裝著笑容心悲傷
送你離開家鄉
希望你自己要保重
一切為前途來設想
人生人生旅途
坎坎坷坷這是平常
失敗痛苦打擊
有時對你會顛倒勇
啊請你請你
一定要堅強
提出精神大膽向前
沖沖沖沖沖沖
心掛意無路用
裝著笑容心悲傷
送你離開家鄉
希望你自己要保重
一切為前途來設想
人生人生旅途
坎坎坷坷這是平常
失敗痛苦打擊
有時對你會顛倒勇
啊請你請你
一定要堅強
提出精神大膽向前
沖沖沖沖沖沖
心掛意無路用
人生人生旅途
坎坎坷坷這是平常
失敗痛苦打擊
有時對你會顛倒勇
啊請你請你
一定要堅強
提出精神大膽向前
沖沖沖沖沖沖
心掛意無路用
心掛意無路用 - 林翠萍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林翠萍-心掛意無路用-39582
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
FDA#BmCmCFDmFGmCmFFmDmFDmFDGDBmA#A#mCmFDmFFmGmA#D#mA#DmGCmC#A#mFGmFDmFGDmA#FGBmDmGmAmFDmFDmDDmGA#GmFCmCCmFDmAmFA#FA#FDGmCFGmCmFDmFDmFDDmDGA#CmFmCmDmFGmA#DmFGC#A#mFA#GmGDmFFmFGDmA#DmBmDmGmCFDmFDmDFDmBmA#GmCmDmFDmFDmFDmFDBmA#DmCmCCmFDmFA#DmGmCmDmFmFGmFDmFGDmA#DmDGDmGmCFDmFDmCmFGA#GmCmCCmCA#DmFAmFA#FmDmFDmFGmCmAmCm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《心掛意無路用》調性為 F 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、Dm、A#、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
離別場景中，透過矛盾情感表達對未來的期許與無力感。
主題
離別與成長的矛盾、對未來的掙扎與勉勵。
情緒
悲傷中夾雜堅強，無力感與希望並存。
意象與手法
「裝著笑容心悲傷」對比手法凸顯情感矛盾；「人生旅途 坎坎坷坷」以路途比喻命運；重複「沖沖沖」擬聲詞強化勵志節奏。
重點句解讀
1. 「裝著笑容心悲傷」：表面的堅強掩蓋內心的哀傷，展現離別時的壓抑情感。
2. 「人生人生旅途 坎坎坷坷這是平常」：將人生比作艱辛旅程，暗示挫折是常態的現實。
3. 「心掛意無路用」：內心牽掛卻無能為力，表達對對方命運的無奈與焦慮。
適合情境
送別親友離鄉求學、工作，或面對人生轉折時的自我勵志時播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。