飛機飛過天空 天空之城
落雨下的黃昏的我們
此刻我在回憶的夜裡
感覺著你忽明忽暗
我想回到過去 沉默著歡喜
天空之城在哭泣越來越明亮的你
愛情不過是生活的屁
折磨著我也折磨著你
港島妹妹 你獻給我的西班牙餡餅
甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
港島妹妹 我們曾擁有的甜蜜的愛情
瘋狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
港島妹妹 你獻給我的西班牙餡餅
甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
港島妹妹 我們曾擁有的甜蜜的愛情
瘋狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
港島妹妹 你獻給我的西班牙餡餅
甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
港島妹妹 我們曾擁有的甜蜜的愛情
瘋狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
有人路過那裡 回來告訴我
天空之城在哭泣無法呼吸的你
此刻我在異鄉的夜裡
想念著你越來越遠
天空之城 - 2017跨年版 - 李志
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李志-天空之城-2017跨年版-119691
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.78]飛機飛過天空 天空之城
[00:34.71]落雨下的黃昏的我們
[00:41.96]此刻我在回憶的夜裡
[00:49.45]感覺著你忽明忽暗
[00:58.06]我想回到過去 沉默著歡喜
[01:05.93]天空之城在哭泣越來越明亮的你
[01:13.36]愛情不過是生活的屁
[01:20.74]折磨著我也折磨著你
[01:26.42]港島妹妹 你獻給我的西班牙餡餅
[01:33.64]甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
[01:41.20]港島妹妹 我們曾擁有的甜蜜的愛情
[01:48.40]瘋狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
[02:25.41]港島妹妹 你獻給我的西班牙餡餅
[02:32.72]甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
[02:40.23]港島妹妹 我們曾擁有的甜蜜的愛情
[02:47.59]瘋狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
[03:29.08]港島妹妹 你獻給我的西班牙餡餅
[03:36.47]甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
[03:43.75]港島妹妹 我們曾擁有的甜蜜的愛情
[03:51.30]瘋狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
[04:04.13]有人路過那裡 回來告訴我
[04:12.44]天空之城在哭泣無法呼吸的你
[04:20.06]此刻我在異鄉的夜裡
[04:27.99]想念著你越來越遠
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶中的愛情如天空之城般美好卻脆弱,最終在現實中崩潰哭泣。
主題
探討愛情的幻滅與記憶的糾葛,以「天空之城」象徵理想化的過去,卻在現實中顯露虛無與痛楚。
情緒
憂鬱、懷念、無力感交織,夾雜對逝去情感的痛惜與對現實的嘲諷。
意象與手法
「天空之城」作為核心意象,既代表純粹的記憶烏托邦,也隱喻無法實現的夢想;「西班牙餡餅」以具象食物連結個人情感記憶,強化懷舊與甜蜜的矛盾衝突。重複段落強調情感的執念與撕裂感,形成詩歌的節奏張力。
重點句解讀
1. 「愛情不過是生活的屁」:以粗俗比喻消解愛情的神聖性,揭露感情在現實壓力下的渺小與無意義。
2. 「甜蜜地融化了我」:食物的溫柔質感象徵愛情初時的慰藉,卻隱藏被吞噬的危險。
3. 「瘋狂地撕裂了我」:對比前句的「融化」,凸顯愛情從美好到傷害的劇烈轉變,強調情感的雙刃性。
4. 「無法呼吸的你」:以生理狀態描寫情感窒息,暗示愛人或自我的精神困境。
適合情境
獨處時追憶逝去戀情、面對感情挫折的低潮時,或思考理想與現實落差的沉思時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。