yòng sōng xiè de shì yán
用鬆懈的誓言
chù pèng dào nǐ de liǎn
觸碰到你的臉
yòng cán kuì de yǔ yán
用慚愧的語言
dā shàng le nǐ de jiān
搭上了你的肩
wēi fēng chuī zhù yè wǎn
微風吹著夜晚
shuí hé shuí de wèi lái
誰和誰的未來
suí biàn xuǎn le dá àn
隨便選了答案
yuàn yì mí xìn dá àn
願意迷信答案
nà tiān shì bu shì míng tiān
那天 是不是明天
zuò mèng de rén shì bu shì yǐ jīng lí kāi le
做夢的人是不是已經離開了
měi kē xīn dōu shàng suǒ
每顆心都上鎖
tǎo yàn rú cǐ fū yǎn què wú cóng rèn zhēn le
討厭如此敷衍卻無從認真了
yīn wéi nǐ jiù shì wǒ de bēi zi
因為你就是我的杯子
shèng zhù wǒ suǒ yǒu xǐ nù āi chóu
盛著我所有喜怒哀愁
ér wǒ fēi nǐ de chuāng zǐ
而我非你的窗子
róng bù dé zhāng wàng liū chū le bù ān
容不得張望溜出了不安
yīn nǐ shì wǒ de bēi zi
因你是我的杯子
wǒ jìng rán wàng le nǐ shì kōng de
我竟然忘了你是空的
ér wǒ shì nǐ de yǐng zi
而我是你的影子
jiāo huàn bù liǎo shǒu zhōng de jiè zhǐ
交換不了手中的戒指
ná zǒu wǒ de wēi fēng
拿走我的微風
nǐ kě yǐ ná zǒu wǒ de hǎi ōu
你可以拿走我的海鷗
cóng nǐ de xīn dào wǒ de jiǎo gēn
從你的心到我的腳跟
ài de nóng dàn yǐ wú cóng kǎo zhèng
愛的濃淡已無從考證
xíng li huán méi shōu wán
行李還沒收完
cōng cōng zǒu zài lù shang
匆匆走在路上
jì mò diē rù kōng dǎng
寂寞跌入空擋
cuò guò le rè de fàn
錯過了熱的飯
liè jiǔ hē le jī bēi
烈酒喝了幾杯
shuí hé shuí de mò shēng
誰和誰的陌生
lǚ xíng guò yí dà quān
旅行過一大圈
zuì hòu guī wū mò shēng
最後歸於陌生
nà tiān shì bu shì míng tiān
那天 是不是明天
zuò mèng de rén shì bu shì yǐ jīng lí kāi le
做夢的人是不是已經離開了
měi kē xīn dōu shàng suǒ
每顆心都上鎖
tǎo yàn rú cǐ fū yǎn què wú cóng rèn zhēn le
討厭如此敷衍卻無從認真了
yīn wéi nǐ jiù shì wǒ de bēi zi
因為你就是我的杯子
shèng zhù wǒ suǒ yǒu xǐ nù āi chóu
盛著我所有喜怒哀愁
ér wǒ fēi nǐ de chuāng zǐ
而我非你的窗子
róng bù dé zhāng wàng liū chū le bù ān
容不得張望溜出了不安
yīn nǐ shì wǒ de bēi zi
因你是我的杯子
wǒ jìng rán wàng le nǐ shì kōng de
我竟然忘了你是空的
ér wǒ shì nǐ de yǐng zi
而我是你的影子
jiāo huàn bù liǎo shǒu zhōng de jiè zhǐ
交換不了手中的戒指
ná zǒu wǒ de wēi fēng
拿走我的微風
nǐ kě yǐ ná zǒu wǒ de hǎi ōu
你可以拿走我的海鷗
cóng nǐ de xīn dào wǒ de jiǎo gēn
從你的心到我的腳跟
ài de nóng dàn yǐ wú cóng kǎo zhèng
愛的濃淡已無從考證
huán kě yǐ zuò yí gè mèng má
還可以做一個夢嗎
wǒ kě yǐ zhè yàng ài nǐ má
我可以這樣愛你嗎