因你而在

飛機

林俊傑林俊峰 · 因你而在 · 2013-03-13

以飛機為喻,表達對純真過往的追憶與難以回返的感嘆。

114,075 次觀看 6,053 人喜歡 4.32535 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林俊傑
作詞 張思爾
編曲 陳炯順
製作 許環良
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
好久不見 飛得好近 相隔好遠
如地平線 那麼清楚卻 遠在天邊
從前從前 轉眼今天
我怎麼走怎麼還原
怎麼飛回那單純的世界
摺好的飛機裡面 寫著從前
怎麼找回那一天
固執地飛向那一個見面
劃過身邊 降落以前
簡單一點 飛的方向 要清楚明確
原始一點 或許我們會 快樂一些
從前今天 直到永遠
怎麼走怎麼還原
我好想回到單純的世界
摺好的飛機裡面 寫著永遠
怎麼找回那一天
固執地停留在那一瞬間
待久一點 都沒改變
怎麼走怎麼還原
怎麼飛回那單純的世界
摺好的飛機裡面 寫著從前
怎麼找回那一天
固執地飛向那一個見面
劃過身邊 降落以前
從前今天 直到永遠
飛機 - 林俊傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林俊傑-飛機-110163
對拍微調
hǎo jiǔ bú jiàn fēi dé hǎo jìn xiāng gé hǎo yuǎn
好久不見 飛得好近 相隔好遠
rú dì píng xiàn nà mó qīng chǔ què yuǎn zài tiān biān
如地平線 那麼清楚卻 遠在天邊
cóng qián cóng qián zhuǎn yǎn jīn tiān
從前從前 轉眼今天
wǒ zěn mó zǒu zěn mó huán yuán
我怎麼走怎麼還原
zěn mó fēi huí nà dān chún de shì jiè
怎麼飛回那單純的世界
zhé hǎo de fēi jī lǐ miàn xiě zhù cóng qián
摺好的飛機裡面 寫著從前
zěn mó zhǎo huí nà yì tiān
怎麼找回那一天
gù zhí dì fēi xiàng nà yí gè jiàn miàn
固執地飛向那一個見面
huá guò shēn biān jiàng luò yǐ qián
劃過身邊 降落以前
jiǎn dān yì diǎn fēi de fāng xiàng yào qīng chǔ míng què
簡單一點 飛的方向 要清楚明確
yuán shǐ yì diǎn huò xū wǒ mén huì kuài lè yì xiē
原始一點 或許我們會 快樂一些
cóng qián jīn tiān zhí dào yǒng yuǎn
從前今天 直到永遠
zěn mó zǒu zěn mó huán yuán
怎麼走怎麼還原
wǒ hǎo xiǎng huí dào dān chún de shì jiè
我好想回到單純的世界
zhé hǎo de fēi jī lǐ miàn xiě zhù yǒng yuǎn
摺好的飛機裡面 寫著永遠
zěn mó zhǎo huí nà yì tiān
怎麼找回那一天
gù zhí dì tíng liú zài nà yí shùn jiàn
固執地停留在那一瞬間
dài jiǔ yì diǎn dōu méi gǎi biàn
待久一點 都沒改變
zěn mó zǒu zěn mó huán yuán
怎麼走怎麼還原
zěn mó fēi huí nà dān chún de shì jiè
怎麼飛回那單純的世界
zhé hǎo de fēi jī lǐ miàn xiě zhù cóng qián
摺好的飛機裡面 寫著從前
zěn mó zhǎo huí nà yì tiān
怎麼找回那一天
gù zhí dì fēi xiàng nà yí gè jiàn miàn
固執地飛向那一個見面
huá guò shēn biān jiàng luò yǐ qián
劃過身邊 降落以前
cóng qián jīn tiān zhí dào yǒng yuǎn
從前今天 直到永遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.51](峰)好久不見
[00:27.37]飛得好近 相隔好遠
[00:34.12](傑)如地平線
[00:38.72]那麼清楚卻 遠在天邊
[00:43.14](峰)從前從前
[00:48.36](傑)轉眼今天
[00:55.47](合)我怎麼走怎麼還原
[01:00.19]怎麼飛回那單純的世界
[01:06.58]摺好的飛機裡面
[01:11.12](傑)寫著從前
[01:18.12](合)怎麼找回那一天
[01:22.28]固執地飛向那一個見面
[01:27.48](峰)劃過身邊
[01:32.60](傑)降落以前
[01:41.90](峰)簡單一點
[01:44.26]飛的方向 要清楚明確
[01:51.43](傑)原始一點
[01:55.86]或許我們會 快樂一些
[02:01.32](峰)從前今天
[02:05.75](傑)直到永遠
[02:34.85](合)怎麼走怎麼還原
[02:40.49]我好想回到單純的世界
[02:46.57](傑)摺好的飛機裡面
[02:50.26](合)寫著永遠
[02:57.47](合)怎麼找回那一天
[03:01.86]固執地停留在那一瞬間
[03:08.82](峰)待久一點
[03:15.21](合)都沒改變
[03:20.15](傑)怎麼走怎麼還原
[03:24.54]怎麼飛回那單純的世界
[03:32.38]摺好的飛機裡面 寫著從前
[03:41.45](合)怎麼找回那一天
[03:45.59]固執地飛向那一個見面
[03:51.22](傑)劃過身邊
[03:56.48](合)降落以前
[04:03.33](峰)從前今天 oh (傑)直到 (合)永遠
移調 原調
C
(峰)好久不見
FCmCDmDF
飛得好近 相隔好遠
GmDGmC#GEC
(傑)如地平線
GBmGAm
那麼清楚卻 遠在天邊
DmDCDmG
(峰)從前從前
CGAmGAmDm
(傑)轉眼今天
FCG
(合)我怎麼走怎麼還原
CFGCCmGF
怎麼飛回那單純的世界
AmGCDm
摺好的飛機裡面
CGAmCAmFDmF
(傑)寫著從前
DmAmG
(合)怎麼找回那一天
CGC
固執地飛向那一個見面
FCGD
(峰)劃過身邊
GCBmGAmGCDmG
(傑)降落以前
GmC
(峰)簡單一點
FmCGCDm
飛的方向 要清楚明確
GGmGA#C
(傑)原始一點
GAmGAmDm
或許我們會 快樂一些
DGmG
(峰)從前今天
CGBmAmGAmDmAmFGmGCDmGCCmG#D#FmGmCmA#G#CmD#FmCmA#C#A#G#F#
(傑)直到永遠
C#F#D#mFmC#mF#CF
(合)怎麼走怎麼還原
A#FDmFCGCF
我好想回到單純的世界
DmFG
(傑)摺好的飛機裡面
CGBmAmEmCmF
(合)寫著永遠
G
(合)怎麼找回那一天
CDmCGmCGmCF
固執地停留在那一瞬間
GDGCBmG
(峰)待久一點
AmCCmDm
(合)都沒改變
AmCmGEmC
(傑)怎麼走怎麼還原
FFmFE
怎麼飛回那單純的世界
GCGFAmF#mAmCF
摺好的飛機裡面 寫著從前
CFG
(合)怎麼找回那一天
CCmCG
固執地飛向那一個見面
CFG
(傑)劃過身邊
CGAmGCmDm
(合)降落以前
CGCGCmCCmCAmCDDmFGmGCGEmAmCmCCmDmCG
(峰)從前今天 oh (傑)直到 (合)永遠

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《飛機》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以飛機為喻,表達對純真過往的追憶與難以回返的感嘆。

主題

時間流逝、回憶執念、理想與現實的落差。

情緒

懷舊、感傷、微弱希望與無力感交織。

意象與手法

「飛機」象徵時間軸或情感載體,「地平線」隱喻遙不可及的距離,重複句式強化執念與掙扎,對比「單純世界」與現實的複雜。

重點句解讀

1. 「摺好的飛機裡面 寫著從前」:以具象的紙飛機承載記憶,暗示回憶被封存卻無法真正觸碰。

2. 「簡單一點 飛的方向 要清楚明確」:批判當下生活的混沌,呼籲回歸純粹的本質。

3. 「劃過身邊 降落以前」:描寫擦肩而過的機遇,暗喻錯過的關係或時機。

4. 「從前今天 直到永遠」:將過去與現在重疊,表達對永恆瞬間的貪戀與執著。

適合情境

獨自沉思時追憶往事,或面對現實壓力時尋求心靈慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨處時翻出舊紙箱的瞬間,那些被壓在底層的紙飛機、摺痕裡藏著的稚氣願望。林俊傑用極簡的旋律勾勒出時間的雙面性,一邊是對純粹回憶的執念,一邊又暗藏對當下現實的妥協。歌詞裡「簡單一點」的呼喊像個無聲的請求,提醒我們在追逐中別遺失了最初的心跳節奏。特別注意副歌處轉音的處理,彷彿紙飛機掠過夜空時的微光,既不喧賓奪主,又夠讓人心頭一顫。適合在整理舊物或雨夜獨行時聽,讓記憶的碎屑隨著旋律重新排列組合。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:林俊傑《飛機》】

・歌詞以「摺好的飛機」作為核心意象,將對過去的懷念與無法重來的遺憾具象化。

・運用「從前」與「今天」的時空對照,強調在成長過程中面對單純世界逐漸遠去的無力感。

・透過「飛」、「降落」、「地平線」等動詞與空間概念,生動描繪出追尋回憶時那種看得到卻觸不可及的距離感。

・這首歌適合在獨自回顧成長足跡、或是感到迷惘時聆聽,能讓人從旋律中重新思索初心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飛機的歌詞在講什麼?

以飛機為喻,表達對純真過往的追憶與難以回返的感嘆。

飛機是誰作詞作曲的?

飛機(林俊傑)作詞 張思爾,作曲 林俊傑。

飛機是誰唱的?

飛機由林俊傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌