（有一條小小的船）
（漂泊過東南西北）
（西北東南）
（盛載了多少憧憬）
（多少夢幻）
（船兒美麗 夢兒旖旎）
（穿過海洋 渡過河川 ）
（來來往往無牽絆）
春去秋來
時光荏苒
憧憬已渺
夢兒已殘
小船啊小船
不復昔日的光輝燦爛
經過風暴 涉過險灘
盛滿時光 載滿苦難
何時啊 何時
才能卸下這沉沉重擔
何處是它避風的港灣
何處是它停泊的邊岸
經年累月
漂泊流連
白日苦短
夜來又苦寒
它已疲倦
它已顢頇
憧憬已渺
夢兒已殘
何處啊 何處
是它停泊的邊岸
船 - 方逸華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/方逸華-船-83533
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#D#FmCmC#mC#D#CmD#G#G#mG#C#G#D#FmCmFmCmC#mC#CG#A#mD#G#D#FmCmCCmC#mC#G#A#mD#G#mD#G#D#FmA#FmCCmC#D#CmD#G#G#mD#mD#G#D#FmA#FCmCCmC#A#mCmD#G#G#mFmG#D#FmAmCCmG#C#D#CmD#G#FmCmD#G#D#FmCCmC#D#CmD#G#C#mG#D#FmFFmFCmFGC#mC#G#G#mG#A#mC#D#D#mA#G#D#FmA#FCCmFC#CmG#CmD#G#D#G#D#FmA#FCmCCmC#A#mCmD#G#D#D#mD#G#D#FmA#mFmCmCFmA#mC#D#CmG#D#G#D#G#D#FmCmC#D#G#G#mD#F#G#D#FmCmC#D#G#G#mG#FD#mDBCmG#D#FmCmC#mC#D#CmD#G#G#mG#G#mG#C#G#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《船》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、G#、Cm、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以船的漂泊命運隱喻人生無常與對歸宿的渴望。
主題
生命旅程中的掙扎、時間流逝與尋找安頓的矛盾。
情緒
蒼涼、疲憊、迷惘，夾雜對過去光輝的懷念與對未來的不安。
意象與手法
以「船」作為核心隱喻，結合「風暴」「險灘」「港灣」等自然意象，展現命運的起伏與對安定的追求；反覆出現的「何處是它停泊的邊岸」強化無根感與焦慮。
重點句解讀
1. 「小船啊小船 不復昔日的光輝燦爛」：
透過直接呼告與今昔對比，凸顯物是人非的失落，隱喻理想或純真逐漸消逝。
2. 「經過風暴 涉過險灘」：
以具體行動描寫抽象命運，暗示人生必經的艱辛考驗，並暗示持續的掙扎狀態。
3. 「白日苦短 夜來又苦寒」：
透過時間與氣候的雙重壓迫，強化存在主義式的孤獨與生存的艱難。
適合情境
獨處沉思時，或面對人生轉折、漂泊無依的時刻，提供情感共鳴與反思空間。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。