我對著天邊星兒望
我對著故鄉月兒望
思念心境
像風中的流沙 啊......
彷徨的人把淚兒灑
啊... 啊...
要將你忘記不容易
每當夜深人靜
夜鶯在哭啼
勾起我回憶
風飛沙 - 李玲玉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李玲玉-風飛沙-46286
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AmDADmDDmADmADmADmDDmBmDmADmDC#mDmGADmDC#GmA#GCmBmC#ADmADG#ADmACDmGGmDGmDmDGDmAmADmAC#mFmAmCDmG#DmC#mAmDmGmC#mGCmBmC#C#mADmAEG#mABmADmADmADAG#mFmG#FmDmADmC#mADmABmG#FC#mAmBmDmGCmDF#mEADADmDGCCmAmADmAF#mDDmDF#mDGmDEmGmDC#ADmDADmGDmGEmCA#mGBmC#C#mDmADmBmAG#mDmDCFDmGDBDmAAmADmDAG#FEmCmDFmG#AmCDmAAmDmGCmGAGDmAF#mEC#G#mC#mAmADABmAD
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《風飛沙》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、A、D、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
游子對故鄉的深切思念與無法釋懷的愁緒。
主題
思鄉情懷與時間流逝中的記憶糾葛。
情緒
憂傷、孤寂、惆悵,夾雜對過去的執念與無力感。
意象與手法
以「風中的流沙」喻指難以把握的思念,「夜鶯哭啼」象徵孤獨心聲,「星兒」「月兒」作為故鄉的象徵符號,營造遙遠而遙不可及的懷念氛圍。
重點句解讀
1. 「思念心境 像風中的流沙」:
用流沙比喻思念的虛無與流逝感,暗示情感無法執著,卻又如沙般從指縫間不斷流失。
2. 「夜鶯在哭啼」:
擬人化自然聲響,將孤寂情緒投射於夜鶯的鳴叫,強化深夜獨處時的淒涼氛圍。
3. 「要將你忘記不容易」:
直述記憶的滯留性,表達情感掙扎,突顯牽絆之深。
適合情境
深夜獨處時、遠離故鄉的時刻、回憶往事的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。