終 是滾燙的 樂章
在尾聲中 流轉
你已經給過 就不算遺憾
再 放不下的山川
再小不過 一顆塵埃
都值得被緬懷
仰望天空
是你留下的愛 化作星海
相信你已經在未來
轉過身 微笑得坦然
跨越時空
是你留下的愛 不離不改
帶著昨天揮手告別的 我們
去那永恆的 存在
生 有等候的晨光
看遍繁星 聚散
人間的暑寒 難一塵不染
尋 無謂那些不安
你把夢揉出的摺痕
到最後會展開
仰望天空
是你留下的愛 化作星海
相信你已經在未來
轉過身 微笑得坦然
跨越時空
是你留下的愛 不離不改
帶著昨天揮手告別的 我們
去那永恆的 存在
生命給過所有 不完美的答案
失去了才能找回
最痛最暖的現在
最該感慨
仰望天空
是你留下的愛 化作星海
相信你已經在未來
轉過身 微笑得坦然
跨越時空
是你留下的愛 不離不改
帶著昨天揮手告別的 我們
去那永恆的 存在
愛 化作星海
去那永恆的 存在
愛 不離不改
去那永恆的 存在
你留下的愛 - 李玟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李玟-你留下的愛-291597
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.04]終 是滾燙的 樂章
[00:22.54]在尾聲中 流轉
[00:26.34]你已經給過 就不算遺憾
[00:32.68]再 放不下的山川
[00:37.94]再小不過 一顆塵埃
[00:42.11]都值得被緬懷
[00:49.67]仰望天空
[00:51.62]是你留下的愛 化作星海
[00:57.02]相信你已經在未來
[01:01.64]轉過身 微笑得坦然
[01:05.16]跨越時空
[01:07.17]是你留下的愛 不離不改
[01:12.79]帶著昨天揮手告別的 我們
[01:18.68]去那永恆的 存在
[01:28.62]生 有等候的晨光
[01:34.22]看遍繁星 聚散
[01:38.08]人間的暑寒 難一塵不染
[01:44.18]尋 無謂那些不安
[01:49.60]你把夢揉出的摺痕
[01:53.70]到最後會展開
[02:01.46]仰望天空
[02:03.53]是你留下的愛 化作星海
[02:08.96]相信你已經在未來
[02:12.12]轉過身 微笑得坦然
[02:16.86]跨越時空
[02:18.45]是你留下的愛 不離不改
[02:24.28]帶著昨天揮手告別的 我們
[02:30.47]去那永恆的 存在
[02:33.37]生命給過所有 不完美的答案
[02:40.87]失去了才能找回
[02:46.26]最痛最暖的現在
[02:49.72]最該感慨
[02:52.21]仰望天空
[02:53.65]是你留下的愛 化作星海
[02:58.14]相信你已經在未來
[03:03.58]轉過身 微笑得坦然
[03:07.15]跨越時空
[03:08.99]是你留下的愛 不離不改
[03:14.92]帶著昨天揮手告別的 我們
[03:20.68]去那永恆的 存在
[03:26.63]愛 化作星海
[03:36.18]去那永恆的 存在
[03:42.15]愛 不離不改
[03:51.43]去那永恆的 存在
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛的永恆與釋懷,於時空裂縫中尋獲前行的勇氣。
主題
探討失去後的緬懷與成長,將情感昇華為超越時空的信念,並在告別中看見永恆的可能。
情緒
從悲愴的回憶轉為豁達的坦然,最終昇華為對未來的信念感。
意象與手法
以「星海」「塵埃」「晨光」等自然意象象徵渺小與浩瀚的對比,運用「不離不改」「永恆的存在」等重複句式強化愛的堅定性,並透過「轉過身微笑」的動態描寫,暗示情感的轉化與釋放。
重點句解讀
1. 「你已經給過 就不算遺憾」:
直面離別的現實,將曾經的擁有視為完整的經驗,減輕執念的重量。
2. 「再放不下的山川/再小不過一顆塵埃」:
以宏觀視角消解情感的沉重,暗示執念在時間與空間中終將渺小。
3. 「愛 化作星海/去那永恆的 存在」:
將具體情感轉化為宇宙級的意象,賦予愛超越物理規則的永恆性。
4. 「最痛最暖的現在/最該感慨」:
矛盾修辭凸顯情感的複雜性,並點出當下經驗的深刻價值。
適合情境
面對離別時的自我療癒、追憶親人或摯愛時的懷念、以及需要從情感中尋求力量的片刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。