✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
D.Is.Co

愛琴海

CoCo Lee · D.Is.Co

遠距離戀情的無力與對回憶的執念交織出離別的哀愁。

〈愛琴海〉是CoCo Lee演唱的歌曲,收錄於專輯《D.Is.Co》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,833 次觀看 222 人喜歡 4.385 人評分)
字級
我在 蔚藍色的愛琴海
回來 中古世紀的住宅
離開 一千里外的無奈
愛 say goodbye say goodbye
你在 東方絕望的懸崖
寄來 寫滿中文的對白
說愛 我卻沒有勇氣猜
愛 say goodbye say goodbye
沙灘棕櫚連著海 yay yay
思念飛出了窗外 say goodbye
一直假裝你還在 oh
想象你就在門外 say say goodbye
我在 蔚藍色的愛琴海
回來 中古世紀的住宅
離開 一千里外的無奈
愛 say goodbye say goodbye
你在 東方絕望的懸崖
寄來 寫滿中文的對白
說愛 我卻沒有勇氣猜
愛 say goodbye say goodbye
沙灘棕櫚連著海 yay yay
思念飛出了窗外 say goodbye
一直假裝你還在 oh
想象你就在門外 say say goodbye
沙灘棕櫚連著海 yay yay
思念飛出了窗外 say goodbye
一直假裝你還在 yay
想象你就在門外 say goodbye
沙灘棕櫚連著海 huh
思念飛出了窗外 say say goodbye
一直假裝你還在 yeah
想象你就在門外 baby, yeah
愛琴海 - CoCo Lee 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/CoCo-Lee-愛琴海-172636
對拍微調
wǒ zài wèi lán sè de ài qín hǎi
我在 蔚藍色的愛琴海
huí lái zhōng gǔ shì jì de zhù zhái
回來 中古世紀的住宅
lí kāi yì qiān lǐ wài de wú nài
離開 一千里外的無奈
ài say goodbye say goodbye
愛 say goodbye say goodbye
nǐ zài dōng fāng jué wàng de xuán yá
你在 東方絕望的懸崖
jì lái xiě mǎn zhōng wén de duì bái
寄來 寫滿中文的對白
shuō ài wǒ què méi yǒu yǒng qì cāi
說愛 我卻沒有勇氣猜
ài say goodbye say goodbye
愛 say goodbye say goodbye
shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi yay yay
沙灘棕櫚連著海 yay yay
sī niàn fēi chū le chuāng wài say goodbye
思念飛出了窗外 say goodbye
yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài oh
一直假裝你還在 oh
xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài say say goodbye
想象你就在門外 say say goodbye
wǒ zài wèi lán sè de ài qín hǎi
我在 蔚藍色的愛琴海
huí lái zhōng gǔ shì jì de zhù zhái
回來 中古世紀的住宅
lí kāi yì qiān lǐ wài de wú nài
離開 一千里外的無奈
ài say goodbye say goodbye
愛 say goodbye say goodbye
nǐ zài dōng fāng jué wàng de xuán yá
你在 東方絕望的懸崖
jì lái xiě mǎn zhōng wén de duì bái
寄來 寫滿中文的對白
shuō ài wǒ què méi yǒu yǒng qì cāi
說愛 我卻沒有勇氣猜
ài say goodbye say goodbye
愛 say goodbye say goodbye
shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi yay yay
沙灘棕櫚連著海 yay yay
sī niàn fēi chū le chuāng wài say goodbye
思念飛出了窗外 say goodbye
yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài oh
一直假裝你還在 oh
xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài say say goodbye
想象你就在門外 say say goodbye
shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi yay yay
沙灘棕櫚連著海 yay yay
sī niàn fēi chū le chuāng wài say goodbye
思念飛出了窗外 say goodbye
yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài yay
一直假裝你還在 yay
xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài say goodbye
想象你就在門外 say goodbye
shā tān zōng lǘ lián zhù hǎi huh
沙灘棕櫚連著海 huh
sī niàn fēi chū le chuāng wài say say goodbye
思念飛出了窗外 say say goodbye
yì zhí jiǎ zhuāng nǐ huán zài yeah
一直假裝你還在 yeah
xiǎng xiàng nǐ jiù zài mén wài baby, yeah
想象你就在門外 baby, yeah
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.20]我在 蔚藍色的愛琴海
[00:35.84]回來 中古世紀的住宅
[00:39.51]離開 一千里外的無奈
[00:44.69]愛 say goodbye say goodbye
[00:46.85]你在 東方絕望的懸崖
[00:50.42]寄來 寫滿中文的對白
[00:54.02]說愛 我卻沒有勇氣猜
[00:59.34]愛 say goodbye say goodbye
[01:01.68]沙灘棕櫚連著海 yay yay
[01:05.04]思念飛出了窗外 say goodbye
[01:08.89]一直假裝你還在 oh
[01:12.44]想象你就在門外 say say goodbye
[01:23.74]我在 蔚藍色的愛琴海
[01:27.39]回來 中古世紀的住宅
[01:30.99]離開 一千里外的無奈
[01:36.35]愛 say goodbye say goodbye
[01:38.44]你在 東方絕望的懸崖
[01:42.11]寄來 寫滿中文的對白
[01:45.73]說愛 我卻沒有勇氣猜
[01:51.06]愛 say goodbye say goodbye
[01:53.05]沙灘棕櫚連著海 yay yay
[01:56.75]思念飛出了窗外 say goodbye
[02:00.40]一直假裝你還在 oh
[02:04.06]想象你就在門外 say say goodbye
[02:30.00]沙灘棕櫚連著海 yay yay
[02:33.79]思念飛出了窗外 say goodbye
[02:37.36]一直假裝你還在 yay
[02:41.18]想象你就在門外 say goodbye
[02:44.87]沙灘棕櫚連著海 huh
[02:48.42]思念飛出了窗外 say say goodbye
[02:52.12]一直假裝你還在 yeah
[02:55.87]想象你就在門外 baby, yeah

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

遠距離戀情的無力與對回憶的執念交織出離別的哀愁。

主題

愛情中的距離與溝通困境,以及面對終結時的矛盾心理。

情緒

憂傷中帶著掙扎,懷念裡藏著無力感,重複的告別語象徵無法釋懷的糾結。

意象與手法

以「愛琴海」「沙灘棕櫚」「中古世紀住宅」營造異國浪漫背景,卻與「一千里外的無奈」「寫滿中文的對白」形成地理與語言的隔閡。重複的「say goodbye」強化離別的無可逆轉,擬聲詞「yay yay」「huh」則增添空靈的孤寂氛圍。

重點句解讀

1. 「愛 say goodbye say goodbye」

重複的告別語暗示主角在心裡反覆與對方道別,卻始終無法真正放下。

2. 「說愛 我卻沒有勇氣猜」

面對對方表達愛意的訊息,主角因恐懼傷害而選擇逃避,凸顯情感的脆弱與猶豫。

3. 「一直假裝你還在 oh」

透過「假裝」與「想象」的行為,描繪出無法接受現實的自我欺騙狀態。

4. 「思念飛出了窗外」

將抽象的思念具象化為飛出窗外的物體,象徵情感的無力掌控與蔓延。

適合情境

獨自靜坐窗前回顧過往、搭乘飛機穿越時空際遇時,或是在異鄉感受孤獨的深夜。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

愛琴海的歌詞在講什麼?

遠距離戀情的無力與對回憶的執念交織出離別的哀愁。

愛琴海是誰唱的?

愛琴海由CoCo Lee演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。