西界

大男人·小女孩

林俊傑 · 西界 · 2007-06-29

反思男女關係中因角色期待與溝通誤解產生的矛盾與遺憾。

114,477 次觀看 5,617 人喜歡 4.62543 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林俊傑
編曲 Kenn C
製作 林俊傑
調性C 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
不是我的錯
我們都聽過
完美的時候 要更多
吵架時候說的太多
有時候的我
只想和你一樣沉默
不想當那羅羅嗦嗦
水也滅不掉的火
也許大男人 真的很難忍
少了點風度 還是不承認
有時候錯的 並不知道錯了
不想借口 只是直接一點說
有時候女孩沒那麼小孩
心裡的無奈也需要點關懷
遺憾的 都已變成勉強了
怎麼能重新再來
不是我的錯
我們都聽過
完美的時候 要更多
吵架時又說的太多
有時候的我
只想和你一樣沉默
不想當那羅羅嗦嗦
水也滅不掉的火
也許大男人真的很男人
少了點風度 還是不承認
有時候錯的 並不知道錯了
不想借口 只是直接一天說
有時候女孩沒那麼小孩
心裡的無奈也需要點關懷
遺憾的 都已變成勉強了
怎麼能重新再來
也許大男人沒那麼難忍
少了點風度還是不承認
有時候錯的 並不知道錯的
不想借口 只是直接一點說
有時候女孩沒那麼小孩
心裡的無奈也需要點關懷
遺憾的 都已變成勉強了
怎麼能重新再來
大男人·小女孩 - 林俊傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林俊傑-大男人·小女孩-35879
對拍微調
bú shì wǒ de cuò
不是我的錯
wǒ mén dōu tīng guò
我們都聽過
wán měi de shí hòu yào gèng duō
完美的時候 要更多
chǎo jià shí hòu shuō de tài duō
吵架時候說的太多
yǒu shí hòu de wǒ
有時候的我
zhī xiǎng hé nǐ yí yàng chén mò
只想和你一樣沉默
bù xiǎng dāng nà luó luó suō suō
不想當那羅羅嗦嗦
shuǐ yě miè bú diào de huǒ
水也滅不掉的火
yě xū dà nán rén zhēn de hěn nán rěn
也許大男人 真的很難忍
shǎo le diǎn fēng dù huán shì bù chéng rèn
少了點風度 還是不承認
yǒu shí hòu cuò de bìng bù zhī dào cuò le
有時候錯的 並不知道錯了
bù xiǎng jiè kǒu zhǐ shì zhí jiē yì diǎn shuō
不想借口 只是直接一點說
yǒu shí hòu nǚ hái méi nà mó xiǎo hái
有時候女孩沒那麼小孩
xīn lǐ de wú nài yě xū yào diǎn guān huái
心裡的無奈也需要點關懷
yí hàn de dōu yǐ biàn chéng miǎn qiáng le
遺憾的 都已變成勉強了
zěn mó néng chóng xīn zài lái
怎麼能重新再來
bú shì wǒ de cuò
不是我的錯
wǒ mén dōu tīng guò
我們都聽過
wán měi de shí hòu yào gèng duō
完美的時候 要更多
chǎo jià shí yòu shuō de tài duō
吵架時又說的太多
yǒu shí hòu de wǒ
有時候的我
zhī xiǎng hé nǐ yí yàng chén mò
只想和你一樣沉默
bù xiǎng dāng nà luó luó suō suō
不想當那羅羅嗦嗦
shuǐ yě miè bú diào de huǒ
水也滅不掉的火
yě xū dà nán rén zhēn de hěn nán rén
也許大男人真的很男人
shǎo le diǎn fēng dù huán shì bù chéng rèn
少了點風度 還是不承認
yǒu shí hòu cuò de bìng bù zhī dào cuò le
有時候錯的 並不知道錯了
bù xiǎng jiè kǒu zhǐ shì zhí jiē yì tiān shuō
不想借口 只是直接一天說
yǒu shí hòu nǚ hái méi nà mó xiǎo hái
有時候女孩沒那麼小孩
xīn lǐ de wú nài yě xū yào diǎn guān huái
心裡的無奈也需要點關懷
yí hàn de dōu yǐ biàn chéng miǎn qiáng le
遺憾的 都已變成勉強了
zěn mó néng chóng xīn zài lái
怎麼能重新再來
yě xū dà nán rén méi nà mó nán rěn
也許大男人沒那麼難忍
shǎo le diǎn fēng dù huán shì bù chéng rèn
少了點風度還是不承認
yǒu shí hòu cuò de bìng bù zhī dào cuò de
有時候錯的 並不知道錯的
bù xiǎng jiè kǒu zhǐ shì zhí jiē yì diǎn shuō
不想借口 只是直接一點說
yǒu shí hòu nǚ hái méi nà mó xiǎo hái
有時候女孩沒那麼小孩
xīn lǐ de wú nài yě xū yào diǎn guān huái
心裡的無奈也需要點關懷
yí hàn de dōu yǐ biàn chéng miǎn qiáng le
遺憾的 都已變成勉強了
zěn mó néng chóng xīn zài lái
怎麼能重新再來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.37]不是我的錯 我們都聽過
[00:24.08]完美的時候 要更多 吵架時又說得太多
[00:32.38]有時候的我 只想和你一樣沉默
[00:40.60]不想當那囉囉唆唆 水也滅不掉的火
[00:50.83]也許大男人 真的很難忍
[00:54.97]少了點風度還是不承認
[01:00.06]有時候錯的並不知道錯的
[01:02.86]不想藉口只是直接一點說
[01:07.51]有時候女孩沒那麼小孩
[01:11.54]心裡的無奈也需要點關懷
[01:16.43]遺憾的已都變成勉強了
[01:21.87]怎麼能重新再來
[01:32.21]不是我的錯 我們都聽過
[01:40.65]完美的時候 要更多 吵架時又說得太多
[01:48.88]有時候的我 只想和你一樣沉默
[01:57.13]不想當那囉囉唆唆 水也滅不掉的火
[02:05.49]也許大男人 真的很難忍
[02:09.46]少了點風度還是不承認
[02:14.36]有時候錯的並不知道錯的
[02:17.51]不想藉口只是直接一點說
[02:21.98]有時候女孩沒那麼小孩
[02:25.98]心裡的無奈也需要點關懷
[02:30.99]遺憾的已都變成勉強了
[02:36.61]怎麼能重新再來
[02:54.70]也許大男人 沒那麼男人
[02:59.12]少了點風度還是不承認
[03:04.09]有時候錯的並不知道錯的
[03:07.16]不想藉口只是直接一點說
[03:11.62]有時候女孩沒那麼小孩
[03:15.63]心裡的無奈也需要點關懷
[03:20.65]遺憾的已都變成勉強了
[03:26.20]怎麼能重新再來
移調 原調
CGF#mAAm
不是我的錯 我們都聽過
GFECDmG
完美的時候 要更多 吵架時又說得太多
CGCAmDmCGAAm
有時候的我 只想和你一樣沉默
GFCDmAmDmGGmG
不想當那囉囉唆唆 水也滅不掉的火
GmA#CFFmFA#
也許大男人 真的很難忍
DmEmAm
少了點風度還是不承認
Dm
有時候錯的並不知道錯的
FmDmGCm
不想藉口只是直接一點說
GEmCFmFA#
有時候女孩沒那麼小孩
DmFmFCEmCAm
心裡的無奈也需要點關懷
ADDmFG
遺憾的已都變成勉強了
CmGFCFCDmCDmGDm
怎麼能重新再來
GCmCCmCGDAm
不是我的錯 我們都聽過
DmCAmFCCmCDmGmDmGm
完美的時候 要更多 吵架時又說得太多
CGCmCCmGAC
有時候的我 只想和你一樣沉默
DmFCDmCmGEm
不想當那囉囉唆唆 水也滅不掉的火
DmCFDmFA#
也許大男人 真的很難忍
DmFmDmEmAAm
少了點風度還是不承認
Dm
有時候錯的並不知道錯的
FmC#G
不想藉口只是直接一點說
CFmF
有時候女孩沒那麼小孩
DmA#FCEmCAm
心裡的無奈也需要點關懷
GDmA#DmC#FmC
遺憾的已都變成勉強了
GCGCD#FmFFmFCmCGAmGFmFDmFmCGm
怎麼能重新再來
CmCAmFFmFFm
也許大男人 沒那麼男人
DmACEmGGmDAm
少了點風度還是不承認
ADm
有時候錯的並不知道錯的
FmGC
不想藉口只是直接一點說
GGmEmFmFFm
有時候女孩沒那麼小孩
DmFA#EmCAm
心裡的無奈也需要點關懷
DmDDmFDmFmG
遺憾的已都變成勉強了
CEmGAmCFCGDmGGm
怎麼能重新再來

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《大男人·小女孩》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Dm、G、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

反思男女關係中因角色期待與溝通誤解產生的矛盾與遺憾。

主題

探討「大男人」與「小女孩」兩種角色在感情中的互動困境,以及對傳統性別框架的質疑與反思。

情緒

帶有遺憾、無力感與微弱的掙扎,呈現關係破裂後的冷靜反省與情感掙扎。

意象與手法

以「水也滅不掉的火」隱喻無法平息的衝突,透過「大男人」與「小女孩」的對比,凸顯社會期待與個人情感的衝突,並以重複段落強化矛盾的持續性。

重點句解讀

1. 「也許大男人 真的很難忍」

呈現男性在關係中隱藏情緒的壓抑,暗示社會期待「大男人」需堅強隱忍,反而導致情感積壓。

2. 「有時候女孩沒那麼小孩」

質疑對女性的刻板印象,指出女性同樣有複雜的內在感受,需被正視而非忽略。

3. 「遺憾的 都已變成勉強了」

描寫關係從原本的珍惜轉為被迫維持,凸顯情感耗損後的無奈與虛無感。

4. 「不想借口 只是直接一點說」

表達對溝通方式的反思,認為坦率比迴避更能解決問題,卻也隱含對關係破裂的無力感。

適合情境

適合在感情出現裂痕、反思男女互動模式,或面對社會角色期待時聆聽,作為情緒宣洩與自我省思的媒介。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最動人的是對『大男人』與『小女孩』的雙重描繪,林俊傑用細膩筆觸解構了情感裡的權力拉扯。當他唱到『有時候錯的 並不知道錯了』,彷彿看見許多關係裡的默契崩解,不是誰故意傷人,而是習慣性的沉默與誤解堆疊成無法跨越的溝壑。副歌反覆出現的『水也滅不掉的火』,像極了那些明明想冷靜卻越燒越烈的情緒,讓人想起深夜獨處時,總會不自覺哼起的那段旋律。歌詞裡既沒有貶低男性也未美化女性,反而在『遺憾的 都已變成勉強了』這句裡,藏著對感情最誠懇的告白。適合在情緒起伏的夜晚單曲循環,讓那些說不出口的尷尬與無奈,隨著旋律找到出口。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:林俊傑《大男人·小女孩》】

・歌詞以「大男人」與「小女孩」的心理博弈為核心,細膩刻畫情侶吵架時,雙方在倔強與委屈之間拉扯的矛盾狀態。

・透過「水也滅不掉的火」這句意象,生動地將情緒激動時的爭執比喻為無法輕易平息的烈火。

・歌曲巧妙運用「沒那麼難忍」與「真的很難忍」的詞彙變奏,呈現出男方在自我檢討與大男人尊嚴間反覆擺盪的糾結心境。

・這首歌非常適合在兩人冷戰、渴望溝通卻不知如何開口的時刻聆聽,作為反思情緒與修復關係的音樂陪伴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

大男人·小女孩的歌詞在講什麼?

反思男女關係中因角色期待與溝通誤解產生的矛盾與遺憾。

大男人·小女孩是誰作詞作曲的?

大男人·小女孩(林俊傑)作詞 林俊傑、林俊傑 作曲:林俊傑,作曲 林俊傑。

大男人·小女孩是誰唱的?

大男人·小女孩由林俊傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌