パラヴレルワールド

僕の名前は

張清芳 · パラヴレルワールド · 2010-07-18

歌詞探討自我身份的迷惘與對被定義的抗拒,並隱喻情感關係中的逃避與隱藏。

1,909 次觀看 86 人喜歡 4.442 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
さっきからなんだか呼ばれてるよ
僕の名前はそうじゃないよ
生まれた時から呼ばれているよ
僕の名前はそうじゃないよ
僕の名前は 僕の名前は
僕の名前はどこにもないよ
僕の名前を 僕の名前を
僕の名前を誰も呼ばないように
さっきから何度も呼ばれてるよ?
キミの名前さ、噓じゃないよ?
さっきはごめんね ええと、君は…
「僕の名前は教えないよ」
僕の名前は 僕の名前は
僕の名前はどこにもないよ
僕の名前を 僕の名前を
僕の名前を誰も呼ばないように
いつからか逃げたのは僕
弱蟲になった君の涙
モンブランに染みて
甘黨の僕は逃げ出したんだ
僕の名前は…
僕の名前は 僕の名前は
僕の名前は隠してきたんだ
僕の名前を 僕の名前を
僕の名前を君だけが呼べるように
僕の名前は - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-僕の名前は-436391
對拍微調
さっきからなんだか hū ばれてるよ
さっきからなんだか呼ばれてるよ
pú の míng qián はそうじゃないよ
僕の名前はそうじゃないよ
shēng まれた shí から hū ばれているよ
生まれた時から呼ばれているよ
pú の míng qián はそうじゃないよ
僕の名前はそうじゃないよ
pú の míng qián は pú の míng qián は
僕の名前は 僕の名前は
pú の míng qián はどこにもないよ
僕の名前はどこにもないよ
pú の míng qián を pú の míng qián を
僕の名前を 僕の名前を
pú の míng qián を shuí も hū ばないように
僕の名前を誰も呼ばないように
さっきから hé dù も hū ばれてるよ?
さっきから何度も呼ばれてるよ?
キミの míng qián さ、 xū じゃないよ?
キミの名前さ、噓じゃないよ?
さっきはごめんね ええと、 jūn は…
さっきはごめんね ええと、君は…
「 pú の míng qián は jiào えないよ」
「僕の名前は教えないよ」
pú の míng qián は pú の míng qián は
僕の名前は 僕の名前は
pú の míng qián はどこにもないよ
僕の名前はどこにもないよ
pú の míng qián を pú の míng qián を
僕の名前を 僕の名前を
pú の míng qián を shuí も hū ばないように
僕の名前を誰も呼ばないように
いつからか táo げたのは pú
いつからか逃げたのは僕
ruò chóng になった jūn の lèi
弱蟲になった君の涙
モンブランに rǎn みて
モンブランに染みて
gān dǎng の pú は táo げ chū したんだ
甘黨の僕は逃げ出したんだ
pú の míng qián は…
僕の名前は…
pú の míng qián は pú の míng qián は
僕の名前は 僕の名前は
pú の míng qián は yǐn してきたんだ
僕の名前は隠してきたんだ
pú の míng qián を pú の míng qián を
僕の名前を 僕の名前を
pú の míng qián を jūn だけが hū べるように
僕の名前を君だけが呼べるように
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]さっきからなんだか呼ばれてるよ
[00:07.46]僕の名前はそうじゃないよ
[00:15.31]生まれた時から呼ばれているよ
[00:22.93]僕の名前はそうじゃないよ
[00:30.05]僕の名前は 僕の名前は
[00:37.82]僕の名前はどこにもないよ
[00:45.46]僕の名前を 僕の名前を
[00:53.21]僕の名前を誰も呼ばないように
[01:01.60]さっきから何度も呼ばれてるよ?
[01:09.06]キミの名前さ、噓じゃないよ?
[01:16.77]さっきはごめんね ええと、君は…
[01:24.37]「僕の名前は教えないよ」
[01:31.43]僕の名前は 僕の名前は
[01:39.30]僕の名前はどこにもないよ
[01:47.05]僕の名前を 僕の名前を
[01:54.61]僕の名前を誰も呼ばないように
[02:03.33]いつからか逃げたのは僕
[02:10.07]弱蟲になった君の涙
[02:17.19]モンブランに染みて
[02:21.55]甘黨の僕は逃げ出したんだ
[02:34.74]僕の名前は…
[02:50.26]僕の名前は 僕の名前は
[02:57.77]僕の名前は隠してきたんだ
[03:05.45]僕の名前を 僕の名前を
[03:13.28]僕の名前を君だけが呼べるように

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞探討自我身份的迷惘與對被定義的抗拒,並隱喻情感關係中的逃避與隱藏。

主題

個人在社會或關係中對「被稱呼」的抗拒、自我認同的困惑,以及透過隱藏真實名稱來保護自身的情感防衛機制。

情緒

憂鬱、疏離、矛盾的脆弱感,夾雜對連結的渴望與對暴露的恐懼。

意象與手法

1. 「モンブラン(蒙布朗)」作為具象意象,象徵甜美卻可能帶來沈溺的現實逃避。

2. 重複的「僕の名前は」形成意識流式的自我質問,強化存在主義的迷茫感。

3. 「弱蟲になった君の涙」以反差修辭,將柔弱與淚水與「逃げた」行為連結,暗示情感傷害的轉化。

重點句解讀

1. 「僕の名前はどこにもないよ」→「我的名字哪裡都沒有」:質疑自我存在於社會或關係中的實質性,反映身份認同的虛無感。

2. 「僕の名前を誰も呼ばないように」→「請不要有人叫我的名字」:表達對被標籤、被定義的抗拒,隱藏對真實自我的保護。

3. 「モンブランに染みて」→「染上蒙布朗」:以甜點的甜蜜與黏稠感,隱喻沈溺於某種情感或現實的逃避行為。

適合情境

獨處時反思自我定位、面對人際關係中的情感矛盾、或需要療癒疏離感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個謎題般縈繞在耳際,張清芳用溫潤卻帶點疏離的聲線,把「名字」這個看似簡單的詞語拆解成無數層次。歌詞裡反覆出現的「我的名字」既像在尋找自我,又像在逃避某種承諾,特別是那句「我藏起名字,只讓你喊我」,讓人想到那些不敢明說的情愫。副歌部分的重複節奏像心跳般持續推進,搭配「蒙布朗」這樣甜膩的意象,反而凸顯出內心的掙扎。適合在夜深人靜時細細品味,聽著聽著會突然驚覺,原來我們都曾在某個時刻,偷偷把名字藏進風裡。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「僕の名前はどこにもない」,卻又不斷重複呼喊名字,形成存在與虛無的辯證

・「モンブランに染みて」以法國甜點名稱隱喻情感滲透,與「甘黨の僕」形成甜膩與疏離的對比意象

・「逃げたのは僕」與「君の涙」交錯,暗示名字成為情感逃離的象徵,而非單純稱謂

・副歌「誰も呼ばないように」與「君だけが呼べるように」矛盾修辭,凸顯名字私密性的矛盾渴望

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

僕の名前は的歌詞在講什麼?

歌詞探討自我身份的迷惘與對被定義的抗拒,並隱喻情感關係中的逃避與隱藏。

僕の名前は是誰唱的?

僕の名前は由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌