✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
北京巷弄

悲傷的李白

徐良 · 北京巷弄

以古典意象與現代語感交融,詮釋對逝去愛情的無奈追憶與強烈執念。

〈悲傷的李白〉是徐良演唱的歌曲,收錄於專輯《北京巷弄》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,431 次觀看 114 人喜歡 4.776 人評分)
字級
我也不知道許姑娘你的脾氣好不好
糊裡糊塗抬了花轎
拜託請不要每天都叫我小白好不好
怎麼聽都像個國寶
OK你要背好愛相公三要三不要
你居然拿支毛筆全部記好
你真不懂搞笑大小姐不恃寵而驕
讓我竟然有點想白頭偕老
你的離開說無所謂
鳥兒成了雙對為何不作美
賜我三千弱水化作眼淚斷橋人不歸
只為紅顏一醉醉人自醉思念卻不配
賜我三千輪迴化作紅梅執子相依偎
詩我寫盡千回墨已成碑只怕你不美
我也不知道許姑娘你的脾氣好不好
糊裡糊塗抬了花轎
拜託請不要每天都叫我小白好不好
怎麼聽都像個國寶
OK你要背好愛相公三要三不要
你居然拿支毛筆全部記好
你真不懂搞笑大小姐不恃寵而驕
讓我竟然有點想白頭偕老
你的離開說無所謂
鳥兒成了雙對為何不作美
賜我三千弱水化作眼淚斷橋人不歸
只為紅顏一醉醉人自醉思念卻不配
賜我三千輪迴化作紅梅執子相依偎
詩我寫盡千回墨已成碑只怕你不美
賜我三千弱水化作眼淚斷橋人不歸
只為紅顏一醉醉人自醉思念卻不配
賜我三千輪迴化作紅梅執子相依偎
詩我寫盡千回墨已成碑只怕你不美
悲傷的李白 - 徐良 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐良-悲傷的李白-60761
對拍微調
wǒ yě bù zhī dào xū gū niáng nǐ de pí qì hǎo bu hǎo
我也不知道許姑娘你的脾氣好不好
hú lǐ hú tú tái le huā jiào
糊裡糊塗抬了花轎
bài tuō qǐng bú yào měi tiān dōu jiào wǒ xiǎo bái hǎo bu hǎo
拜託請不要每天都叫我小白好不好
zěn mó tīng dōu xiàng gè guó bǎo
怎麼聽都像個國寶
OK nǐ yào bèi hǎo ài xiàng gong sān yào sān bú yào
OK你要背好愛相公三要三不要
nǐ jū rán ná zhī máo bǐ quán bù jì hǎo
你居然拿支毛筆全部記好
nǐ zhēn bù dǒng gǎo xiào dà xiǎo jiě bú shì chǒng ér jiāo
你真不懂搞笑大小姐不恃寵而驕
ràng wǒ jìng rán yǒu diǎn xiǎng bái tóu xié lǎo
讓我竟然有點想白頭偕老
nǐ de lí kāi shuō wú suǒ wèi
你的離開說無所謂
niǎo ér chéng le shuāng duì wéi hé bú zuò měi
鳥兒成了雙對為何不作美
cì wǒ sān qiān ruò shuǐ huà zuò yǎn lèi duàn qiáo rén bù guī
賜我三千弱水化作眼淚斷橋人不歸
zhī wéi hóng yán yí zuì zuì rén zì zuì sī niàn què bú pèi
只為紅顏一醉醉人自醉思念卻不配
cì wǒ sān qiān lún huí huà zuò hóng méi zhí zǐ xiāng yī wēi
賜我三千輪迴化作紅梅執子相依偎
shī wǒ xiě jìn qiān huí mò yǐ chéng bēi zhǐ pà nǐ bù měi
詩我寫盡千回墨已成碑只怕你不美
wǒ yě bù zhī dào xū gū niáng nǐ de pí qì hǎo bu hǎo
我也不知道許姑娘你的脾氣好不好
hú lǐ hú tú tái le huā jiào
糊裡糊塗抬了花轎
bài tuō qǐng bú yào měi tiān dōu jiào wǒ xiǎo bái hǎo bu hǎo
拜託請不要每天都叫我小白好不好
zěn mó tīng dōu xiàng gè guó bǎo
怎麼聽都像個國寶
OK nǐ yào bèi hǎo ài xiàng gong sān yào sān bú yào
OK你要背好愛相公三要三不要
nǐ jū rán ná zhī máo bǐ quán bù jì hǎo
你居然拿支毛筆全部記好
nǐ zhēn bù dǒng gǎo xiào dà xiǎo jiě bú shì chǒng ér jiāo
你真不懂搞笑大小姐不恃寵而驕
ràng wǒ jìng rán yǒu diǎn xiǎng bái tóu xié lǎo
讓我竟然有點想白頭偕老
nǐ de lí kāi shuō wú suǒ wèi
你的離開說無所謂
niǎo ér chéng le shuāng duì wéi hé bú zuò měi
鳥兒成了雙對為何不作美
cì wǒ sān qiān ruò shuǐ huà zuò yǎn lèi duàn qiáo rén bù guī
賜我三千弱水化作眼淚斷橋人不歸
zhī wéi hóng yán yí zuì zuì rén zì zuì sī niàn què bú pèi
只為紅顏一醉醉人自醉思念卻不配
cì wǒ sān qiān lún huí huà zuò hóng méi zhí zǐ xiāng yī wēi
賜我三千輪迴化作紅梅執子相依偎
shī wǒ xiě jìn qiān huí mò yǐ chéng bēi zhǐ pà nǐ bù měi
詩我寫盡千回墨已成碑只怕你不美
cì wǒ sān qiān ruò shuǐ huà zuò yǎn lèi duàn qiáo rén bù guī
賜我三千弱水化作眼淚斷橋人不歸
zhī wéi hóng yán yí zuì zuì rén zì zuì sī niàn què bú pèi
只為紅顏一醉醉人自醉思念卻不配
cì wǒ sān qiān lún huí huà zuò hóng méi zhí zǐ xiāng yī wēi
賜我三千輪迴化作紅梅執子相依偎
shī wǒ xiě jìn qiān huí mò yǐ chéng bēi zhǐ pà nǐ bù měi
詩我寫盡千回墨已成碑只怕你不美
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.87]徐良
[00:13.10]悲傷的李白
[00:15.65]我也不知道 許姑娘你的脾氣好不好
[00:19.54]糊裡糊塗抬了花轎
[00:22.05]拜託請不要 每天都叫我小白好不好
[00:26.37]怎麼聽都像個國寶
[00:28.77]OK 你要背好
[00:30.54]愛相公三要三不要 你居然拿支毛筆全部記好
[00:35.27]你真不懂搞笑 大小姐不恃寵而驕
[00:39.47]讓我竟然有點想白頭偕老
[00:41.98]我怎麼能對 怎麼能對
[00:46.03]你的離開說無所謂
[00:49.63]鳥兒成了雙對 為何不作美
[00:55.08]賜我三千弱水 化作眼淚
[01:00.46]斷橋人不歸
[01:03.02]只為紅顏一醉 醉人自醉
[01:07.37]思念卻不配
[01:09.72]賜我三千輪迴 化作紅梅
[01:14.06]執子相依偎
[01:16.50]詩我寫盡千回 墨已成碑
[01:21.07]只怕你不美
[01:36.83]我也不知道 許姑娘你的脾氣好不好
[01:41.66]糊裡糊塗抬了花轎
[01:44.26]拜託請不要 每天都叫我小白好不好
[01:48.41]怎麼聽都像個國寶
[01:50.99]OK 你要背好
[01:52.63]愛相公三要三不要 你居然拿支毛筆全部記好
[01:57.42]你真不懂搞笑 大小姐不恃寵而驕
[02:01.57]讓我竟然有點想白頭偕老
[02:04.32]我怎麼能對 怎麼能對
[02:08.53]你的離開說無所謂
[02:12.04]鳥兒成了雙對 為何不作美
[02:17.83]賜我三千若水 化作眼淚
[02:22.49]斷橋人不歸
[02:25.19]只為紅顏一醉 醉人自醉
[02:29.49]思念卻不配
[02:32.06]賜我三千輪迴 化作紅梅
[02:36.46]執子相依偎
[02:38.94]詩我寫盡千回 墨已成碑
[02:43.14]只怕你不美
[02:45.94]賜我三千弱水 化作眼淚
[02:50.12]斷橋人不歸
[02:52.47]只為紅顏一醉 醉人自醉
[02:56.98]思念卻不配
[02:59.50]賜我三千輪迴 化作紅梅
[03:03.84]執子相依偎
[03:06.30]詩我寫盡千回 墨已成碑
[03:10.87]只怕你不美

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以古典意象與現代語感交融,詮釋對逝去愛情的無奈追憶與強烈執念。

主題

愛情中的矛盾與執著,包含對美好回憶的眷戀、對現實無奈的接受,以及願以永恆代價換取重逢的悲憫。

情緒

深沉哀傷中夾雜戲謔自嘲,既有對往昔甜蜜的溫柔懷念,亦有對無法改變命運的苦澀掙扎。

意象與手法

運用「斷橋」「紅梅」「三千弱水」等中國古典文學意象,結合「愛相公三要三不要」等現代口語對話,形成時空交錯的戲劇張力;以「墨成碑」喻寫情感沉澱與時間流逝,強化「美難久駐」的命運感。

重點句解讀

1. 「賜我三千弱水化作眼淚斷橋人不歸」:

借「三千弱水」典故表達深情,卻轉化為具體淚水與斷橋意象,將抽象哀傷具象化,暗喻愛情如流水般無法挽回。

2. 「詩我寫盡千回墨已成碑只怕你不美」:

「墨成碑」象徵情感積累至極致,卻因對方容顏或心意的改變而失去意義,凸顯「努力無用」的悲涼。

3. 「你真不懂搞笑大小姐不恃寵而驕」:

以輕快語氣反襯深情,揭示對方不以優勢自居的純真,與自身「想白頭偕老」的渴望形成強烈對比。

4. 「只為紅顏一醉醉人自醉思念卻不配」:

「紅顏」與「醉」的雙關,既指女子容貌,亦喻沉溺於回憶,而「不配」則點出自我否定的自卑與無力感。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情挫折、或需要情感宣洩的時刻,適合靜靜聆聽以獲得共鳴與慰藉。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

悲傷的李白的歌詞在講什麼?

以古典意象與現代語感交融,詮釋對逝去愛情的無奈追憶與強烈執念。

悲傷的李白是誰唱的?

悲傷的李白由徐良演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。