✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

劇集《媽,別鬧了!》主題曲・插曲 →

Eric Chou Videos

最後一堂課 (《媽,別鬧了!》影集片尾曲) - Graduation ("Mom, Don't Do That!" TV Series Theme Song)

Eric Chou · Eric Chou Videos

面對離別的無奈與對未來的祝福交織,沈澱出成長必經的痛與愛。

〈最後一堂課 (《媽,別鬧了!》影集片尾曲) - Graduation ("Mom, Don't Do That!" TV Series Theme Song)〉是Eric Chou演唱的歌曲,收錄於專輯《Eric Chou Videos》。此曲為劇集《媽,別鬧了!》的主題曲或插曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,642 次觀看 171 人喜歡 4.3(125 人評分)
字級
說真的 只能陪你走到這
當夕陽 餘暉灑落的此刻
錯過的 想告訴你的
那些承諾呢 都成了自責
最好的 我有沒有給你呢
凝望著 怕看漏你不說的
緊握著 手心的溫熱
不得不選擇 輕輕放手了
這是最後的一刻 誰都要學的一課
我們曾那麼快樂 才讓分開多不捨
要去的海天一色 獨留你遠途跋涉
如果你哭了我會更捨不得
這是最後的一刻 也是最珍貴一課
只要能有你陪著 什麼都不重要了
最後的這一堂課 倒數的鐘聲響了
趁世界靜默之前我祈禱著 你能快樂
我還能 為你做些什麼呢
心疼你 總是逞強微笑著
聽見你 喊我的名字
回憶的海濤 淹沒了眼角
這是最後的一刻 也是最珍貴一課
只要能有你陪著 什麼都不重要了
最後的這一堂課 倒數的鐘聲響了
趁世界靜默之前我祈禱著 你能快樂
這是最後的一刻 無法逃避的一課
好多話還沒說呢 卻與你永遠相隔
要去的海天一色 遙遠得彷彿銀河
原來最平凡的心願最難得
這是最後的一刻 也是最珍貴一課
每一刻最難忘的 證明我們深愛著
最後的這一堂課 最後一定會懂得
被時間抹滅的早已經在我 心裡活著
最後一堂課 (《媽,別鬧了!》影集片尾曲) - Graduation ("Mom, Don't Do That!" TV Series Theme Song) - Eric Chou 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Eric-Chou-最後一堂課-(《媽,別鬧了!》影集片尾曲)-Graduation-(-Mom,-Don-t-Do-That!-TV-Se-165459
對拍微調
shuō zhēn de zhǐ néng péi nǐ zǒu dào zhè
說真的 只能陪你走到這
dāng xī yáng yú huī sǎ luò de cǐ kè
當夕陽 餘暉灑落的此刻
cuò guò de xiǎng gào sù nǐ de
錯過的 想告訴你的
nà xiē chéng nuò ne dōu chéng le zì zé
那些承諾呢 都成了自責
zuì hǎo de wǒ yǒu méi yǒu gěi nǐ ne
最好的 我有沒有給你呢
níng wàng zhù pà kàn lòu nǐ bù shuō de
凝望著 怕看漏你不說的
jǐn wò zhù shǒu xīn de wēn rè
緊握著 手心的溫熱
bù dé bù xuǎn zé qīng qīng fàng shǒu le
不得不選擇 輕輕放手了
zhè shì zuì hòu de yí kè shuí dōu yào xué de yí kè
這是最後的一刻 誰都要學的一課
wǒ mén céng nà mó kuài lè cái ràng fēn kāi duō bù shě
我們曾那麼快樂 才讓分開多不捨
yào qù de hǎi tiān yí sè dú liú nǐ yuǎn tú bá shè
要去的海天一色 獨留你遠途跋涉
rú guǒ nǐ kū le wǒ huì gèng shě bù dé
如果你哭了我會更捨不得
zhè shì zuì hòu de yí kè yě shì zuì zhēn guì yí kè
這是最後的一刻 也是最珍貴一課
zhǐ yào néng yǒu nǐ péi zhù shén mó dōu bú zhòng yào le
只要能有你陪著 什麼都不重要了
zuì hòu de zhè yì táng kè dǎo shù de zhōng shēng xiǎng le
最後的這一堂課 倒數的鐘聲響了
chèn shì jiè jìng mò zhī qián wǒ qí dǎo zhù nǐ néng kuài lè
趁世界靜默之前我祈禱著 你能快樂
wǒ huán néng wéi nǐ zuò xiē shén mó ne
我還能 為你做些什麼呢
xīn téng nǐ zǒng shì chěng qiáng wēi xiào zhù
心疼你 總是逞強微笑著
tīng jiàn nǐ hǎn wǒ de míng zì
聽見你 喊我的名字
huí yì de hǎi tāo yān méi le yǎn jiǎo
回憶的海濤 淹沒了眼角
zhè shì zuì hòu de yí kè yě shì zuì zhēn guì yí kè
這是最後的一刻 也是最珍貴一課
zhǐ yào néng yǒu nǐ péi zhù shén mó dōu bú zhòng yào le
只要能有你陪著 什麼都不重要了
zuì hòu de zhè yì táng kè dǎo shù de zhōng shēng xiǎng le
最後的這一堂課 倒數的鐘聲響了
chèn shì jiè jìng mò zhī qián wǒ qí dǎo zhù nǐ néng kuài lè
趁世界靜默之前我祈禱著 你能快樂
zhè shì zuì hòu de yí kè wú fǎ táo bì de yí kè
這是最後的一刻 無法逃避的一課
hǎo duō huà huán méi shuō ne què yǔ nǐ yǒng yuǎn xiāng gé
好多話還沒說呢 卻與你永遠相隔
yào qù de hǎi tiān yí sè yáo yuǎn dé páng fú yín hé
要去的海天一色 遙遠得彷彿銀河
yuán lái zuì píng fán de xīn yuàn zuì nán dé
原來最平凡的心願最難得
zhè shì zuì hòu de yí kè yě shì zuì zhēn guì yí kè
這是最後的一刻 也是最珍貴一課
měi yí kè zuì nán wàng de zhèng míng wǒ mén shēn ài zhù
每一刻最難忘的 證明我們深愛著
zuì hòu de zhè yì táng kè zuì hòu yí dìng huì dǒng de
最後的這一堂課 最後一定會懂得
bèi shí jiàn mǒ miè de zǎo yǐ jīng zài wǒ xīn lǐ huó zhù
被時間抹滅的早已經在我 心裡活著
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.01]說真的 只能陪你走到這
[00:25.40]當夕陽 餘暉灑落的此刻
[00:31.66]錯過的 想告訴你的
[00:36.92]那些承諾呢 都成了自責
[00:45.02]最好的 我有沒有給你呢
[00:51.24]凝望著 怕看漏你不說的
[00:57.99]緊握著 手心的溫熱
[01:02.85]不得不選擇 輕輕放手了
[01:10.29]這是最後的一刻 誰都要學的一課
[01:16.25]我們曾那麼快樂 才讓分開多不捨
[01:22.95]要去的海天一色 獨留你遠途跋涉
[01:29.79]如果你哭了我會更捨不得
[01:36.20]這是最後的一刻 也是最珍貴一課
[01:42.16]只要能有你陪著 什麼都不重要了
[01:48.74]最後的這一堂課 倒數的鐘聲響了
[01:55.72]趁世界靜默之前我祈禱著 你能快樂
[02:09.63]我還能 為你做些什麼呢
[02:15.76]心疼你 總是逞強微笑著
[02:22.65]聽見你 喊我的名字
[02:27.25]回憶的海濤 淹沒了眼角
[02:34.51]這是最後的一刻 也是最珍貴一課
[02:40.87]只要能有你陪著 什麼都不重要了
[02:47.21]最後的這一堂課 倒數的鐘聲響了
[02:54.59]趁世界靜默之前我祈禱著 你能快樂
[03:26.76]這是最後的一刻 無法逃避的一課
[03:32.89]好多話還沒說呢 卻與你永遠相隔
[03:39.38]要去的海天一色 遙遠得彷彿銀河
[03:46.22]原來最平凡的心願最難得
[03:52.52]這是最後的一刻 也是最珍貴一課
[03:58.78]每一刻最難忘的 證明我們深愛著
[04:05.26]最後的這一堂課 最後一定會懂得
[04:12.74]被時間抹滅的早已經在我 心裡活著

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別的無奈與對未來的祝福交織,沈澱出成長必經的痛與愛。

主題

以「最後一課」隱喻生命中的告別場景,探討親情、師生情或情感關係中難以言說的割捨,並在傷感中蘊藏對對方的期許。

情緒

憂傷中帶著溫柔的堅強,悲愴裡隱含希望,情緒層次從壓抑的離別苦悶逐漸轉為釋懷的祝福。

意象與手法

「夕陽餘暉」象徵時間流逝與終結的氛圍,「海天一色」隱喻遙遠的未來與不可逆的分離,「鐘聲」則具象化時間倒數與命運的無情。重複段落強化「最後一課」的隱喻,使離別成為生命課程的終章。

重點句解讀

1. 「這是最後的一刻 誰都要學的一課」

→ 點明離別是所有人必經的成長考驗,將個人情感昇華為普遍命題,賦予悲傷哲學性。

2. 「趁世界靜默之前我祈禱著 你能快樂」

→ 在無法改變現實的絕望中,轉化為祈願,展現愛的最終形式是放手。

3. 「原來最平凡的心願最難得」

→ 反轉常見「偉大目標」的價值觀,凸顯平凡陪伴的珍貴,深化情感共鳴。

適合情境

畢業典禮、親人離別、人生轉折點的沈思,或面對無法實現的承諾時的情緒抒發。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

最後一堂課 (《媽,別鬧了!》影集片尾曲) - Graduation ("Mom, Don't Do That!" TV Series Theme Song)的歌詞在講什麼?

面對離別的無奈與對未來的祝福交織,沈澱出成長必經的痛與愛。

最後一堂課 (《媽,別鬧了!》影集片尾曲) - Graduation ("Mom, Don't Do That!" TV Series Theme Song)是誰唱的?

最後一堂課 (《媽,別鬧了!》影集片尾曲) - Graduation ("Mom, Don't Do That!" TV Series Theme Song)由Eric Chou演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。