jiē jìn yáng guāng hǎi tān shàng de xià wēi yí ( xià wēi yí )
接近陽光海灘上的夏威夷(夏威夷)
hǎi làng rú cǎi hóng bān yì céng céng dié qǐ (WOW WOW WOW WOW)
海浪如彩虹般一層層疊起(WOW WOW WOW WOW)
cǎi zhù chōng làng bǎn zài shuǐ miàn shàng huá xíng ( qīn ài de nǐ )
踩著衝浪板在水面上滑行(親愛的你)
yíng fēng zhuǎn shēn yí yuè ér qǐ
迎風轉身一躍而起
wǒ yì rén jiù zhè yàng
我一人就這樣
bèi yí wàng zài shā tān shàng
被遺忘在沙灘上
qī dài nǐ chū xiàn shēn páng
期待你出現身旁
wǒ jiù xiàng shì nào zhù pí qì
我就像是鬧著脾氣
liàn ài zhōng de xiǎo měi rén yú
戀愛中的小美人魚
míng míng lái dào zhè lǐ
明明來到這裡
què bù céng shú xī WOW WOW WOW WOW
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
xīn tiào luàn le wǒ de qíng xù
心跳亂了我的情緒
xiǎng ràng rén duō yì diǎn guān xīn
想讓人多一點關心
wú fǎ ràng nǐ tīng jiàn sī niàn de shēng yīn
無法讓你聽見 思念的聲音
huán yì zhí shǒu hòu xià qù
還一直守候下去
zài làng tóu huá xíng ér guò shuài qì de nǐ ( shuài qì de nǐ )
在浪頭滑行而過帥氣的你(帥氣的你)
jiù hǎo xiàng hǎi zhōng chū xiàn mó huàn diàn yǐng (WOW WOW WOW WOW)
就好像海中出現魔幻電影 (WOW WOW WOW WOW)
xún zhǎo zhù nì guāng zhào shè chū de jiǎn yǐng ( nà jiù shì nǐ )
尋找著逆光照射出的剪影(那就是你)
qīng yì jiù néng dòu wǒ kāi xīn
輕易就能逗我開心
zǒu zài yáng guāng dǐ xià
走在陽光底下
zhuī xún zhù nǐ de shēn yǐng
追尋著你的身影
zhí dào màn màn jiē jìn nǐ
直到慢慢接近你
wǒ jiù xiàng shì nào zhù pí qì
我就像是鬧著脾氣
liàn ài zhōng de xiǎo měi rén yú
戀愛中的小美人魚
míng míng lái dào zhè lǐ
明明來到這裡
què bù céng shú xī WOW WOW WOW WOW
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
xīn tiào luàn le wǒ de qíng xù
心跳亂了我的情緒
xiǎng ràng rén duō yì diǎn guān xīn
想讓人多一點關心
wú fǎ ràng nǐ tīng jiàn sī niàn de shēng yīn
無法讓你聽見 思念的聲音
huán yì zhí shǒu hòu xià qù
還一直守候下去
wǒ jiù xiàng shì nào zhù pí qì
我就像是鬧著脾氣
liàn ài zhōng de xiǎo měi rén yú
戀愛中的小美人魚
míng míng lái dào zhè lǐ
明明來到這裡
què bù céng shú xī WOW WOW WOW WOW
卻不曾熟悉 WOW WOW WOW WOW
xīn tiào luàn le wǒ de qíng xù
心跳亂了我的情緒
xiǎng ràng rén duō yì diǎn guān xīn
想讓人多一點關心
wú fǎ ràng nǐ tīng jiàn sī niàn de shēng yīn
無法讓你聽見 思念的聲音
huán yì zhí shǒu hòu xià qù
還一直守候下去