chè shì zhī xīn （ chū bǎn ）
澈世之心（初版）
yuǎn lái yǐn mǎ xuě yuè zhào dà lǐ mèng ，
遠來飲馬雪月照大理夢，
yòu mù jí nán hé shǎng tiān jīng dì dòng 。
又目及南河賞天驚地動。
xū yán hé xū guà chǐ ， zì shì kuī rán ， pèng zhōng 。
虛言何須掛齒，自是巋然，碰盅。
shào nián xīn huái hǎi yàn ， zhàng jiàn pò zhèn ， chéng kōng 。
少年心懷海晏，仗劍破陣，澄空。
lái shí gān dǎn ， jīng qí yì yì ， zhuó xiù wēi jīn ， niān zhēng róng 。
來時肝膽，旌旗熠熠，灼繡危襟，拈崢嶸。
qù shí lǎng xíng ， zèng pìn shān hé ， wàn bān rù mù ， diāo chū zhōng 。
去時朗行，贈聘山河，萬般入木，雕初衷。
liǎn mù ， jiàn diǎn fēi huā ， zhèn zhèn shì yǔ ， hào qì méng 。
斂目，劍點飛花，振振誓與，浩氣盟。
dāng nián bié hòu ， bà qiáo kū róng ， bàn shēng yòu chūn fēng 。
當年別後，灞橋枯榮，半生又春風。
chūn qiū ， bú èr jūn xīn ， tīng yí nuò 。
春秋，不二君心，聽一諾。
qīng bǐ yě cè yǔ shuí shuō 。
青筆野冊 與誰說。
tà lán cāng xī yún lán ， jiǎo cǐ yuè róng ，
踏瀾滄惜雲嵐，皎此月溶，
huà cáng fēng huá yè yǔ ， lù duàn cháng hóng 。
話藏楓華夜雨，戮斷長虹。
hé bì yān yún jù sàn ， zhī jǐ xiāng chóu ， qíng zhòng 。
何必煙雲聚散，知己相酬，情重。
duì xiào qiān jīn mǎi gǔ ， xián tán gēng dié ， kǒng zǒng 。
對笑千金買骨，閒談更迭，倥傯。
dāng nián yě céng ， héng yì wǔ wáng ， kuài yì zhēng fēng ， jià qīng cōng ，
當年也曾，橫弈武王，快意爭鋒，駕青驄，
diào qín cāng mǎng ， zòng chěng píng yě ， gǎn fàng xíng hái ， gū luò hóng 。
吊擒蒼莽，縱騁平野，敢放形骸，沽落紅。
xíng jiàn ， liú guāng sà sà ， diān dǎo cāng qióng ， dàng méi fēng ，
行劍，流光颯颯，顛倒蒼穹，蕩眉峰，
rì yuè tiān yá ， píng xīn zhāo zhāo ， zhí yún diān làng yǒng 。
日月天涯，憑心昭昭，值雲巔浪湧。
gǒng shǒu zuò cí ， míng yuè líng xī ， mò dào qióng qióng ， xiào yè nóng 。
拱手作辭，明月靈犀，莫道煢煢，笑夜濃。
lù cǎo hán qióng ， xīn jié qiān shì ， xiāng féng píng shēng ， yì yǔ kōng 。
露草寒蛩，心結千事，相逢平生，一語空。
qià rú ， chūn guāng yī jiù ， shān shuǐ wàn zhòng ， jiē cóng róng 。
恰如，春光依舊，山水萬重，皆從容。
mǎn mù qīng míng ， bú fù shèng shì ， pēng rán yì shēn yōng 。
滿目清明，不負盛世，怦然一深擁。
