✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

襟裳岬

杜聰 · 單曲

在孤寂與回憶中尋找溫暖,承認生活空虛卻選擇互相取暖。

〈襟裳岬〉是杜聰演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,221 次觀看 176 人喜歡 4.593 人評分)
字級
北の街ではもう 悲しみを暖爐で
燃しはじめてるらしい
わけのわからないことで
悩んでいるうちに
おいぼれてしまうから
黙りとおした歳月を ひろい集めて
暖めあおう
襟裳の春は 何もない春です
君は二杯めだよね コーヒーカップに
角砂糖ひとつだったね
捨ててきしまった
わずらわしさだけを
くるくるかきまわして
通りすぎた夏のにおい 想い出して
なつかしいね
襟裳の春は 何もない春です
日々の暮らしはいやでも やってくるけど
靜に笑ってしまおう
いじけることだけが
生きることだと
かいならしすぎたので
身構えながら 話すなんて
アー臆病なんだよね
襟裳の春は 何もない春です
寒い友達が 訪ねてきたよ
遠慮はいらないから 暖まってゆきなよ
襟裳岬 - 杜聰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/杜聰-襟裳岬-66140
běi の jiē ではもう bēi しみを nuǎn lú で
北の街ではもう 悲しみを暖爐で
rán しはじめてるらしい
燃しはじめてるらしい
わけのわからないことで
わけのわからないことで
nǎo んでいるうちに
悩んでいるうちに
おいぼれてしまうから
おいぼれてしまうから
mò りとおした suì yuè を ひろい jí めて
黙りとおした歳月を ひろい集めて
nuǎn めあおう
暖めあおう
jīn shang の chūn は hé もない chūn です
襟裳の春は 何もない春です
jūn は èr bēi めだよね コーヒーカップに
君は二杯めだよね コーヒーカップに
jiǎo shā táng ひとつだったね
角砂糖ひとつだったね
shě ててきしまった
捨ててきしまった
わずらわしさだけを
わずらわしさだけを
くるくるかきまわして
くるくるかきまわして
tōng りすぎた xià のにおい xiǎng い chū して
通りすぎた夏のにおい 想い出して
なつかしいね
なつかしいね
jīn shang の chūn は hé もない chūn です
襟裳の春は 何もない春です
rì rì の mù らしはいやでも やってくるけど
日々の暮らしはいやでも やってくるけど
jìng に xiào ってしまおう
靜に笑ってしまおう
いじけることだけが
いじけることだけが
shēng きることだと
生きることだと
かいならしすぎたので
かいならしすぎたので
shēn gòu えながら huà すなんて
身構えながら 話すなんて
アー yì bìng なんだよね
アー臆病なんだよね
jīn shang の chūn は hé もない chūn です
襟裳の春は 何もない春です
hán い yǒu dá が fǎng ねてきたよ
寒い友達が 訪ねてきたよ
yuǎn lǜ はいらないから nuǎn まってゆきなよ
遠慮はいらないから 暖まってゆきなよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂與回憶中尋找溫暖,承認生活空虛卻選擇互相取暖。

主題

面對生活中的無力感與情感空洞,透過回憶與當下連結,於沉默中尋求慰藉與共鳴。

情緒

低沉中帶有懷舊的溫柔,憂鬱裡隱藏微弱希望,呈現一種「接受空虛」的淡然與堅強。

意象與手法

1. 「暖爐燃燒悲傷」象徵以溫暖對抗情緒創傷,卻也暗示傷痛的持續存在。

2. 「角砂糖」與「咖啡杯」形成簡單卻具象的記憶載體,凸顯回憶的苦甜交雜。

3. 「襟裳的春天」作為核心意象,以「無所作為的春天」隱喻情感的停滯與生活的虛無。

4.

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

襟裳岬的歌詞在講什麼?

在孤寂與回憶中尋找溫暖,承認生活空虛卻選擇互相取暖。

襟裳岬是誰唱的?

襟裳岬由杜聰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。