jiù rì zǒng kě kuài lè qù guò měi yí rì
舊日總可快樂去過每一日
zào mèng dōu bǐ kàn rì jì gèng jiā zhēn shí
造夢都比看日記更加真實
bàn zhù dīng dāng lái qù yì huó dé hěn chéng shí
伴著叮噹來去 亦活得很誠實
shēn biān de yí qiè méi yǒu quē shī
身邊的一切沒有缺失
jīn tiān dīng dāng dōu nián lǎo cái kàn dào qīng chūn duō mó de cán kù
今天叮噹都年老 才看到青春多麼的殘酷
cóng mèng jìng chì jiǎo shùn zhù xié cháng lù
從夢境赤腳順著斜長路
shuí yòu kě gǔ wǔ rú zuó rì měi hǎo
誰又可鼓舞 如昨日美好
dé dào hěn shǎo de huí bào cháng pèng dīng kū qì dōu bù kě tíng bù
得到很少的回報 常碰釘哭泣都不可停步
lián zì jǐ dōu bù xiāng xìn biàn huì shuāi dǎo
連自己都不相信便會摔倒
xiàng piàn fēng zhōng yǔ máo liú làng gū dān lǚ tú
像片風中羽毛 流浪孤單旅途
héng dù bīng dǎo chì dào rú zhè jiān zhēn xìn tú
橫渡冰島赤道 如這堅貞信徒
wú zhòng liàng tài xū wú réng wèi gān xīn jiàng luò qī wàng gèng gāo
無重量太虛無 仍未甘心降落期望更高
ruò miǎo xiǎo bù zú dào dōu xiǎng yǒu bié rén zhī dào
若渺小不足道 都想有別人知道
jiù rì xǐ huān wǔ shuì dào wǎn jiàn ān shuì
舊日喜歡午睡到晚間安睡
méi diàn huà dōu yǐ shì wǒ chǔ xīn yōu lǜ
沒電話都以示我處心憂慮
wàng zì jǐ dōu táo zuì wàng zì jǐ dōu láo lèi
望自己都陶醉 望自己都勞累
jiǎn dān dé kě yǐ hài pà yǔ shuǐ
簡單得可以害怕雨水
jīn tiān dīng dāng dōu nián lǎo cái kàn dào qīng chūn duō mó de cán kù
今天叮噹都年老 才看到青春多麼的殘酷
cóng mèng jìng chì jiǎo shùn zhù xié cháng lù
從夢境赤腳順著斜長路
shuí yòu kě gǔ wǔ rú zuó rì měi hǎo
誰又可鼓舞 如昨日美好
dé dào hěn shǎo de huí bào cháng pèng dīng kū qì dōu bù kě tíng bù
得到很少的回報 常碰釘哭泣都不可停步
lián zì jǐ dōu bù xiāng xìn biàn huì shuāi dǎo
連自己都不相信便會摔倒
xiàng piàn fēng zhōng yǔ máo liú làng gū dān lǚ tú
像片風中羽毛 流浪孤單旅途
héng dù bīng dǎo chì dào rú zhè jiān zhēn xìn tú
橫渡冰島赤道 如這堅貞信徒
wú zhòng liàng tài xū wú réng wèi gān xīn jiàng luò qī wàng gèng gāo
無重量太虛無 仍未甘心降落期望更高
ruò miǎo xiǎo bù zú dào dōu xiǎng yǒu bié rén zhī dào
若渺小不足道 都想有別人知道
dào guò zuì yuǎn de tiān biān huán yǒu nà xiē bù kě gǎi biàn
到過最遠的天邊 還有那些不可改變
kàn guò shì jiè de jīng xiǎn táo chū shēng tiān rú shēng sǐ yí xiàn
看過世界的驚險 逃出生天 如生死一線
kàn guò zuì měi de xīng shǎn huán yǒu nà kè bù xiǎng chōng xiàn
看過最美的星閃 還有那刻不想衝線
wǒ jiù suàn méi míng tiān yì céng jīng fēi guò tiān
我就算 沒明天 亦曾經 飛過天
xiàng piàn fēng zhōng yǔ máo liú làng gū dān lǚ tú
像片風中羽毛 流浪孤單旅途
héng dù bīng dǎo chì dào rú zhè jiān zhēn xìn tú
橫渡冰島赤道 如這堅貞信徒
wú zhòng liàng tài xū wú réng wèi gān xīn jiàng luò qī wàng gèng gāo
無重量太虛無 仍未甘心降落期望更高
wéi mǒu tiān de jiāo ào kāi shǐ dǎo shù jì shí
為某天的驕傲 開始倒數計時
xiàng piàn fēng zhōng yǔ máo liú làng gū dān lǚ tú
像片風中羽毛 流浪孤單旅途
héng dù bīng dǎo chì dào rú zhè jiān zhēn xìn tú
橫渡冰島赤道 如這堅貞信徒
wú zhòng liàng tài xū wú réng wèi gān xīn jiàng luò qī wàng gèng gāo
無重量太虛無 仍未甘心降落期望更高
ruò miǎo xiǎo bù zú dào dōu xiǎng yǒu bié rén zhī dào
若渺小不足道 都想有別人知道
píng dǎo gào nán dé dào
憑禱告 難得到
ái dé dào cái dé dào shuí zhī dào
捱得到 才得到 誰知道