✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

愛琴海

李玟 · Discoco 愛琴海新歌+電音精選 CD1

在愛琴海的浪漫意象中，描寫一段因距離與猶豫而無法挽回的戀情，反覆訴說無力改變的告別。

〈愛琴海〉是李玟演唱的歌曲，收錄於專輯《Discoco 愛琴海新歌+電音精選 CD1》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,258 次觀看 181 人喜歡 4.6（116 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性G# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

我在蔚藍色的愛琴海

回來中古世紀的住宅

離開一千里外的無奈

愛 say goodbye say goodbye

你在東方絕望的懸崖

寄來寫滿中文的對白

說愛我卻沒有勇氣猜

愛 say goodbye say goodbye

沙灘棕櫚連著海 yay yay

思念飛出了窗外 say goodbye

一直假裝你還在 oh

想象你就在門外 say say goodbye

我在蔚藍色的愛琴海

回來中古世紀的住宅

離開一千里外的無奈

愛 say goodbye say goodbye

你在東方絕望的懸崖

寄來寫滿中文的對白

說愛我卻沒有勇氣猜

愛 say goodbye say goodbye

沙灘棕櫚連著海 yay yay

思念飛出了窗外 say goodbye

一直假裝你還在 oh

想象你就在門外 say say goodbye

沙灘棕櫚連著海 yay yay

思念飛出了窗外 say goodbye

一直假裝你還在 yay

想象你就在門外 say goodbye

沙灘棕櫚連著海 huh

思念飛出了窗外 say say goodbye

一直假裝你還在 yeah

想象你就在門外 baby, yeah

愛琴海 - 李玟更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李玟-愛琴海-254143

對拍微調

wǒ zài wèi lán sè de ài qín hǎi

我在蔚藍色的愛琴海

huí lái zhōng gǔ shì jì de zhù zhái

回來中古世紀的住宅

lí kāi yì qiān lǐ wài de wú nài

離開一千里外的無奈

ài say goodbye say goodbye

愛 say goodbye say goodbye

nǐ zài dōng fāng jué wàng de xuán yá

你在東方絕望的懸崖

jì lái xiě mǎn zhōng wén de duì bái

寄來寫滿中文的對白

shuō ài wǒ què méi yǒu yǒng qì cāi

說愛我卻沒有勇氣猜

ài say goodbye say goodbye

愛 say goodbye say goodbye

shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi yay yay

沙灘棕櫚連著海 yay yay

sī niàn fēi chū le chuāng wài say goodbye

思念飛出了窗外 say goodbye

yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài oh

一直假裝你還在 oh

xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài say say goodbye

想象你就在門外 say say goodbye

wǒ zài wèi lán sè de ài qín hǎi

我在蔚藍色的愛琴海

huí lái zhōng gǔ shì jì de zhù zhái

回來中古世紀的住宅

lí kāi yì qiān lǐ wài de wú nài

離開一千里外的無奈

ài say goodbye say goodbye

愛 say goodbye say goodbye

nǐ zài dōng fāng jué wàng de xuán yá

你在東方絕望的懸崖

jì lái xiě mǎn zhōng wén de duì bái

寄來寫滿中文的對白

shuō ài wǒ què méi yǒu yǒng qì cāi

說愛我卻沒有勇氣猜

ài say goodbye say goodbye

愛 say goodbye say goodbye

shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi yay yay

沙灘棕櫚連著海 yay yay

sī niàn fēi chū le chuāng wài say goodbye

思念飛出了窗外 say goodbye

yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài oh

一直假裝你還在 oh

xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài say say goodbye

想象你就在門外 say say goodbye

shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi yay yay

沙灘棕櫚連著海 yay yay

sī niàn fēi chū le chuāng wài say goodbye

思念飛出了窗外 say goodbye

yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài yay

一直假裝你還在 yay

xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài say goodbye

想象你就在門外 say goodbye

shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi huh

沙灘棕櫚連著海 huh

sī niàn fēi chū le chuāng wài say say goodbye

思念飛出了窗外 say say goodbye

yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài yeah

一直假裝你還在 yeah

xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài baby, yeah

想象你就在門外 baby, yeah

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:32.20]我在蔚藍色的愛琴海

[00:35.84]回來中古世紀的住宅

[00:39.51]離開一千里外的無奈

[00:44.69]愛 say goodbye say goodbye

[00:46.85]你在東方絕望的懸崖

[00:50.42]寄來寫滿中文的對白

[00:54.02]說愛我卻沒有勇氣猜

[00:59.34]愛 say goodbye say goodbye

[01:01.68]沙灘棕櫚連著海 yay yay

[01:05.04]思念飛出了窗外 say goodbye

[01:08.89]一直假裝你還在 oh

[01:12.44]想象你就在門外 say say goodbye

[01:23.74]我在蔚藍色的愛琴海

[01:27.39]回來中古世紀的住宅

[01:30.99]離開一千里外的無奈

[01:36.35]愛 say goodbye say goodbye

[01:38.44]你在東方絕望的懸崖

[01:42.11]寄來寫滿中文的對白

[01:45.73]說愛我卻沒有勇氣猜

[01:51.06]愛 say goodbye say goodbye

[01:53.05]沙灘棕櫚連著海 yay yay

[01:56.75]思念飛出了窗外 say goodbye

[02:00.40]一直假裝你還在 oh

[02:04.06]想象你就在門外 say say goodbye

[02:30.00]沙灘棕櫚連著海 yay yay

[02:33.79]思念飛出了窗外 say goodbye

[02:37.36]一直假裝你還在 yay

[02:41.18]想象你就在門外 say goodbye

[02:44.87]沙灘棕櫚連著海 huh

[02:48.42]思念飛出了窗外 say say goodbye

[02:52.12]一直假裝你還在 yeah

[02:55.87]想象你就在門外 baby, yeah

移調原調

FDmFG#mE

我在蔚藍色的愛琴海

D#AGmFG#mE

回來中古世紀的住宅

AmFD#G#mED#AF

離開一千里外的無奈

G#m

愛 say goodbye say goodbye

G#FD#FG#m

你在東方絕望的懸崖

D#ED#C#AmD#G#m

寄來寫滿中文的對白

AmFD#FD#G#mD#G#mCm

說愛我卻沒有勇氣猜

FG#m

愛 say goodbye say goodbye

G#FEFmFEG#m

沙灘棕櫚連著海 yay yay

D#C#mFC#F#mFmEG#m

思念飛出了窗外 say goodbye

AmFG#mEG#m

一直假裝你還在 oh

D#EFD#EFAmFFmFD#G#mD#AFE

想象你就在門外 say say goodbye

G#G#mFAmG#mD#E

我在蔚藍色的愛琴海

D#AFEG#mA#m

回來中古世紀的住宅

CmFG#mED#G#mF

離開一千里外的無奈

G#m

愛 say goodbye say goodbye

G#FD#FG#m

你在東方絕望的懸崖

D#ED#FD#G#mE

寄來寫滿中文的對白

AmFD#FD#G#mD#G#mCm

說愛我卻沒有勇氣猜

FG#m

愛 say goodbye say goodbye

G#FEFD#EG#m

沙灘棕櫚連著海 yay yay

D#C#FD#FE

思念飛出了窗外 say goodbye

AmFG#mFG#mEG#m

一直假裝你還在 oh

D#FD#EG#mAmFmFG#mEG#mD#EFG#mEG#mAmFFmA#mCFmDmA#A#mCCmFmA#mCmCFm

想象你就在門外 say say goodbye

AmFEFmFEG#m

沙灘棕櫚連著海 yay yay

D#C#FFmFEG#m

思念飛出了窗外 say goodbye

CmGmFG#mEG#m

一直假裝你還在 yay

D#C#FD#E

想象你就在門外 say goodbye

AmG#mFmFEA#mG#m

沙灘棕櫚連著海 huh

D#G#FEG#m

思念飛出了窗外 say say goodbye

AmGmF

一直假裝你還在 yeah

想象你就在門外 baby, yeah

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

6_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《愛琴海》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、G#m、D#、E。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在愛琴海的浪漫意象中，描寫一段因距離與猶豫而無法挽回的戀情，反覆訴說無力改變的告別。

主題

失戀後的思念與無奈，面對遠距離的隔閡與內心的矛盾，無法表達的愛意最終只能以告別收場。

情緒

憂傷、掙扎、懷念、自我欺騙，並帶有對過去美好回憶的執著與無力感。

意象與手法

以「愛琴海」、「中古世紀住宅」、「東方懸崖」等異國與歷史意象營造夢幻氛圍， juxtapose（對比）「蔚藍」的美景與「無奈」的離別，強化情感落差。重複「say goodbye」形成節奏感，隱喻無法停歇的傷痛。

重點句解讀

1. 「愛 say goodbye say goodbye」

重複的「say goodbye」象徵主角試圖用語言強迫自己接受離別，卻難掩內心掙扎，愛與告別的

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

愛琴海的歌詞在講什麼？

在愛琴海的浪漫意象中，描寫一段因距離與猶豫而無法挽回的戀情，反覆訴說無力改變的告別。

愛琴海是誰唱的？

愛琴海由李玟演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

骰子周杰倫自導自演周杰倫四面楚歌周杰倫煙花易冷周杰倫天台周杰倫外婆周杰倫 Medley: 雙刀/雙截棍/龍拳周杰倫浪子膏周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。