我在二環路的裡邊想著你
你在遠方的山上春風十里
今天的風吹向你下了雨
我說所有的酒都不如你
我在鼓樓的夜色中
為你唱花香自來
在別處沉默相遇和期待
飛機飛過車水馬龍的城市
千里之外不離開
把所有的春天
都揉進了一個清晨
把所有停不下的言語
變成秘密關上了門
莫名的情愫啊
請問 誰來將它帶走呢
只好把歲月化成歌 留在山河
我在鼓樓的夜色中
為你唱花香自來
在別處沉默相遇和期待
飛機飛過車水馬龍的城市
千里之外不離開
把所有的春天
都揉進了一個清晨
把所有停不下的言語
變成秘密關上了門
莫名的情愫啊
請問誰來將它帶走呢
只好把歲月化成歌 留在山河
我在二環路的裡邊想著你
你在遠方的山上春風十里
今天的風又吹向你下了雨
我說所有的酒都不如你
我說所有的酒都不如你
春風十里 - 李宇春
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李宇春-春風十里-33886
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
D#A#D#A#mA#D#CmD#A#D#FCmA#FmA#A#mA#D#CmD#CmA#A#mA#A#mD#DmD#A#GmA#A#mCmD#A#A#mA#A#mFA#GmA#F#FA#D#CmA#D#A#D#A#FA#D#GmA#D#A#D#mD#CmA#A#mDmFA#FCGmCmFA#mA#D#CmD#mA#D#D#mA#CmD#A#D#CmD#A#GmA#DmD#CmFA#D#CmD#CmA#D#CmD#CmA#D#A#FA#D#A#D#CmA#CmD#CmA#FDmGmA#GmA#CCmFFmCmFA#D#mA#A#mA#CA#mA#D#mD#CmD#CmA#D#D#mA#G#D#mD#CmD#CmD#A#FCFA#D#A#G#D#A#FA#ECG#A#mA#GmD#CmG#D#A#GmD#GmA#GmD#CmD#GmA#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《春風十里》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、D#、Cm、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以城市與遠方的對照，描繪無法抵達的思念與隱藏的情感。
主題
遠距離的戀慕與內心的矛盾，將情感轉化為對自然與時間的詮釋。
情緒
憂鬱中帶有溫柔，隱藏著無法言說的執念與無力感。
意象與手法
運用「二環路」「鼓樓」「飛機」「春風」等城市與自然意象，形成空間對比；以「揉進清晨」「關上門」等動作，象徵情感的收束與時間的凝結。
重點句解讀
1. 「把所有的春天都揉進了一個清晨」：將豐盈的春日意象壓縮於短暫時刻，隱喻對美好回憶的執著封存。
2. 「把所有停不下的言語變成秘密關上了門」：無法傾訴的愛意轉化為沉默，象徵情感的自我禁錮。
3. 「莫名的情愫啊，請問誰來將它帶走呢」：直接呼告式提問，凸顯無處安放的思念與對回應的渴望。
4. 「我在二環路的裡邊想著你」：以具體地點確立「我」的處境，強化遠方與近處的對立感。
適合情境
獨處時追憶遠方的人、面對無法實現的戀愛、或在都市中感受孤寂的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。