單曲

香江暖流 - Album Version

徐小鳳 · 單曲

以溫柔筆觸描繪生命中的堅守與集體記憶的溫暖共鳴。

2,999 次觀看 97 人喜歡 4.666 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
生命無後悔艱苦亦是情願
他日笑中追憶也是甜
提起你的往年我的志願
微風拂曉說沒完
生命從未算一切事事如意
只欲去找開心快樂園
從不嘆息際遇永不說倦
明月也常缺又圓
每一個心裡也溫暖
相識不管多短
光輝的一剎總沒完
各有他心中的眷戀
千萬人共處充滿夢幻奇傳
相匯凝集香江暖流
人生記憶裡面有些片段
原相呼應意願共聊
生命從未算一切事事如意
只欲去找開心快樂園
從不嘆息際遇永不說倦
明月也常缺又圓
每一個心裡也溫暖
相識不管多短
光輝的一剎總沒完
各有他心中的眷戀
千萬人共處充滿夢幻奇傳
相匯凝集香江暖流
人生記憶裡面有些片段
原相呼應意願共聊
原是快小片段
香江暖流 - Album Version - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-香江暖流-Album-Version-6310
shēng mìng wú hòu huǐ jiān kǔ yì shì qíng yuàn
生命無後悔艱苦亦是情願
tā rì xiào zhōng zhuī yì yě shì tián
他日笑中追憶也是甜
tí qǐ nǐ de wǎng nián wǒ de zhì yuàn
提起你的往年我的志願
wēi fēng fú xiǎo shuō méi wán
微風拂曉說沒完
shēng mìng cóng wèi suàn yí qiè shì shì rú yì
生命從未算一切事事如意
zhī yù qù zhǎo kāi xīn kuài lè yuán
只欲去找開心快樂園
cóng bú tàn xī jì yù yǒng bù shuō juàn
從不嘆息際遇永不說倦
míng yuè yě cháng quē yòu yuán
明月也常缺又圓
měi yí gè xīn lǐ yě wēn nuǎn
每一個心裡也溫暖
xiāng shí bù guǎn duō duǎn
相識不管多短
guāng huī de yí chà zǒng méi wán
光輝的一剎總沒完
gè yǒu tā xīn zhōng de juàn liàn
各有他心中的眷戀
qiān wàn rén gòng chǔ chōng mǎn mèng huàn qí chuán
千萬人共處充滿夢幻奇傳
xiāng huì níng jí xiāng jiāng nuǎn liú
相匯凝集香江暖流
rén shēng jì yì lǐ miàn yǒu xiē piàn duàn
人生記憶裡面有些片段
yuán xiāng hū yīng yì yuàn gòng liáo
原相呼應意願共聊
shēng mìng cóng wèi suàn yí qiè shì shì rú yì
生命從未算一切事事如意
zhī yù qù zhǎo kāi xīn kuài lè yuán
只欲去找開心快樂園
cóng bú tàn xī jì yù yǒng bù shuō juàn
從不嘆息際遇永不說倦
míng yuè yě cháng quē yòu yuán
明月也常缺又圓
měi yí gè xīn lǐ yě wēn nuǎn
每一個心裡也溫暖
xiāng shí bù guǎn duō duǎn
相識不管多短
guāng huī de yí chà zǒng méi wán
光輝的一剎總沒完
gè yǒu tā xīn zhōng de juàn liàn
各有他心中的眷戀
qiān wàn rén gòng chǔ chōng mǎn mèng huàn qí chuán
千萬人共處充滿夢幻奇傳
xiāng huì níng jí xiāng jiāng nuǎn liú
相匯凝集香江暖流
rén shēng jì yì lǐ miàn yǒu xiē piàn duàn
人生記憶裡面有些片段
yuán xiāng hū yīng yì yuàn gòng liáo
原相呼應意願共聊
yuán shì kuài xiǎo piàn duàn
原是快小片段
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溫柔筆觸描繪生命中的堅守與集體記憶的溫暖共鳴。

主題

生命無常中的積極面對、人際情感的短暫與永恆,以及城市集體記憶的凝聚力量。

情緒

沉靜中帶著希望,懷舊裡蘊含堅定,整體氛圍溫潤而富有韻律感。

意象與手法

運用「微風」「明月」「香江暖流」等自然與城市意象,象徵時間流轉與情感滲透;重複段落強調記憶的持續性,「光輝的一剎總沒完」以矛盾修辭凸顯瞬間與永恆的辯證。

重點句解讀

1. 「生命無後悔艱苦亦是情願」:

直述面對命運的坦然,將艱辛轉化為主動選擇,展現堅韌的生命態度。

2. 「相匯凝集香江暖流」:

「香江」指香港,以「暖流」比喻人群間情感的流動與共鳴,隱喻城市中個體的連結。

3. 「相識不管多短」:

強調人與人之間的相遇即使短暫,仍能在記憶中留下溫暖痕跡,呼應「光輝的一剎總沒完」的意象。

適合情境

適合於回顧人生歷程、城市人文主題活動,或需溫柔鼓舞的場合,如畢業典禮、城市紀錄片配樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《香江暖流》像杯溫熱的紅茶,細細品嘗才會發現裡頭藏著歲月的甜。歌詞裡頭沒有激烈的情感衝突,卻用「明月也常缺又圓」這樣樸實的比喻,說盡人生起落的必然。特別喜歡副歌那句「千萬人共處充滿夢幻奇傳」,彷彿看見街頭巷尾不同身影交錯的畫面,各自懷著執念卻又彼此映照。徐小鳳的嗓音像老朋友輕聲呢喃,把「相識不管多短」的遺憾化作溫柔的慰藉。適合在夜深人靜時聽,讓那些曾經錯過的、未完的片段,隨著晨光微風慢慢說出心裡話。

歌曲冷知識

・「香江」雙關港人集體記憶與地理意象,既指香港又暗喻心靈暖流

・重複段落「生命從未算一切事事如意」以反覆強調樂觀哲思,呼應「開心快樂園」的願景

・「光輝的一剎總沒完」將瞬間閃光喻為永恆,與「明月也常缺又圓」形成時空對照

・「願共聊」結尾藏「願」字藏頭詩巧思,暗合「原相呼應意願」的詞意呼應

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

香江暖流 - Album Version的歌詞在講什麼?

以溫柔筆觸描繪生命中的堅守與集體記憶的溫暖共鳴。

香江暖流 - Album Version是誰唱的?

香江暖流 - Album Version由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌