(啦……啦……啦……啦……
啦……啦……啦……啦……
啊……啦啦啦啦……下啦啦啦……下啦啦啦……啦)
清爽的風 送來了世紀的春雨
大地一片新綠 一片新綠
帶著美好的感覺 我們去踏雨
走進那綠朦朦的新世紀 新世紀
(啦……啦……)
雨啊 滲透江南塞北五色土
雨啊 梳妝著都市村莊更加靚麗
溫馨著風塵僕僕的心靈 傳遞嶄新的人生創意
啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……
(啦……啦……啦……啦……
啦……啦……啦……啦……
啊……啦啦啦啦……下啦啦啦……下啦啦啦……啦)
清爽的風 送來了世紀的春雨
大地一片生機 一片生機
帶著美好的感覺我們去踏雨
走進那清涼涼的新世紀 新世紀
(啦……啦……)
雨啊 盪滌大地百年的塵煙
雨啊 祝福著千年希望之樹長綠
呼喚著藍藍海峽的世紀的團聚
眺望未來收穫奇蹟
啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……啦……
盪滌大地百年的塵煙
祝福著千年希望之樹長綠
呼喚藍藍海峽世紀團聚
眺望未來收穫奇蹟
收穫著奇蹟
世紀春雨 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-世紀春雨-34218
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
春雨象徵新時代的洗滌與希望,呼籲團結與新生。
主題
自然意象與時代變遷的結合,聚焦於環境更新、社會和諧及國土統一的願景。
情緒
清新、昂揚中帶溫潤,展現對未來的期盼與鼓舞。
意象與手法
以「春雨」貫穿全曲,結合「五色土」「千年希望之樹」等具中國文化符碼的意象,透過洗滌、生機、團聚等動作,隱喻社會革新與情感連結。重複的「啦……」旋律詞強化節奏感與共鳴效果。
重點句解讀
1. 「雨啊 滲透江南塞北五色土」:
「五色土」象徵中國大地的多元與統一,春雨遍歷南北,暗示時代浪潮滲透各處,帶來共同的改變。
2. 「呼喚藍藍海峽世紀的團聚」:
直指兩岸關係的隱喻,「藍藍海峽」既寫實地理,亦寓言分離的歷史,春雨成為促進和解的象徵。
3. 「收穫奇蹟」:
結尾以簡潔語句總結全曲,將春雨的滋養與未來的可能連結,強調努力後的豐碩回饋。
適合情境
國家慶典、環保倡議、兩岸交流活動,或需提振士氣的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。