張敬軒X香港中樂團《盛樂》演唱會

見或不見 (Live)

張敬軒 · 張敬軒X香港中樂團《盛樂》演唱會 · 2021-02-10

即使隔絕於遠方,深藏的牽念與情感依舊恆久不變。

1,537 次觀看 51 人喜歡 4.934 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍卓賢
作詞 張楚翹
天空壯闊浩瀚
遙望中有過嚮往
不甘各自繁忙
人海偏教我們跌宕
更新你我近況
人總是要向前望
背影在遠方 大世界流浪
見或不見 亦很掛念
你在心裡 亦於面前
風光已改 陪伴不變
約定要隨時和你碰面
遠在千里 近似迎面
將彼此看見
能再聚
誰不捨都將於歲月裡
邂逅新的發現
轉身放眼現在
重拾中斷過的愛
溫馨要是重來
能否開朗豁然對待
知心欠缺代替
才體會哪個珍貴
縱使被隔開 但你我同在
見或不見 亦很掛念
你在心裡 亦於面前
風光已改 陪伴不變
約定要隨時和你碰面
遠在千里 近似迎面
將彼此看見
離與聚 甜跟苦都當磨鍊
時代璀燦似盛宴
相識告別太多
人潮中交錯
何時何日可擁抱過
其實只需要你 明白我
見或不見 若很掛念
以後想見 就於面前
珍惜那些 從未改變
退後與前行原隔一線
放下一切 為了這天
將彼此看見
能再聚 能破漆黑因愛是
世界唯一的光線
見或不見 (Live) - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-見或不見-(Live)-431048
對拍微調
tiān kōng zhuàng kuò hào hàn
天空壯闊浩瀚
yáo wàng zhōng yǒu guò xiàng wǎng
遙望中有過嚮往
bù gān gè zì fán máng
不甘各自繁忙
rén hǎi piān jiào wǒ mén diē dàng
人海偏教我們跌宕
gēng xīn nǐ wǒ jìn kuàng
更新你我近況
rén zǒng shì yào xiàng qián wàng
人總是要向前望
bèi yǐng zài yuǎn fāng dà shì jiè liú làng
背影在遠方 大世界流浪
jiàn huò bú jiàn yì hěn guà niàn
見或不見 亦很掛念
nǐ zài xīn lǐ yì wū miàn qián
你在心裡 亦於面前
fēng guāng yǐ gǎi péi bàn bú biàn
風光已改 陪伴不變
yuē dìng yào suí shí hé nǐ pèng miàn
約定要隨時和你碰面
yuǎn zài qiān lǐ jìn sì yíng miàn
遠在千里 近似迎面
jiāng bǐ cǐ kàn jiàn
將彼此看見
néng zài jù
能再聚
shuí bù shě dōu jiāng wū suì yuè lǐ
誰不捨都將於歲月裡
xiè hòu xīn de fā xiàn
邂逅新的發現
zhuǎn shēn fàng yǎn xiàn zài
轉身放眼現在
zhòng shí zhōng duàn guò de ài
重拾中斷過的愛
wēn xīn yào shi zhòng lái
溫馨要是重來
néng fǒu kāi lǎng huō rán duì dài
能否開朗豁然對待
zhī xīn qiàn quē dài tì
知心欠缺代替
cái tǐ huì nǎ gè zhēn guì
才體會哪個珍貴
zòng shǐ bèi gé kāi dàn nǐ wǒ tóng zài
縱使被隔開 但你我同在
jiàn huò bú jiàn yì hěn guà niàn
見或不見 亦很掛念
nǐ zài xīn lǐ yì wū miàn qián
你在心裡 亦於面前
fēng guāng yǐ gǎi péi bàn bú biàn
風光已改 陪伴不變
yuē dìng yào suí shí hé nǐ pèng miàn
約定要隨時和你碰面
yuǎn zài qiān lǐ jìn sì yíng miàn
遠在千里 近似迎面
jiāng bǐ cǐ kàn jiàn
將彼此看見
lí yǔ jù tián gēn kǔ dōu dāng mó liàn
離與聚 甜跟苦都當磨鍊
shí dài cuǐ càn sì shèng yàn
時代璀燦似盛宴
xiāng shí gào bié tài duō
相識告別太多
rén cháo zhōng jiāo cuò
人潮中交錯
hé shí hé rì kě yōng bào guò
何時何日可擁抱過
qí shí zhī xū yào nǐ míng bái wǒ
其實只需要你 明白我
jiàn huò bú jiàn ruò hěn guà niàn
見或不見 若很掛念
yǐ hòu xiǎng jiàn jiù wū miàn qián
以後想見 就於面前
zhēn xī nà xiē cóng wèi gǎi biàn
珍惜那些 從未改變
tuì hòu yǔ qián xíng yuán gé yí xiàn
退後與前行原隔一線
fàng xià yí qiè wéi le zhè tiān
放下一切 為了這天
jiāng bǐ cǐ kàn jiàn
將彼此看見
néng zài jù néng pò qī hēi yīn ài shì
能再聚 能破漆黑因愛是
shì jiè wéi yī de guāng xiàn
世界唯一的光線
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 張楚翹
[00:01.00]作曲 : 伍卓賢
[00:28.10]天空壯闊浩瀚
[00:30.86]遙望中有過嚮往
[00:36.01]不甘各自繁忙
[00:38.74]人海偏教我們跌宕
[00:43.90]更新你我近況
[00:46.73]人總是要向前望
[00:51.63]背影在遠方 大世界流浪
[00:59.33]見或不見 亦很掛念
[01:03.29]你在心裡 亦於面前
[01:07.37]風光已改 陪伴不變
[01:11.43]約定要隨時和你碰面
[01:15.39]遠在千里 近似迎面
[01:19.34]將彼此看見
[01:22.54]能再聚
[01:24.37]誰不捨都將於歲月裡
[01:28.75]邂逅新的發現
[02:05.70]轉身放眼現在
[02:08.64]重拾中斷過的愛
[02:13.37]溫馨要是重來
[02:16.41]能否開朗豁然對待
[02:21.55]知心欠缺代替
[02:24.33]才體會哪個珍貴
[02:28.90]縱使被隔開 但你我同在
[02:36.90]見或不見 亦很掛念
[02:40.86]你在心裡 亦於面前
[02:44.81]風光已改 陪伴不變
[02:48.62]約定要隨時和你碰面
[02:52.59]遠在千里 近似迎面
[02:56.62]將彼此看見
[02:59.62]離與聚 甜跟苦都當磨鍊
[03:06.12]時代璀燦似盛宴
[03:10.03]相識告別太多
[03:14.05]人潮中交錯
[03:16.56]何時何日可擁抱過
[03:19.85]其實只需要你 明白我
[03:24.48]見或不見 若很掛念
[03:28.36]以後想見 就於面前
[03:32.31]珍惜那些 從未改變
[03:36.33]退後與前行原隔一線
[03:40.30]放下一切 為了這天
[03:44.25]將彼此看見
[03:47.40]能再聚 能破漆黑因愛是
[03:53.19]世界唯一的光線

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使隔絕於遠方,深藏的牽念與情感依舊恆久不變。

主題

探討人與人之間因距離而產生的思念、重逢的渴望,以及對情感價值的反思與珍惜。

情緒

深情中帶有感傷,卻在結尾轉為溫柔的希望,展現對重聚的執念與對愛的信念。

意象與手法

以「天空壯闊」「人海跌宕」象徵人生的無常與命運的捉弄,用「風光已改」「陪伴不變」形成對比,強調情感的堅定。重複「見或不見」的句式強化主題,並以「漆黑因愛是世界唯一的光線」隱喻愛作為指引的意象。

重點句解讀

1. 「見或不見 亦很掛念」:

直接點明主題,無論是否見面,內心的牽念始終存在,展現深層的情感依戀。

2. 「遠在千里 近似迎面」:

描寫距離雖遠,但情感上的接近感卻如面對面般真實,凸顯思念的強烈與具體。

3. 「離與聚 甜跟苦都當磨鍊」:

將分離與重逢的經驗視為成長的歷練,暗示情感需要經歷考驗才能更堅固。

4. 「世界唯一的光線」:

以光線比喻愛,強調愛是穿透黑暗、指引前路的唯一力量,深化情感的崇高性。

適合情境

適合在思念親友、戀人,或面對分離壓力時聆聽,亦可用於表達對舊情的懷念與重逢的期待。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《見或不見》像封存了許多未說出口的牽念,張敬軒在現場演唱會的編曲裡添了古箏與弦樂的呼吸感,讓思念有了具體的質地。歌詞裡頭「風光已改陪伴不變」的矛盾感很戳人,明明人已分隔兩地,卻仍執意在心裡為對方留個位置。特別喜歡副歌部分那種欲言又止的懸浮感,彷彿在問自己也問聽歌的人:我們是不是都還在等一個重逢的契機?適合一個人坐車窗邊看著夜景,或是深夜獨處時聽,讓情緒有個妥帖的出口。演唱會版本的氣息比較沉靜,像在鬧市裡突然被拉進一個安靜的角落,聽見心底最深處的細語。

歌曲冷知識

・「見或不見」反覆強調視覺與情感的矛盾,凸顯距離對思念的催化作用

・「退後與前行原隔一線」以簡潔語句隱喻人生抉擇,暗合歌詞整體的掙扎氛圍

・「將彼此看見」雙關字運用巧妙,既指物理視覺也暗示心靈溝通的可能

・副歌段落「風光已改 陪伴不變」透過對比結構,強化不變情感對抗時空變遷的意象

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

見或不見 (Live)的歌詞在講什麼?

即使隔絕於遠方,深藏的牽念與情感依舊恆久不變。

見或不見 (Live)是誰作詞作曲的?

見或不見 (Live)(張敬軒)作詞 張楚翹,作曲 伍卓賢。

見或不見 (Live)是誰唱的?

見或不見 (Live)由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌