zhuī bú dào ，
太模糊，想追也追不到，
tài mó hu ， zài dào jiù rì yīn dào yuán ，
太模糊，再到舊日姻道緣，
kàn sì jiù rì yì bān de hǎo ，
看似舊日一般的好，
mò mò de zài fǎn suì dào ，
默默的再返隧道，
xiǎng qǐ tā jiāng wǒ bào ，
想起她將我抱，
cóng qián fú hào yǒng liú hén ，
從前符號永留痕，
tà zhù tà guò de dào lù ，
踏著踏過的道路，
mián mián qíng huà xīn zhōng qǐ ，
綿綿情話心中起，
jīn tiān de tā ， yí qiè kě hǎo ？
今天的她，一切可好？
huán yuàn wǒ kě yǐ zhī dào ！
還願我可以知道！
pàn tā yě huì jì qǐ wǒ ，
盼她也會記起我，
jiù rì mèng huà huán liú zài nǎo 。
舊日夢話還留在腦。
jì yì zhōng ， tā yǒng bù lǎo ，
記憶中，她永不老，
sì shū zhōng de kě ài chā tú 。
似書中的可愛插圖。
tā de xīn jīn shēng dé bú dào ，
她的心今生得不到，
yōu měi yǐng zi ， cháng liú zài nǎo 。
優美影子，長留在腦。
péi zhù wǒ duò jìn suì dào ，
陪著我墮進隧道，
suì dào biàn zuò ài qíng lù 。
隧道變作愛情路。
róu qíng biàn zuò fú hào ，
柔情變作符號，
yán tú xiě mǎn xīn lǐ ài mù ，
沿途寫滿心裡愛慕，
qíng zài zhè lǐ chǔ chǔ mǎn bù 。
情在這裡處處滿布。
qíng zài zhè lǐ chǔ chǔ mǎn bù 。
情在這裡處處滿布。
dāng chū xiào shēng jīn tiān tīng bú dào ，
當初笑聲今天聽不到，
tài mó hu ， xiǎng zhǎo yě zhǎo bú dào ，
太模糊，想找也找不到，
tài mó hu ， xiǎng zhuī yě zhuī bú dào ，
太模糊，想追也追不到，
tài mó hu ， zài dào jiù rì yīn yuán dào ，
太模糊，再到舊日姻緣道，
kàn sì jiù rì yì bān de hǎo ，
看似舊日一般的好，
zài dào jiù rì yīn yuán dào 。
再到舊日姻緣道。
mò mò de zài fǎn suì dào ，
默默的再返隧道，
xiǎng qǐ tā jiāng wǒ bào ，
想起她將我抱，
cóng qián fú hào yǒng liú hén ，
從前符號永留痕，
tà zhù tà guò de dào lù ，
踏著踏過的道路，
mián mián qíng huà xīn zhōng qǐ ，
綿綿情話心中起，
