✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Evolve

最難過今天

胡杏兒 · Evolve

在節日氛圍中強烈感受到孤獨與期待落空的矛盾情緒。

2,705 次觀看 110 人喜歡 4.460 人評分)
調性G# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
男:提早一些購買禮物 遊走一間間的花店
偏偏不懂去約會人
女:精挑一束晚禮服 悉心的穿戴與化妝
每個節日 仍如常期望
合:我只得到失眠與不安
女:極為寂寞一日
男:難過今天
女:節日氣氛
男:和我挑戰
女:並無特別紀念
男:難過今天
女:盼望轉身
合:盛會上與所愛遇見
男:嚴選餐廳吃個晚飯 洋燭一支支吹不散
更多更詳盡歌詞 在
可惜歡欣卻這樣難
女:即使燈飾再燦爛 不敢單身去吃晚餐
派對過後 隨人潮瀰漫
合:我比昏暗的城市孤單
女:極為寂寞一日
男:難過今天
女:節日氣氛
男:和我挑戰
女:並無特別紀念
男:難過今天
男:那樣慶祝
女:這一天
男:十年靜待一日
女:來到今天
合:最重要的人會相見
男:十年後便紀念
女:如有這天
合:抱著慶祝在日後每一個盛宴
最難過今天 - 胡杏兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡杏兒-最難過今天-204238
nán : tí zǎo yì xiē gòu mǎi lǐ wù yóu zǒu yí jiàn jiàn de huā diàn
男:提早一些購買禮物 遊走一間間的花店
piān piān bù dǒng qù yuē huì rén
偏偏不懂去約會人
nǚ : jīng tiāo yí shù wǎn lǐ fú xī xīn de chuān dài yǔ huà zhuāng
女:精挑一束晚禮服 悉心的穿戴與化妝
měi gè jié rì réng rú cháng qī wàng
每個節日 仍如常期望
hé : wǒ zhī dé dào shī mián yǔ bù ān
合:我只得到失眠與不安
nǚ : jí wéi jì mò yí rì
女:極為寂寞一日
nán : nán guò jīn tiān
男:難過今天
nǚ : jié rì qì fēn
女:節日氣氛
nán : hé wǒ tiāo zhàn
男:和我挑戰
nǚ : bìng wú tè bié jì niàn
女:並無特別紀念
nán : nán guò jīn tiān
男:難過今天
nǚ : pàn wàng zhuǎn shēn
女:盼望轉身
hé : shèng huì shàng yǔ suǒ ài yù jiàn
合:盛會上與所愛遇見
nán : yán xuǎn cān tīng chī gè wǎn fàn yáng zhú yì zhī zhī chuī bú sàn
男:嚴選餐廳吃個晚飯 洋燭一支支吹不散
gèng duō gēng xiáng jìn gē cí zài
更多更詳盡歌詞 在
kě xī huān xīn què zhè yàng nán
可惜歡欣卻這樣難
nǚ : jí shǐ dēng shì zài càn làn bù gǎn dān shēn qù chī wǎn cān
女:即使燈飾再燦爛 不敢單身去吃晚餐
pài duì guò hòu suí rén cháo mí màn
派對過後 隨人潮瀰漫
hé : wǒ bǐ hūn àn de chéng shì gū dān
合:我比昏暗的城市孤單
nǚ : jí wéi jì mò yí rì
女:極為寂寞一日
nán : nán guò jīn tiān
男:難過今天
nǚ : jié rì qì fēn
女:節日氣氛
nán : hé wǒ tiāo zhàn
男:和我挑戰
nǚ : bìng wú tè bié jì niàn
女:並無特別紀念
nán : nán guò jīn tiān
男:難過今天
nán : nà yàng qìng zhù
男:那樣慶祝
nǚ : zhè yì tiān
女:這一天
nán : shí nián jìng dài yí rì
男:十年靜待一日
nǚ : lái dào jīn tiān
女:來到今天
hé : zuì zhòng yào de rén huì xiāng jiàn
合:最重要的人會相見
nán : shí nián hòu biàn jì niàn
男:十年後便紀念
nǚ : rú yǒu zhè tiān
女:如有這天
hé : bào zhù qìng zhù zài rì hòu měi yí gè shèng yàn
合:抱著慶祝在日後每一個盛宴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mC#FmA#mC#FmF#C#G#D#A#mC#G#A#A#mA#A#mFmG#A#mA#D#mFmC#G#A#mC#FmGmC#F#FmA#mG#FmA#mG#FmG#D#mA#mA#D#mG#C#G#FmA#mC#A#mFmF#D#mG#F#G#mA#mC#mC#C#mD#mF#mC#C#mA#mA#C#G#A#C#C#mG#C#C#mF#C#G#A#C#C#mG#C#mA#C#G#D#mA#mFmA#mG#D#mA#mD#mG#C#G#A#A#mG#C#mA#mG#C#mC#C#mA#mA#G#A#A#mA#D#mA#C#C#mA#G#C#mC#C#mA#mC#mA#mCmG#A#A#mC#mD#G#A#mC#C#mC#D#mF#mDA#mA#C#G#D#A#C#C#mG#C#mD#mF#mC#mC#G#A#D#G#mG#G#mCmG#D#A#G#CmG#D#A#GmG#A#D#mA#D#G#CmG#A#CmG#D#A#GmA#G#A#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《最難過今天》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、A#m、C#、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在節日氛圍中強烈感受到孤獨與期待落空的矛盾情緒。

主題

探討節日或特殊日子裡,人們對情感連結的渴望與現實的疏離感,以及內心深處的寂寞與無奈。

情緒

憂鬱、孤寂、焦慮、期待與失望交織的複雜情感。

意象與手法

運用「花店」「晚禮服」「洋燭」「城市」等具節日氣氛的意象,與「失眠」「不安」「孤單」等內心狀態形成對比。透過男女對唱結構強化情感衝突,重複「難過今天」強調情緒基調,並以「十年靜待一日」隱喻長久等待的執念。

重點句解讀

1. 「提早一些購買禮物 遊走一間間的花店」:

表現主動經營關係的嘗試,卻因缺乏共鳴而顯得徒勞,暗示情感互動的困難。

2. 「我只得到失眠與不安」:

直接點出內在焦慮,反映對關係未來的不確定感與自我質疑。

3. 「我比昏暗的城市孤單」:

以都市夜景比喻內心孤獨,將個人情感擴展至更廣泛的共鳴可能。

4. 「十年靜待一日」:

隱喻對某個重要時刻的執念,也暗示時間與期待的矛盾張力。

適合情境

獨自度過節日、感情出現裂痕時,或對某段關係懷有未竟期待的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

最難過今天的歌詞在講什麼?

在節日氛圍中強烈感受到孤獨與期待落空的矛盾情緒。

最難過今天是誰唱的?

最難過今天由胡杏兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。