nǐ cóng wǒ de wū dǐng shàng fēi guò ，
你從我的屋頂上飛過，
wǒ tīng jiàn nǐ ， nǐ tīng jiàn wǒ 。
我聽見你，你聽見我。
nǐ de yǔ máo cóng wǒ shēn biān huá luò ，
你的羽毛從我身邊滑落，
wǒ kàn jiàn nǐ ， nǐ kàn jiàn wǒ 。
我看見你，你看見我。
yǔ máo zài wǒ de pí fū fà le yá ，
羽毛在我的皮膚髮了芽，
cháng chū yì shuāng lán sè de chì bǎng 。
長出一雙藍色的翅膀。
wǒ de zì yóu shǔ wū nǐ ，
我的自由屬於你，
nǐ de zì yóu shǔ wū wǒ 。
你的自由屬於我。
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
méi yǒu shí jiàn de chàn dòng ，
沒有時間的顫動，
wǒ mén yì qǐ fēi guò
我們一起飛過
méi yǒu jù lí de yòu huò 。
沒有距離的誘惑。
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
qīn wěn tiào dòng de yún ，
親吻跳動的雲，
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
àn liàn fēng de yǐng zi 。
暗戀風的影子。
nǐ cóng wǒ de wū dǐng shàng fēi guò ，
你從我的屋頂上飛過，
wǒ tīng jiàn nǐ ， nǐ tīng jiàn wǒ 。
我聽見你，你聽見我。
nǐ de yǔ máo cóng wǒ shēn biān huá luò ，
你的羽毛從我身邊滑落，
wǒ kàn jiàn nǐ ， nǐ kàn jiàn wǒ 。
我看見你，你看見我。
yǔ máo zài wǒ de pí fū fà le yá ，
羽毛在我的皮膚髮了芽，
cháng chū yì shuāng lán sè de chì bǎng 。
長出一雙藍色的翅膀。
wǒ de zì yóu shǔ wū nǐ ，
我的自由屬於你，
nǐ de zì yóu shǔ wū wǒ 。
你的自由屬於我。
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
méi yǒu shí jiàn de chàn dòng ，
沒有時間的顫動，
wǒ mén yì qǐ fēi guò
我們一起飛過
méi yǒu jù lí de yòu huò 。
沒有距離的誘惑。
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
qīn wěn tiào dòng de yún ，
親吻跳動的雲，
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
àn liàn fēng de yǐng zi 。
暗戀風的影子。
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
méi yǒu shí jiàn de chàn dòng ，
沒有時間的顫動，
wǒ mén yì qǐ fēi guò
我們一起飛過
méi yǒu jù lí de yòu huò 。
沒有距離的誘惑。
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
qīn wěn tiào dòng de yún ，
親吻跳動的雲，
wǒ mén yì qǐ fēi guò ，
我們一起飛過，
àn liàn fēng de yǐng zi 。
暗戀風的影子。
