一襲碎花旗袍
配粉面油頭
一抹清風拂袖
腔調很講究
半瓶廊酒
喝到屁滾尿流
說了不醉不休
怎麼能罷手
說好談笑風生
怎麼會淚流
翻江倒海
吐不出愛恨情仇
莫再提 那往事莫再提
霞飛路多風雨
只怪命運多舛
莫再提 那心事莫再提
這月色多水靈
不如一同向晚
恰好棋逢了對手
不如不醉不甘休
素聞端莊嫻雅的夫人
就這麼出了糗
一壺上了頭
通紅的耳朵
夢寐以求
你說你要自由
以茶代了酒
那麼能解什麼愁
左右逢源的節奏
是半推和半就
緊鎖的眉頭
寫著愁愁愁
愁到深處自然熟
莫再提 那舊事莫再提
年少好生得意
得意好生忘形
莫再提 那情事莫再提
人生多不由己
怎由得我性情
唉,你這個胭脂在哪裡買的?
南京路東段,不是買的
是老朋友送的
送的?哪個老朋友?
唉,莫再提了
一襲碎花旗袍
配欲拒還迎
一抹油亮髮髻
配惜字如金
頭髮挽到耳根
還我一個眼神
數到頭髮幾根
才吭了一聲
走過幾遭人生
才淡了紅塵
夫人一向摩登
到底為誰
丟了分寸
莫再提 那舊事莫再提
年少好生得意
得意好生忘形
莫再提 那情事莫再提
人生多不由己
怎由得我性情
莫再提 (錄音室版) - 徐良
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/徐良-莫再提-(錄音室版)-254158
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.59]一襲碎花旗袍
[00:24.21]配粉面油頭
[00:25.32]一抹清風拂袖
[00:26.73]腔調很講究
[00:27.82]半瓶廊酒
[00:29.21]喝到屁滾尿流
[00:33.09]說了不醉不休
[00:34.47]怎麼能罷手
[00:35.87]說好談笑風生
[00:37.15]怎麼會淚流
[00:38.32]翻江倒海
[00:40.07]吐不出愛恨情仇
[00:43.41]莫再提 那往事莫再提
[00:47.53]霞飛路多風雨
[00:50.45]只怪命運多舛
[00:53.85]莫再提 那心事莫再提
[00:58.32]這月色多水靈
[01:00.85]不如一同向晚
[01:05.08]恰好棋逢了對手
[01:06.44]不如不醉不甘休
[01:07.86]素聞端莊嫻雅的夫人
[01:09.26]就這麼出了糗
[01:10.70]一壺上了頭
[01:12.02]通紅的耳朵
[01:13.17]夢寐以求
[01:14.18]你說你要自由
[01:16.05]以茶代了酒
[01:17.17]那麼能解什麼愁
[01:18.70]左右逢源的節奏
[01:20.17]是半推和半就
[01:21.23]緊鎖的眉頭
[01:22.41]寫著愁愁愁
[01:23.88]愁到深處自然熟
[01:26.05]莫再提 那舊事莫再提
[01:30.42]年少好生得意
[01:32.91]得意好生忘形
[01:36.66]莫再提 那情事莫再提
[01:40.82]人生多不由己
[01:43.68]怎由得我性情
[01:50.02]唉,你這個胭脂在哪裡買的?
[01:54.26]南京路東段,不是買的
[01:56.88]是老朋友送的
[01:58.29]送的?哪個老朋友?
[02:03.18]唉,莫再提了
[02:09.01]一襲碎花旗袍
[02:10.63]配欲拒還迎
[02:11.91]一抹油亮髮髻
[02:13.31]配惜字如金
[02:14.48]頭髮挽到耳根
[02:16.11]還我一個眼神
[02:19.76]數到頭髮幾根
[02:21.45]才吭了一聲
[02:22.46]走過幾遭人生
[02:23.95]才淡了紅塵
[02:25.28]夫人一向摩登
[02:26.92]到底為誰
[02:27.52]丟了分寸
[02:29.73]莫再提 那舊事莫再提
[02:34.49]年少好生得意
[02:37.03]得意好生忘形
[02:40.60]莫再提 那情事莫再提
[02:45.03]人生多不由己
[02:47.63]怎由得我性情
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以戲謔口吻描寫情感糾葛後的無奈與自我寬慰。
主題
透過舊時光意象與對話場景,探討愛情中無法言說的遺憾與人生無常的掙扎。
情緒
帶有諷刺與自嘲的輕佻,卻隱藏著對往事的苦澀回憶與對現實的無力感。
意象與手法
運用「碎花旗袍」「廊酒」「霞飛路」等懷舊符碼建構時代氛圍,以「莫再提」反覆呼告製造矛盾張力,並透過「愁到深處自然熟」等雙關語深化情感層次。
重點句解讀
1. 「莫再提 那往事莫再提」:
直接點明主題,反覆強調對過往的避諱,隱喻傷痛難以言說。
2. 「人生多不由己」:
道出命運無常與個人意志的衝突,凸顯情感糾葛的無解性。
3. 「愁到深處自然熟」:
以「熟」字雙關,既指愁緒累積至極致,亦暗示情感的自然演變與無可逆轉。
4. 「走過幾遭人生 才淡了紅塵」:
揭露經歷世事後的淡然,卻也透露出對曾經執著的遺憾。
適合情境
獨自面對情感創傷、需釋懷過往或品味懷舊氛圍時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。