huí yì dì yī cì jiàn miàn
回憶第一次見面
hǎo xiàng mèng jìng yí yàng
好像夢境一樣
zài nà càn làn chūn guāng xià
在那燦爛春光下
nǐ de jí tā shēng yǐn qǐ wǒ gē chàng
你的吉它聲引起我歌唱
gē shēng bàn zhù nǐ hé xián
歌聲伴著你和絃
suí zhù chén fēng xiāng chuán
隨著晨風相傳
jiù zài mǎn dì chén guāng lǐ
就在滿地晨光裡
měi miào yīn lè zhōng
美妙音樂中
kàn nǐ nà mó háo fàng
看你那麼豪放
yǎn jīng chōng mǎn zhù líng xìng de guāng máng
眼睛充滿著靈性的光芒
cóng cǐ wǒ jiù xǐ huān nǐ
從此我就喜歡你
duì nǐ fù chū mǎn huái qíng gǎn
對你付出滿懷情感
wǒ zhī dào cóng jīn yǐ hòu
我知道從今以後
yǐ yǒu le zhī yīn lái xiāng yī wéi bàn
已有了知音來相依為伴
gē shēng bàn zhù nǐ hé xián
歌聲伴著你和絃
suí zhù chén fēng xiāng chuán
隨著晨風相傳
jiù zài mǎn dì chén guāng lǐ
就在滿地晨光裡
měi miào yīn lè zhōng
美妙音樂中
kàn nǐ nà mó háo fàng
看你那麼豪放
yǎn jīng chōng mǎn zhù líng xìng de guāng máng
眼睛充滿著靈性的光芒
cóng cǐ wǒ jiù xǐ huān nǐ
從此我就喜歡你
duì nǐ fù chū mǎn huái qíng gǎn
對你付出滿懷情感
wǒ zhī dào cóng jīn yǐ hòu
我知道從今以後
yǐ yǒu le zhī yīn lái xiāng yī wéi bàn
已有了知音來相依為伴
kàn nǐ nà mó háo fàng
看你那麼豪放
yǎn jīng chōng mǎn zhù líng xìng de guāng máng
眼睛充滿著靈性的光芒
cóng cǐ wǒ jiù xǐ huān nǐ
從此我就喜歡你
duì nǐ fù chū mǎn huái qíng gǎn
對你付出滿懷情感
wǒ zhī dào cóng jīn yǐ hòu
我知道從今以後
yǐ yǒu le zhī yīn lái xiāng yī wéi bàn
已有了知音來相依為伴
