(女)有些時候真的想一個人走 就這麼不說再見不再回頭
但是你深鎖的眉
彷彿有許多心事
又叫我放心不下
於心不忍
(男)也許是你我之間 存在著一些距離使我們
用情越深傷害更深
但是你從來不說
而我也不想開口
(合)就讓它日復一日的蹉跎
這段情 總是這樣
不停的腦人情緒 又叫我難以割捨
難分難離
(女)難道說你的心中已有了新的情人
為何你不能直接告訴我
(合)這顆心 總是這樣 為了你不忍離去
為了你難以放棄 難分難離
(男)難到說你我心中 已不再存著期許
就讓我反反覆覆為了你
(合)難分難離
(女)這一次你就別再問我 我將要去哪裡
(男)這一次我將這樣不願再留戀 不會再流淚
不再哭泣
(合)傷心的離開你
難分難捨 - 張衛健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張衛健-難分難捨-36782
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
感情中的矛盾與掙扎,難以割捨的離別掙扎。
主題
愛情中的無言傷害與無法坦誠的距離,面對離別時的猶豫與執念。
情緒
掙扎、無力、哀傷、執念、矛盾、無奈。
意象與手法
「深鎖的眉」象徵隱藏的心事,「日復一日的蹉跎」比喻時間的虛耗與情感的延宕,「難分難離」以重複句式強調情感糾結。
重點句解讀
1. 「你深鎖的眉 彷彿有許多心事」:透過細節描寫展現對方隱藏的掙扎,凸顯雙方皆無法坦誠面對感情的尷尬。
2. 「傷心的離開你」:結尾的決絕語氣與前段的猶豫形成對比,暗示長時間糾葛後的最終釋懷。
3. 「為了你難以放棄 難分難離」:重複「難分難離」強化情感執念,展現愛與痛的共生狀態。
適合情境
失戀後無法釋懷、面對感情抉擇時的猶豫、親友離別時的感傷時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。