✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
V (Asia Tour Edition)

Maps (Feat. J. Balvin) (Rumba Whoa Remix)

李聖傑 · V (Asia Tour Edition) · 2015-05-17

在回憶與現實的糾葛中,追尋逝去關係的痕跡卻難以挽回。

〈Maps (Feat. J. Balvin) (Rumba Whoa Remix)〉是李聖傑演唱的歌曲,收錄於 2015-05-17 發行的專輯《V (Asia Tour Edition)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,780 次觀看 197 人喜歡 4.4150 人評分)
字級
I miss the taste of the sweet life
I miss the conversation
I’m searching for a song tonight
I’m changing all of the stations
I like to think that, we had it all
We drew a map to a better place
But on that road I took a fall
Oh baby why did you run away?
I was there for you
In your darkest times
I was there for you
In your darkest nights
But I wonder where were you
When I was at my worst
Down on my knees
And you said you had my back
So I wonder where were you
All the roads you took came back to me
So I’m following the map that leads to you
Ain’t nothing I can do
The map that leads to you
Following, following, following to you
Ain’t nothing I can do
The map that leads to you
Following, following, following
But I wonder where were you
When I was at my worst
Down on my knees
And you said you had my back
So I wonder where were you
All the roads you took came back to me
So I’m following the map that leads to you
Ain’t nothing I can do
The map that leads to you
Following, following, following to you
Ain’t nothing I can do
The map that leads to you
Following, following, following
O oh oh
Oh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh
Oh I was there for you
Oh In you darkest times
Oh I was there for you
Oh In your darkest nights
Oh I was there for you
Oh In you darkest times
Oh I was there for you
Oh In your darkest nights
But I wonder where were you
When I was at my worst
Down on my knees
And you said you had my back
So I wonder where were you
All the roads you took came back to me
So I’m following the map that leads to you
You you you you you
Ain’t nothing I can do
The map that leads to you
Following, following, following to you
You you you you you
Ain’t nothing I can do
The map that leads to you
Following, following, following
Maps (Feat. J. Balvin) (Rumba Whoa Remix) - 李聖傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李聖傑-Maps-(Feat.-J.-Balvin)-(Rumba-Whoa-Remix)-488368
對拍微調
[00:15.530]I miss the taste of the sweet life
[00:19.290]I miss the conversation
[00:23.000]I’m searching for a song tonight
[00:26.760]I’m changing all of the stations
[00:30.470]I like to think that, we had it all
[00:34.240]We drew a map to a better place
[00:37.960]But on that road I took a fall
[00:41.720]Oh baby why did you run away?
[00:44.520]I was there for you
[00:46.450]In your darkest times
[00:48.330]I was there for you
[00:50.210]In your darkest nights
[00:51.990]But I wonder where were you
[00:54.440]When I was at my worst
[00:55.760]Down on my knees
[00:58.160]And you said you had my back
[00:59.630]So I wonder where were you
[01:02.120]All the roads you took came back to me
[01:05.370]So I’m following the map that leads to you
[01:10.350]Ain’t nothing I can do
[01:12.230]The map that leads to you
[01:13.600]Following, following, following to you
[01:17.870]Ain’t nothing I can do
[01:19.690]The map that leads to you
[01:21.110]Following, following, following
[02:07.010]But I wonder where were you
[02:09.500]When I was at my worst
[02:10.770]Down on my knees
[02:13.160]And you said you had my back
[02:14.580]So I wonder where were you
[02:17.120]All the roads you took came back to me
[02:20.400]So I’m following the map that leads to you
[02:25.360]Ain’t nothing I can do
[02:27.190]The map that leads to you
[02:28.560]Following, following, following to you
[02:32.880]Ain’t nothing I can do
[02:34.660]The map that leads to you
[02:36.080]Following, following, following
[02:38.310]O oh oh
[02:39.890]Oh oh oh
[02:41.770]Yeah yeah yeah
[02:43.600]Oh oh
[02:52.190]Oh I was there for you
[02:53.920]Oh In you darkest times
[02:55.800]Oh I was there for you
[02:57.690]Oh In your darkest nights
[02:59.570]Oh I was there for you
[03:01.450]Oh In you darkest times
[03:03.390]Oh I was there for you
[03:05.220]Oh In your darkest nights
[03:07.050]But I wonder where were you
[03:09.440]When I was at my worst
[03:10.770]Down on my knees
[03:13.150]And you said you had my back
[03:14.530]So I wonder where were you
[03:17.180]All the roads you took came back to me
[03:20.430]So I’m following the map that leads to you
[03:23.230]You you you you you
[03:25.370]Ain’t nothing I can do
[03:27.300]The map that leads to you
[03:28.620]Following, following, following to you
[03:30.700]You you you you you
[03:32.840]Ain’t nothing I can do
[03:34.720]The map that leads to you
[03:36.050]Following, following, following

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與現實的糾葛中,追尋逝去關係的痕跡卻難以挽回。

主題

失戀後的追憶與反思,探討關係中的付出與遺憾,以及無法改變的命運感。

情緒

憂傷、困惑、無力感,夾雜對過去的留戀與對對方缺席的質問。

意象與手法

以「地圖」象徵兩人曾共創的未來,卻因現實挫折而崩解;重複的「following the map」強化執念與無解的掙扎;對比「sweet life」與「darkest times」凸顯情感的起伏。

重點句解讀

1. "We drew a map to a better place"

原文暗示兩人曾共同規劃未來,但「road I took a fall」揭示理想破滅,隱喻關係因某方的離開而終止。

2. "All the roads you took came back to me"

原文暗示對方的選擇與行動最終影響自己,象徵情感牽絆無法割捨,卻也無法逆轉。

3. "So I’m following the map that leads to you"

原文展現執念與無奈,即使明知無法改變,仍沿著回憶的線索尋找對方,反映情感的糾結。

適合情境

失戀後反思關係、面對情感遺憾時,或在人生轉折點追尋過去的痕跡。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡翻開舊日記,字裡行間都是對逝去關係的執念與不捨。李聖傑用沙啞嗓音娓娓道來,把「地圖」這個意象揉進情感裡,彷彿兩人曾共同畫下未來的藍圖,卻在岔路處失散。副歌反覆的「追著地圖找你」像種無力的執著,讓人聽出他心裡那道跨不過的坎。特別注意橋段裡「你說會站我身邊」的質問,與後段「所有路徑都回到我身上」形成強烈對比,像在責問也像在自問。適合一個人聽歌時反芻情緒,當旋律混著節奏起伏,總會讓人想起某個曾深信不疑卻最終沒能走到的結局。

歌曲冷知識

・「地圖」作為核心意象,既指實際路線也隱喻情感追尋,反覆出現強化執念感

・副歌段落「following, following, following」以重複音節製造循環感,呼應「無法擺脫」的主題

・「I was there for you」與「But I wonder where were you」形成強烈對比,凸顯單向付出的孤獨

・「All the roads you took came back to me」用道路比喻關係牽絆,暗示過去選擇終將影響現在

這首歌詞如何?

常見問題

Maps (Feat. J. Balvin) (Rumba Whoa Remix)的歌詞在講什麼?

在回憶與現實的糾葛中,追尋逝去關係的痕跡卻難以挽回。

Maps (Feat. J. Balvin) (Rumba Whoa Remix)是誰唱的?

Maps (Feat. J. Balvin) (Rumba Whoa Remix)由李聖傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。